اِتَّصَفَ و اتَّصَفَ الشئُ ، أى صار مُتَوَاصَفاً . أى صار مَوصُوفاً بحسن الجوار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1439) 
اتَّصَفَ من الوَصْفِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص383)
الحُذاقيّ :أبو دؤاد الإياديّ و قد اتّصف جاره أي صار منعوتاً متواصَفاً بين العرب ممدَّحاً. و واصفته الشيء مواصفةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
توصيف شدن،وصف شدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص751)
قال اللّيْثُ: الوَصْفُ : وَصْفُكَ الشيءَ بحِلْيَتِه و نَعْته فاتَّصَفَ أي: صارَ مَوْصُوفاً ، أو صارَ مُتَوَاصَفاً ، كما في الصِّحاحِ قالَ طَرَفَةُ: إِنِّي كَفانِيَ مِنْ أَمْرٍ هَمَمْتُ بِهِ جارٌ كجارِ الحُذاقِيِّ الّذِي اتَّصَفَا أي صارَ مَوْصُوفاً بحُسْنِ الجِوارِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص523)
اِتَّصَفَ بِالصّفاتِ الْحَمِيدة آن مرد با اخلاق نيكو و پسنديده شهرت يافت. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِتَّصَفَ زيدٌ بالذّكاء صار منعوتا به و هو مطاوع وصفه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص827)
قد اِتَّصَفَ الرّجُلُ صارَ مُمَدَّحاً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص524)
اتَّصَفَ الشَّيْءُ آن چيز قابل وصف شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
امكن وصفهُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص778)
أَمكن وصْفُه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مطاوع وصَفَه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1036)
أَمكن وصْفُه; قال سحيم: و ما دُمْيةٌ من دُمى مَيْسَنانَ، مُعْجِبةً نَظَراً و اتِّصَافا اتَّصَفَ من الوصف ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَمْكَنَ وَصْفهُ ، قال سُحَيْمٌ: وَ ما دُمْيَةٌ مِنْ دُمَى مَيْسَنا نَ مُعْجِبَةٌ نَظَرًا و اتِّصافَا وَ جَمْع الوَصْفِ : الأَوْصافُ ، و جمعُ الصِّفَة : الصِّفاتُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص524)
أمْكَنَ وصْفُه ،قال سُحَيْمٌ : تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص383)
يقال اتَّصَفَ الشّىءُ فى عَينِ النّاظر: احتَملَ أن يُوصَف . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص115)
اِتَّصَفَ الرّجُلُ آن مرد با صفات خوب خود معروف شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اِتَّصَف بالخَيْر به نيكى شهره شد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص751)
اِتَّصَفَ بـ به(خصوصيتى)موصوف شدن،به...شهره شدن؛به(حالى،ويژگىاى،صفتى...)مشخص شدن يا معروف شدن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص751)
اتَّصف بِ تميّز ب:«أَعْراض يَتَّصف بها مَرَض» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1532)
