كَرَّهَ جعَل فلانًا يكرَه شيئًا أو صيَّر الأمرَ كريهًا إليه،لم يُحبِّبه إليه:«كَرَّهه عملاً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1228) 
و كرَّه إليه البخلَ و حبّب إليه الجود. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص542) 
كرَّهَهُ - و كَرَّهَه إليه تَكْريهاً : صَيَّرَهُ كَرِيهاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص307) 
استطعت أن أُكَرِّهَ التدخينَ إلى زيد فتركه أن أجعله مكروها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص648) 
كَرَّهْتُ إليه الشى ءَ تَكْرِيهاً نقيض حَبَّبْتُهُ إليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2247) 
كَرَّهَهُ إِليه تَكْريهاً صَيَّرَهُ كَرِيهاً إِليه نَقِيضُ حَبَّبَهُ إِليه؛ و ما كانَ كَرِيهاً فَكَرُهَ ككَرُمَ كَراهَةً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص86) 
كُرِّهَ إلَيَّ هذا الأمْرُ أي صُيِّرَ عندي بحالٍ كَرِيهةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج3 , ص356) 
قال الليثُ : الكرهاءُ هي أعلى النُّقْرَةِ بلغة هذيل، و يقال كُرِّهَ إليَّ هذا الأمرُ تكريهاً أي صُيِّر عندي بحال كراهة ... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج6 , ص11) 
كَرَّهَه ایاه، على ...ه [التکریه]: متنفر ساختن (كسى را از چيزى). ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نفرت ايجاد كردن، نفرت انگيختن (در كسى نسبت به چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص585) 
كَرَّهَ الشيءَ إلى فلانٍ او را از آن چيز بيزار كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص726) 
نقيض حبَّبه اليهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص682) 
كَرَّهَ إِليه الأَمْرَ صيَّره كريها إِليه،نقيض حَبَّبَه إِليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص456) 
صَيَّره كَريها إليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص137) 
و كَرَّهَ إليه الأَمْرَ تكرِيهاً : صيَّره كريهاً إليه، نقيض حَبَّبَه إليه، و ما كانَ كَرِيهاً و لقد كَرُهَ كَراهةً ; 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص535) 
كَرَّهَ الشيءَ فلانا او را از آن چيز بيزار كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص726) 
نقيض حبَّبه اليهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص682) 
كَرَّهَ اليهِ الشيءَ نقيض حبَّبهُ اليهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص545) 
كَرَّهَ إليه الأَمرَ صيَّرَه كريهاً إليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص785) 
كَرَّهَ إليّ كذا صيّره عندي بحال كَرَاهةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص376) 
كَرَّهَ الى ...ه [التکریه]: نفرت ايجاد كردن، نفرت انگيختن (در كسى نسبت به چيزى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص585) 