الكَلْمُ زخم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص735) 
الجرح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص695) 
الجرح 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص378) 
الجُرْحُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص273) 
الجَرْحُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجُرْحُ. (ج) كُلومٌ، و كِلامٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص796) 
ج كُلُوم و كِلام:جُرْح:«به كُلوم» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَرْح:«كَلْم ذِراع» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1245) 
مصدرٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الجرح (ج) كُلُوْمٌ و كِلاَمٌ تقول «جاءَ بدواءِ الكِلام من اطايب الكلام». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص582) 
الجُرْحُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص377) 
ج. كُلُوم، كِلام: زخم، بريدگى، جراحت، برش، شكاف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص596) 
بالفتحِ: الجَرْحُ قيلَ: و منه سُمِّيَتِ الكلمةُ كلمةً و أَنْشَدوا: جِراحَاتُ السِّنانِ لها الْتِئامٌ و لا يَلْتَام ما جَرَحَ اللِّسانُ ج كُلومٌ و كِلامٌ بالكسْرِ؛ أَنْشَدَ ابنُ الأَعْرَابيِّ: يَشْكُو إذ شُدَّ له حِزامُه شَكْوَى سَلِيم ذَرِبَتْ كِلامُه السَّلِيمُ هنا الجَرِيحُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص625) 
كَلَمْتُهُ كَلْماً جَرَحْتُهُ ثُمَّ أُطْلِقَ الْمَصْدَرُ عَلَى الجُرحِ و جُمِع عَلَى كُلُومٍ و كِلاَمٍ مِثْلُ بَحرٍ و بُحُورٍ وَ بِحَارٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص539) 
الجرح.الجمع: كُلوم و كِلام . كلَمه يكلِمه كَلما و كلّمه :جرحه فهو مكلوم و كَليم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص530) 
الجراحة، و الجمع كُلُومٌ و كِلاَمٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2023) 
قال الليث: الكَلْمُ : الجَرْحُ ، و الجميع: كُلُومٌ ، و تقول: كلَمْتُه و أَنا أَكْلِمُه كَلْماً و أَنا كالِمٌ ، و هو مَكْلُومٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص147) 
كلم الكَلْم : الجرح،و الجميع: كلوم كلام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5876) 
كلم الكِلام : جمع: كَلْم ،و هو الجرح، قال أبو بكر يرثي النبي عليه السلام: أجدَّك ما لِعَيْنِك لا تنام كأن جفونها فيها كِلامٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5882) 
كَلَمَ : الكَلْم :الجَرْح،يقال: كَلَمه : أي جَرَحَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5884) 
و قد قال سيبويه:هذا باب أقلّ ما يكون عليه الكلم ،فذكر هنالك حرف العطف وفاءه و لام الابتداء و همزة الاستفهام و غير ذلك ممَّا هو على حرف واحد... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص50) 
الجَرْح،و الجمع: كُلُومٌ ،و كِلام ،أنشد ابن الأعرابىّ : 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص51) 
و الكُلوم ، مثلها، واحدها: كَلْم . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج3 , ص274) 
و الأصل الآخر الكَلْم ، و هو الجُرْح; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص131) 
الجَرْحُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص143) 
الجُرْح، و الجمع كُلُوم و كِلامٌ ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص524) 
كَلْماً أَنشد ابن الأَعرابي: يَشْكُو، إذا شُدَّ له حِزامُه، شَكْوَى سَلِيم ذَرِبَتْ كِلامُه سمى موضع نَهْشة الحية من السليم كَلْماً ، و إنما حقيقته الجُرْحُ، و قد يكون السَّلِيم هنا الجَرِيحَ، فإذا كان كذلك فالكلم هنا أَصل لا مستعار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص524) 