لَقَّحَ وضَع مَنِيَّ الذَّكَر في جهاز الأُنثى التَّناسليّ: «لَقَّح أُنْثى» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَدخل لَقاحًا إلى الجِسم،أكسب الجِسم مناعة ضِدّ مرض،طعَّم:«لَقَّحه بلَقاح الجُدَريّ»،«لقّح طفلاً ضدّ الشَّلل» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1293) 
لَقَّحَها ألقَح النخلةَ بالفُحَّالةِ و لقَّحها ،و ذلك أن يَدَعَ الكافُورَ-و هو وعاءُ طَلْع النخلِ- ليلتين أو ثلاثاً بعد انفلاقِه،ثم يأخذون شمراخا من الفُحَّالِ،قال:و أجودُه ما قد عتَق و كان من عامٍ أوَّل،فيَدُسُّونَ ذلك الشمراخَ فى جوفِ الطلعةِ،و ذلك بقَدَر،قال:و لا يَفعَلُ ذلك إلا رجلٌ عالمٌ بما يفعلُ منه،لأنه إن كان جاهلاً فأكثرَ منه أحرَقَ الكافورَ فأفسدَهُ،و إن أقَلَّ منه صار الكافورُ كثير الصيّصَاءِ-يعنى بالصيصاءِ ما لا نوى له-و إن لم يفعل ذلك بالنخلةِ لم يُنتفَع بِطَلْعِها ذلك العامَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص14) 
لَقَّحَهُ واكسن ضد بيمارى به او زد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص759) 
وضع في جسمه اللقاح المضادّ للامراض 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص728) 
بارور كردن(چيزى را)،گرده افشاندن(روىِ...)؛پيوند زدن(درخت را)؛آبلهكوبى كردن؛تلقيح كردن (كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص622) 
و أَلْقَحَ الرَّجلُ نخلَهُ ، و لَقَّحَهُ تَلْقِيحاً : أبَّرهُ ، فَلَقِحَ كتَعِبَ : قَبِلَ اللِّقاحَ ، و لُقِّحَ النَّخيلُ تَلْقِيحاً ، و لُقِحَتِ النَّخلةُ لَقْحاً بالبناءِ للمفعول فيهما... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج5 , ص36) 
تُلَقِّحُ الحكومةُ الأطفالَ ليكتسبوا المناعة من الأمراض تحقن في أجسامهم اللّقاح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص684) 
اِتَّقِ اللّه و لا تُلقِّحْ سلعتك بالايمان علي اَي: لا توفر ربحك في السلعة بالحلف غلاء الثمن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص75) 
لَقَّحَ جسمَ الإِنسان أَو الحيوان أَدخل فيه اللقَاح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص834) 
لَقَّح النَّخْلَة و نَحْوها أَدْخَل فيها اللَّقاح،لتُثْمِر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1293) 
قد لُقِّحَتِ النخيلُ قد لُقِّحَتِ النخيلُ، و يقال للنخلة الواحدة: لُقِحتْ ، بالتخفيف، و اسْتَلْقَحَتِ النخلةُ أَي آن لها أَن تُلْقَح . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص582) 
لَقَّح الشَّجرة طَعّمها بعُنْصُر آخر:«لَقَّح شَجَرة المِشْمِش خَوْخًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1293) 
لُقِّحَتِ النخيل تَلْقِيحُ النخل معروف. يقال: لَقَّحُوا نخلَهم، و أَلْقَحُوا نخلهم. و قد لُقِّحَتِ النخيل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص401) 
لَقَّحَ النخلةَ نخل را پيوند زد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص759) 
لقحها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص728) 
بمعنى لقَحها و في المصباح «القحَ الفحل الناقة القاحاً» احبلها فلُقِحت بالولد بالبناءِ للمفعول فهي مَلْقُوحة على اصل الفعل قبل الزيادة مثل اجنَّهُ اللّه فجُنَّ و الاصل ان يقال فالولد (ملقوح بهِ) و لكن جُعِل اسماً فحُذِفت الصلة و دخلت الهاءُ فقيل ملقوحة كما قيل نطيحة و اكيلة قال الراجز: «مَلْقُوحَة في بطن نابٍ حائِل» (ج) مَلاَقِيح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص75) 
أَبَّرَها. و يقال:جرَّبَ الأُمورَ فلَقَّحَت عقله، و النظرُ فى العواقب تلقيح العقول. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص834) 