لَقَحه النخل بالفُحَّالةِ و ذلك أَن يَدَعَ الكافورَ،و هو وِعاءٌ طَلْع النخل،ليلتين أَو ثلاثاً بعد انفلاقه،ثم يأْخذ شِمْراخاً من الفُحَّال،و أَجودُه ما عَنُقَ و كان من عام أَوَّلَ،فيَدُسُّون ذلك الشَّمْراخَ في جَوْفِ الطَّلْعة و ذلك بقَدَرٍ،و لا يفعل ذلك إلا رجل عالم بما يفعل،لأَنه إن كان جاهلاً فأَكثر منه أَحْرَقَ الكافورَ فأَفسده،و إن أَقلَّ منه صار الكافورُ كثيرَ الصَّيصاء، يعني بالصيصاء ما لا نَوَى له،و إن لم يُفعل ذلك بالنخلة لم ينتفع بطلعها ذلك العام 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص513) 
لَقَحَهُ عَلَى الْأَرض او را روى زمين انداخت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص758) 
طرحه(عاميّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص728) 
لَقَحَ النخلةَ لَقْحا اَبَرَها اَي: وضع طلع الذكور في الاناث. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص75) 
لَقَحَ النحلَ زنبور را با تلقيح پيوند زد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص758) 
لَقَحَ النخلَ أبَرَهُ اي وضع طلع الذكور في الاناث 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص728) 
لَقَحَه (لَقْح ):بارور كردن(چيزى را)،گرده افشاندن(روىِ...)؛پيوند زدن(درخت را)؛آبلهكوبى كردن؛تلقيح كردن (كسى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص622) 
يقال: لَقَّحُوا نخلَهم و أَلقحوها .و اللَّقاحُ : ما تُلْقَحُ به النخلة من الفُحَّال; يقال: أَلْقَح القومُ النخْلَ إِلقاحاً و لَقَّحوها تلقيحاً ، و أَلْقَحَ النخل بالفُحَّالةِ و لَقَحه ، و ذلك أَن يَدَعَ الكافورَ، و هو وِعاءُ طَلْع النخل، ليلتين أَو ثلاثاً بعد انفلاقه، ثم يأْخذ شِمْراخاً من الفُحَّال; قال: و أَجودُه ما عَتُقَ و كان من عام أَوَّلَ، فيَدُسُّون ذلك الشِّمْراخَ في جَوْفِ الطَّلْعة و ذلك بقَدَرٍ، قال: و لا يفعل ذلك إِلا رجل عالم بما يفعل، لأَنه إِن كان جاهلاً فأَكثر منه أَحْرَقَ الكافورَ فأَفسده، و إِن أَقلَّ منه صار الكافورُ كثيرَ الصِّيصاء، يعني بالصيصاء ما لا نَوَى له، و إِن لم يُفعل ذلك بالنخلة لم ينتفع بطلعها ذلك العام 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص582) 
لُقِحتْ قد لُقِّحَتِ النخيلُ، و يقال للنخلة الواحدة: لُقِحتْ ، بالتخفيف، و اسْتَلْقَحَتِ النخلةُ أَي آن لها أَن تُلْقَح . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص582) 
يقال فى النخلة الواحدة: لُقِحَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص401) 
لَقَحَ -لَقْحًا:(ن)وَصَل العُنْصر الذَّكريّ،أي اللَّقاح، بالعُنْصُر الأُنْثَويّ،أي البُيَيْضة: «الطَّلْع يَلْقح الزُّهُور» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1293) 