تایپوگرافی قاموس

طَالَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای طَالَبَ

طالَبَ‌

مُطالَبَةً‌ و طِلابًا:طلَب بإلحاح ما يعتبره حقًّا له،عائدًا إليه:«طالَبَ‌ بحِصَّتهِ‌»،«طالَبَ‌ بإرْثٍ‌»،«طالَبَ‌ بوفاء دَيْن»،«طالب فلانًا بشيء» ¦¦
طَلَبَ‌ باسم القانون:«طالَب بإبراز مُسْتَنَد»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص914) sourceLink

مطالبه كرد
(
دستور اللغة
, ص514) sourceLink

طَالَبَهُ

طلب منهُ حقاً لهُ عليهِ،و الاسم الطَلَب. و الطِلبَة
(
المنجد فی اللغة
, ص468) sourceLink

از او مطالبۀ حقى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص575) sourceLink

طَلَبَه بِحَقّ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص185) sourceLink

[مطالبه]: خواستار شدن، طلبيدن، تقاضا كردن، ادعا كردن، دعوى كردن (چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص400) sourceLink

و طالَبَهُ بحقّ له عليه طِلاَباً و مُطالَبَةً : طَلَبَهُ بهُ و الاسمُ : الطَّلَبُ ، و الطِّلْبَةُ ، كالجَدَل اسمٍ من الجِدال، وَ الهِجْرَةِ اسمٍ من المُهاجَرَة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص248) sourceLink

طَالَبَتِ الحكومةُ زيدا بدفع أجور الماء و الكهرباء

طلبت منه دفع حقّها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص462) sourceLink

طالبه بكذا مُطالَبة و طِلاباً

طَلَبَه بحق; و الاسم منه: الطَّلَبُ‌ و الطِّلْبةُ‌
(
لسان العرب
, ص560) sourceLink

طَالَبَ بِتَنْفِيذِ القَراراتِ

خواستار اجراى تصميمات شد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص400) sourceLink

طَالَبهُ مُطَالبَة و طِلابا

طلبهُ بحقٍّ لهُ عليهِ و الاسم (الطَلَب و الطِلْبَة).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص381) sourceLink

طَلَبَه بِحقٍّ ،و الاسْمُ منه الطَّلَبُ و الطَّلِبَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص176) sourceLink

طَلَبَه بِحَقٍّ ، و الاسْمُ : الطَّلَبُ ، محركةً ، و الطِّلْبَةُ ، بالكسر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص130) sourceLink

طَالَبَ بِزيادَةِ التّفاصيل

تفصيل بيشترى طلبيد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص400) sourceLink

طَالَبَ بزيادَةِ الأَجْر

تقاضاى اضافه حقوق كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص400) sourceLink

طَالَبَه ایاه، ه بـ

[مطالبه]: بازپس خواستن، مطالبه كردن (چيزى را از كسى)، تقاضاى استراد (چيزى را) كردن (از كسى)، مدعى (چيزى از كسى) شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص400) sourceLink

طالَبَهُ بِالشَّيء

با اصرار چيزى را كه استحقاق آنرا داشت از او خواست.
(
فرهنگ ابجدی
, ص575) sourceLink

طَالَبَ بِتَعويضاتٍ

خسارت طلبيد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص400) sourceLink

طَالَبَهُ بحقِّه

مطالبة، و طِلاَباً:طلبه منه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص561) sourceLink

طالَبَ بِحَقِّهِ

حق خود را خواست.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص400) sourceLink

طالَبَ بِحقّ

حق خود را كه از او گرفته بودند طلب كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص575) sourceLink

مداخل هم ریشه طَالَبَ

الطاء و اللام و الباء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على ابتغاء الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص417)sourceLink

اسماء

الاِطّلابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالانطلابمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالطَّلْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَالَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالطَّلَبِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّلَبيّالمطلوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطْلِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالطَّلَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلمَطْلُوبٌالمُتَطَلِّبَاتاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالإِطْلَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطَّالِبِيَّةالمُطَّلِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّطَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلطُلَيْبٌالطَّلَباتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطالِباسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالطُّلَّابيّالمَطْلَبيّالطِّلابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالطَّلِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلطَلُوبَةُالطُّلْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطَّلَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّلَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتطلَّباتمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلطَلَّابٌالطِّلَابَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّلْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتطلِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالطِّلْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّلِيْبَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَلِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّطْلابمصدر ثلاثی مجرد الأطْلَبُمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَطْلَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّالبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطّالِبيّطَالِبٌالطَّلُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

أَطْلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِطَّلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالتَطَلَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلطَلَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلطَلَبَ یطلُبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلطَلِبَ یطلَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلطَالَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.