أَبَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی أَبَّلَ

أَبَّلَ

كثرت إِبِله
(
المنجد فی اللغة
, ص2)
sourceLink

كَثُرَ إبِلُه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص350)
sourceLink

كثرت ابلهُ‌
(
أقرب الموارد
, ص90)
sourceLink

آبَلَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص3)
sourceLink

أَبَلَ يَأْبِلُ أَبْلاً : غَلَب و امتنع; عن كراع، و المعروف أَبَّلَ‌ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عن كراع، و المعروف أَبَّلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص6)
sourceLink

- و أبَّلَ تأبيلاً : اتَّخَذَ إبِلاً و اقْتَناهَا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص446)
sourceLink

أُبِّلَتْ

إذا أُهْمِلَتِ‌ الإِبِلُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص350)
sourceLink

أَبَّلْتُه

إذا أَثْنَيْتَ‌ عليه بَعْدَ مَوْتِه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص351)
sourceLink

اللحياني: أَبَّنْت الميت تَأْبِيناً و أَبَّلْته تَأْبِيلاً إذا أَثنيت عليه بعد وفاته
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص6)
sourceLink

اللّحيانيّ : أبَّنْت الميتَ تَأْبيناً، و أَبَّلته تَأبيلاً ، إذا أَثْنَيت عليه بعد وفاته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص280)
sourceLink

أبَّلت الاِبلُ و الوَحْشُ

آبَلَ إيبَالاً و أبَلَ‌ يأبَلُ‌ إبِلاً إذا غَلَبَ و امْتَنَعَ‌ عن كِرَاع كَأبَّلَ تَأبِيلاً و المَعْرُوفُ‌ أبَلَّ و أبَلَّت الإِبلُ‌ و الوَحْشُ تَأْبُلُ تَأْبِلُ‌ من حَدَّي نَصَرَ و ضَرَبَ أبْلاً بالفتحِ‌ و أُبولاً بالضمِ‌ جَزَأَتْ عن الماءِ بالرُّطْبِ‌ قالَ لَبِيْدُ رضي اللّه عنه: و إذا حَرَّكْتُ غَرْزِي أَجْمَزَتْ‌ قِرَابِي عَدْوَ جَوْنٍ قَدْ أبَلْ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص4)
sourceLink

أَبَّل الرجُلُ تَأبِيلاً

أي اتَّخَذَ إِبِلاً و اقْتَنَاها
(
تاج العروس
, ج14 , ص8)
sourceLink

اَبَّلَ عنهُ تأْبيلا

امتنع عنهُ‌
(
أقرب الموارد
, ص90)
sourceLink

تَأَبَّلَ و اَبَّلَ‌

اِمْتَنَعَ عَنِ الغِشيان .
(
دستور اللغة
, ص159)
sourceLink

أَبَّلْته تَاْبِيلا

اللحياني: أَبَّنْت الميت تَأْبِيناً و أَبَّلْته تَأْبِيلاً إذا أَثنيت عليه بعد وفاته.
(
لسان العرب
, ج11 , ص6)
sourceLink

اَبَّلَ فلان فلاناً

قال الغَنَوِىّ‌: أَبَّلَ‌ فلانٌ فُلانًا،إِذا جَعل له سَوامًا من الْإِبِلِ‌ .
(
الجیم
, ص67)
sourceLink

اَبَّلَ عَلَيهِ‌

غَلبَ‌ .
(
دستور اللغة
, ص186)
sourceLink

أبَّلَ تَأبِيلاً

أبَلَ‌ الرجُلُ‌ كضَرَبَ كثُرَتْ إِبِلُه كأبَّلَ تَأبِيلاً و قالَ طُفَيلُ‌: فأبَّلَ‌ و اسْتَرْخَى به الخَطْبُ بَعْدَ ما أسَافَ وَ لَوْلاَ سَعْيُنَا لم يُؤبَّلِ‌ نَقَلَهُ الفَرَّاءُ و ابْنُ فارِس في المُجْمَلِ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص4)
sourceLink

أَبَّل الإِبِلَ

اقتناها
(
المنجد فی اللغة
, ص2)
sourceLink

اقتناها.
(
أقرب الموارد
, ص38)
sourceLink

سمَّنها (القاموس).
(
أقرب الموارد
, ص90)
sourceLink

اقتناها. ¦¦
سَمَّنها.
(
المعجم الوسيط
, ص3)
sourceLink

اَبَّلَ الرجلُ

كثرت إبلُه
(
‏لسان اللسان
, ص9)
sourceLink

كثرت ابِلهُ
(
أقرب الموارد
, ص38)
sourceLink

أَبَّلَ‌ الرجلُ‌، بتشديد الباء، و أَبَلَ‌ : كثرت إِبلُه; و قال طُفيل في تشديد الباء: فأَبَّلَ‌ و اسْتَرْخى به الخَطْبُ بعدَ ما أَسافَ‌، و لو لا سَعيُنا لم يُؤَبِّل ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن بري: قال الفراء و ابن فارس في المجمل: إِن أَبَّلَ‌ في البيت بمعنى كثرت إِبلُه، قال: و هذا هو الصحيح ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أَبَّلَ الرجلُ ، بتشديد الباء، و أَبَلَ : كثرت إِبلُه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص3)
sourceLink

و أَبَّلَ الرجلُ ، أى اتخذ إبِلاً و اقتناها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1618)
sourceLink

كأَبَّنه; عن ابن جني;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص6)
sourceLink

إِذا كثرت إِبله ،قال طفيل الغنوي: فَأَبَّلَ‌ و اسْتَرْخَى بِهِ الحَالُ بَعْدَما أَسَافَ و لو لا سَعْيُنَا لم يُؤَبِّلِ‌
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص161)
sourceLink

اَبَّلَ الميتَ

أثنى عليهِ بعد وفاتهِ كاَبَّنهُ
(
أقرب الموارد
, ص90)
sourceLink

أَبَّلَ الرجلَ

مَدَحه بعد موته و بكاه
(
‏لسان اللسان
, ص10)
sourceLink

كأَبَّنه;عن ابن جني
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص6)
sourceLink

غيره: أبّل الرَّجُل، إذا كَثرت إبلُه ، بتَشديد الباء، و منه قَولُ طُفَيل الغَنوي:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص279)
sourceLink

وَ أَبَّلَ الرَّجُلُ وَ آبَلَ :كَثُرَتْ إِبِلُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص409)
sourceLink

وَ أَبَّلَ الرَّجُلَ ،كَأَبَّنَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص410)
sourceLink

و الإِبِلات: الإِبل ، و أَبَّل الرَّجُل كثرت إبله فهو مؤبِّل ، و مالٌ مؤبَّل فى الإِبل خاصَّة، و هو كثرتها و ركوبُ بعضِها بعضاً، و فلان لا يأتَبل ، أى لا يثبت على الإِبل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص40)
sourceLink

أُبِّلت الإبل

اقتُنِيت
(
‏لسان اللسان
, ص9)
sourceLink

و أُبِلَتِ الْإِبِلُ ، أى اقْتُنِيَتْ ، فهى مَأْبُولَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1619)
sourceLink

- و أبِلَتِ الإِبِلُ ، كفرِحَ و نَصَرَ: كثُرَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص445)
sourceLink

و أُبِّلَتِ الإِبل أَي اقتُنِيت، فهي مَأْبُولَة ، و النسبة إلى الإِبِل إِبَلِيٌّ ، يفتحون الباء استيحاشاً لتوالي الكسرات.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص3)
sourceLink

قد أَبَّلَه

قد أَبَّنَه و أَبَّلَه: إذا مَدَحَه بعد مَوْتِه و بَكَاهُ
(
تاج العروس
, ج18 , ص5)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ أَبَّلَ

الهمزة و الباء و اللام بناء على أصول ثلاثة:[على] الإبل ، و على الاجتزاء،و على الثِّقل،و[على]الغلبة.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص39)sourceLink

الأسماء

الأُبْلمشتق ثلاثی مجرد الأَبِيلِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِبِلانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَأْبَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِيبَالةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد آبِلالإِبَّوْلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآبَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُبَّالمشتق ثلاثی مجرد الأَبَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَبْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَبِلَةُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَيْبُلالإِبَلِيّأُبَيْلَىالأُبُلَّةُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَوَابِلمشتق ثلاثی مجرد أُبْلَىالإِبِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَابِيلجامد غیر مصدری رباعی التَّأْبِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُؤَبَّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأُبْلَةُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِبِلِيّالأَبَلَةُجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبِيلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإبِلَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِبَّوْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَبَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الأَبِيلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِبِّيلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِبْلَةمصدر ثلاثی مجرد الآبِلَةمشتق ثلاثی مجرد الأُبُلمشتق ثلاثی مجرد الإِبَّالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَيْبُلِيّالآبِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَبِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأُبُولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُبَّلمشتق ثلاثی مجرد الإِبَالَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.