الهَلُوْك

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الهَلُوْك

الْهَلُوْكُ

الفَاجِرَةُ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص358)
sourceLink

الحسنة التبعُّل لزوجها.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص639)
sourceLink

الفاجرة (ج) هُلُك (الاساس). ¦¦
في قول أبي العلاء: و تُعجبنا الدنيا الهَلُوك و انَّها لَاُمُّ‌ رجالٍ‌ كلُّهم سُقيَ‌ الهُلْكا أما من المرأة الهلوك و هي الحسنة التبعُّل لزوجها و اما بمعنى المهلكة
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص692)
sourceLink

المرأة الفاجرة
(
العین
, ج3 , ص378)
sourceLink

الحَسَنة التَّبَعُّلِ لزوجها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص693)
sourceLink

ج هُلُك:إمرأة فاجرة شَبِقَة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1487)
sourceLink

قال بعضهم: الهَلُوك الحَسَنة التَّبَعُّلِ لزوجها.
(
لسان العرب
, ج10 , ص507)
sourceLink

وقف العاج .و الهلوك:المقمور.و الهلوك:الميّت. و الهلوك:المرأة البغى.و يقال هى العروس.
(
الأجناس من كلام العرب
, ص7)
sourceLink

للفَاجِرَةِ
(
تاج العروس
, ج13 , ص673)
sourceLink

من مجازِ المجازِ: الهَلوكُ‌ كصَبورٍ: المرأَةُ‌ الفاجِرَةُ‌ الشَبِقَةُ‌ المُتَساقِطَةُ‌ على الرِّجالِ‌ مأْخُوذٌ من تَهَالَكَتْ‌ في مَشْيِها إذا تَكَسَّرَتْ‌ أو لأَنَّها تَتَهالَكُ‌ أي تَتَمَايلُ و تَتَثَّنَّى عند جماعِها و لا يُوصَفُ‌ الرجلُ الزَّاني بذلك فلا يقالُ رجلٌ هَلُوكٌ‌؛ و قالَ‌ بعضُهم: الهَلُوكُ‌ : الحَسَنَةُ التَّبَعُّلِ لِزَوْجِها ¦¦
قالَ‌ بعضُهم: الهَلُوكُ‌ : الحَسَنَةُ التَّبَعُّلِ لِزَوْجِها و كأَنَّه ضِدٌّ. و من المجازِ: الرَّجُلُ السَّريعُ الإِنْزالِ‌ عند الجماع، فكأَنَّه يَرْمي نَفْسَه لذلك عن ابن عَبَّادٍ
(
تاج العروس
, ج13 , ص672)
sourceLink

المرأة الهَلُوك :الحسنة التبعّل لزوجها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص332)
sourceLink

الفاجرة المتساقطة على الرجال، و لا يقال ذلك للرجل الزانى.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص335)
sourceLink

إذا كانت المرأة فاجرة متهالكة على الرجال، فهي هَلُوكٌ‌ و مُومِسَةٌ‌ و بَغِيٌّ‌ و مُسَافِحَةٌ‌
(
فقه اللغة
, ص188)
sourceLink

قال، و قال أبو زيد: الهَلُوك : المرأة الفاجرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج6 , ص13)
sourceLink

و امرأة هَلُوك ،إذا كانت تتهالك في مِشيتها،و هو استرخاء في المشي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص983)
sourceLink

هلك الهلوك : المرأة الفاجرة المتساقطة على الرجال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6967)
sourceLink

هلك و قال: الهَلُوكُ :الفاجِرةُ ،و هى الرَّهِقَة و الخَرِعةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص323)
sourceLink

و الهَلوك من النساء:الفاجرةُ الشَّبِقَةُ ،و لا يوصَف الرجل الزانى بذلك،و قال بعضهم: الهَلوك :الحسنةُ التبعَّل لزوجِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص141)
sourceLink

و امرأةٌ هَلوكٌ ، إذا تَهالكت فى غُنْجِها متكسِّرة. و لا يقال رجلٌ هلوك .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج6 , ص62)
sourceLink

- و الهَلوكُ ، كصَبورٍ: الفاجِرَةُ المُتَساقِطَةُ على الرِّجالِ ، و الحَسَنَةُ التَّبَعُّلِ لِزَوْجِها، ضِدٌّ، و الرجُلُ السَّريعُ الإِنْزَالِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص443)
sourceLink

و تهالكتْ في مِشيتها: تفيّأت و تكسّرت،و منه الهَلوكُ :للفاجرة،و الجمع الهُلُكُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص705)
sourceLink

الْهَلُوْكُ من الرِّجالِ

السَّرِيعُ‌ الإِنْزَالِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص358)
sourceLink

الهَلوكُ من النِّساء

زن تبهكار و شهواني.
(
فرهنگ ابجدی
, ص963)
sourceLink

الفاجرة الشَبِقة
(
المنجد فی اللغة
, ص871)
sourceLink

الفاجرة الشَّبِقَةُ المتساقطة على الرجال، سميت بذلك لأَنها تَتَهالك أَي تَتَمايل و تنثني عند جماعها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص693)
sourceLink

الهِلْكة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص992)
sourceLink

الفاجرة الشَّبِقَةُ‌ المتساقطة على الرجال، سميت بذلك لأَنها تَتهالك أي تَتَمايل و تنثني عند جماعها، و لا يوصف الرجل الزاني بذلك فلا يقال رجل هَلُوكٌ
(
لسان العرب
, ج10 , ص507)
sourceLink

الفاجرةُ المتساقطةُ على الرجال، و لا يقال رجلٌ هَلُوكٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1617)
sourceLink

الفاجرةُ الشَّبِقَةُ ،و لا يوصَف الرجل الزانى بذلك،و قال بعضهم: الهَلوك :الحسنةُ التبعَّل لزوجِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص141)
sourceLink

شاهد معنایی الهَلُوْك

شِرَارُ نِسَائِكُمْ اَلْحَصَانُ عَلَى زَوْجِهَا اَلْهَلُوكُ عَلَى غَيْرِهِ

الهَلُوكُ‌ كصبور من النساء: الفاجرة المتساقطة على الرجال، و لا يقال رجل هَلُوكٌ‌
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص299)
sourceLink

إِني مُولَعٌ بالخمرِ و الهَلوكِ من النِّسَاءِ

الهَلُوك من النساء: الفاجرة الشَّبِقَةُ المتساقطة على الرجال، سميت بذلك لأَنها تَتهالك أي تَتَمايل و تنثني عند جماعها، و لا يوصف الرجل الزاني بذلك فلا يقال رجل هَلُوكٌ‌ ; و قال بعضهم: الهَلُوك الحَسَنة التَّبَعُّلِ لزوجها.
(
لسان العرب
, ج10 , ص507)
sourceLink

قالَ‌ بعضُهم: الهَلُوكُ‌ : الحَسَنَةُ التَّبَعُّلِ لِزَوْجِها و كأَنَّه ضِدٌّ. و من المجازِ: الرَّجُلُ السَّريعُ الإِنْزالِ‌ عند الجماع، فكأَنَّه يَرْمي نَفْسَه لذلك عن ابن عَبَّادٍ
(
تاج العروس
, ج13 , ص672)
sourceLink

الحصان على زوجها،الهلوك على غيره

الهلوك من النساء:الفاجرة الشبقة المتساقطة على الرّجال،سمّيت بذلك لأنّها تتهالك،أي:تتمايل و تتثنّى عند جماعها،و لا يقال:رجل هلوك (المجمع،النهاية).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص475)
sourceLink

مداخل هم ریشه الهَلُوْك

الهاء و اللام و الكاف:يدلُّ‌ على كَسْرٍ و سُقوط‍‌.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص62)sourceLink

اسماء

الهِلَكُونمشتق ثلاثی مجرد المَهْلَكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَهْلَكمشتق ثلاثی مجرد المَهَالِكمصدر ثلاثی مجرد الهَلُوْكمشتق ثلاثی مجرد الهِلْكَةمصدر ثلاثی مجرد الهالِكمشتق ثلاثی مجرد الهَلْكَىالاِستِهلَاكمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالتَّهْلُكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّهْلُوكمصدر ثلاثی مجرد الاسْتِهلاكيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمَهْلِكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَهْلَكَةمشتق ثلاثی مجرد الهَلَاكمصدر ثلاثی مجرد الهَالُوكمشتق ثلاثی مجرد الاِنْهِلَاكالهَلَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَهْلِكَةمشتق ثلاثی مجرد التَّهَالُكمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالهُلَكةمصدر ثلاثی مجرد المَهْلُكَةمصدر میمی ثلاثی مجرد الهُلَّكالهُلُوكمصدر ثلاثی مجرد المُسْتَهْلِكمشتق ثلاثی مزید باب استفعالتُهُلِّكالهَلَكُونمشتق ثلاثی مجرد الهُلُكمشتق ثلاثی مجرد الهَيْلَكُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَلْكمصدر ثلاثی مجرد المُتَهالِكمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالهَلَكِينالمُهْلِكمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالهُلَّاكالاهْتِلاكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتُّهْلُوكمصدر ثلاثی مجرد الهَالِكَةمشتق ثلاثی مجرد المُتَهَلِّكاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَهَلِّكُونالهَلْكَةمصدر ثلاثی مجرد المُستَهْلَكمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالهَلَكَةمصدر ثلاثی مجرد المُهْتَلِكمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالهَالِكِيّمشتق ثلاثی مجرد الهُلْكمصدر ثلاثی مجرد أَهْلَك
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.