القُبَعَة

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی القُبَعَة

أَبْغَضُ كَنائِنِي إِليّ الطُّلَعةُ القُبَعة

روي عن الزبرقان بن بدر السعْدِيّ أَنه قال: أَبْغَضُ كَنائِنِي إِليّ الطُّلَعةُ القُبَعةُ‌ ، و هي التي تُطْلِعُ رأْسها ثم تَخْبَؤُه كأَنها قُنْفُذةٌ تقبع رأْسها.
(
لسان العرب
, ج8 , ص258)
sourceLink

القُبَعَة الطلعة

تطلع مرة و تَقْبَع أخرى فترجع
(
العین
, ص183)
sourceLink

قُبَعَةٌ

نام پرنده‌اى كوچك است كه معمولاً جلوى سوراخ موشها مى‌باشد و هرگاه بترسد يا مورد حمله قرار گيرد خود را به داخل آن سوراخ مى‌اندازد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص682)
sourceLink

طائرٌ صغيرٌ يكون عند جِحَرة الجِرذان، فاذا فزِع أَو رُمِيَ بحجر قبع فيها اي دخلها
(
المنجد فی اللغة
, ص606)
sourceLink

طُوَيْئِرٌ صغير أَبْقَعُ مثل العُصفورِ يكون عند جِحَرةِ الجِرْذان ¦¦
خِرقةٌ تخاط كالبُرْنُسِ يلبسها الصبيان
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص349)
sourceLink

طائرٌ كالعُصفورِ إِذا فَزِعَ‌ انْقَبَعَ‌ في جُحْرِه
(
المحیط في اللغة
, ص195)
sourceLink

طائِرٌ صغيرٌ ابقع مثل العصفور يكون عند جحرة الجرذان فاذا فزع او رُمي بحجر انقبع فيها اَي: دخل.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص264)
sourceLink

لطُوَير ابْقَعُ‌
(
دستور اللغة
, ص626)
sourceLink

مرغى است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1060)
sourceLink

طُوَيْئِرٌ صغير أَبْقَعُ مثل العُصفورِ يكون عند جِحَرةِ الجِرْذان، فإِذا فَزِعَ أَو رُمِيَ بحجر قَبَعَ فيها أَي دخَلَها.
(
لسان العرب
, ج8 , ص258)
sourceLink

خِرقةٌ تخاط كالبُرْنُسِ يلبسها الصبيان.
(
لسان العرب
, ج8 , ص259)
sourceLink

طُوَيْئِرٌ أَبْقَعُ أَصْغَرُ من العُصْفُورِ، و فى الصّحاحِ : مِثْلُ العُصْفُورِ يكُونُ عندَ جِحَرَةِ الجُرْذانِ ، فإِذا رُمِيَ بحَجَرٍ انْقَبَعَ فِيهَا، ذَكَرَ ذٰلِكَ ابنُ السِّكِّيتِ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص353)
sourceLink

طُوَيئر أصغر من العصفور.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص892)
sourceLink

إذا كانت المرأة تطلع رأسها ليراها الرجال، فهي طُلَعَةٌ‌ قُبَعَةٌ‌
(
فقه اللغة
, ص188)
sourceLink

و القُبَعَةُ أيضاً: طُوَيِّر أَبْقَعُ مثل العصفور يكون عند جِحَرَةِ الجُرذان، فإذا فُزِّعَ أو رُمِىَ بحجرٍ انْقَبَعَ فيها. ذكره ابن السكيت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1260)
sourceLink

قال ابن شميل: القُبَعة : طُويِّرٌ أبقع مثل العصفور يكون عند جِحَرة الجِرذان، فإذا فزِع أو رُمي دخلَ الجُحر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص187)
sourceLink

قبعقُبَعة و جارية قُبَعة :تختبىء تارة و تَطَلَّعُ أخرى،أي تُظهر وجهها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1247)
sourceLink

طائر يكون عند جحَرَةِ الجرذان،فإذا فُزِّع أو رُمي بحجر دخل في الجُحْر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5346)
sourceLink

طُوَيْئِر صغيرٌ أبْقَع،مثلُ العُصفور،يكون عند جِحَرَة الجِرْذان،فإذا فزع أو رُمِىَ بحَجر قَبَع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص248)
sourceLink

و يُقال للرجل:يا بْن قابِعاءَ ،و يابن قُبَعَةَ :إذا وُصف بالحُمْق. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
خِرقةٌ تخاط كالبُرْنُس،يلْبَسها الصِّبيان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص249)
sourceLink

خِرقة كالبُرنُس، تسمِّيها العامة: القُنْبُعَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص51)
sourceLink

- و القُبَعَةُ أيضاً: طُوَيْئِرٌ أصْغَرُ من العُصْفورِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص84)
sourceLink

امْرأةٌ طُلَعَةٌ قُبَعَةٌ

تنظر ساعة ثم تختبىء ساعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص102)
sourceLink

امرأَة قُبَعَةٌ طُلَعَةٌ

اَي: تختبىءُ مرةً و تظهر اخرى.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص264)
sourceLink

تخفى رأسها مرّة و تظهره أخرى.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص712)
sourceLink

تَقْبَعُ مرَّةً و تَطْلُعُ أخرى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1260)
sourceLink

- و امرأةٌ قُبَعَةٌ طُلَعَةٌ ، كهُمَزةٍ : تَقْبَعُ مَرَّةً و تَطْلُعُ أُخْرَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص84)
sourceLink

جاريةٌ قُبَعةٌ طُلَعةٌ

تَطَلَّعُ ثم تَقْبَعُ‌ رأْسها أَي تدخله ¦¦
قيل: تَطْلُعُ مرة و تَقْبَعُ‌ أُخرى
(
لسان العرب
, ج8 , ص258)
sourceLink

و جارية قُبَعَة طُلَعَة،إذا تخبّأت مرّة و ظهرت أُخرى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص365)
sourceLink

قبع القُبَعة : جارية قُبَعة طُلَعَة:للتي تتخبّأ تارة و تطلع تارة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5346)
sourceLink

تَطَلَّعُ ثم تقْبع رأسَها:أى تُدْخِلُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص248)
sourceLink

و جارية قُبَعَة طُلَعة، إذا تخبَّأت تارةً و تطلَّعَتْ تارة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص51)
sourceLink

طُلَعَةٌ‌ قُبَعَةٌ‌

تَطْلُعُ ثُمّ تَقْبَعُ رأسَه ،اى: تُدْخِلُ‌
(
دستور اللغة
, ص626)
sourceLink

امرأةٌ قُبَعَةٌ

تَطَلَّعُ‌ مَرَّةً‌ و تَقْبَعُ‌ أُخرى
(
المحیط في اللغة
, ص194)
sourceLink

يا ابنَ قُبَعَة

يُقال للرَّجُل يُوْصَفُ‌ بالحُمْق
(
المحیط في اللغة
, ص194)
sourceLink

وصْفٌ بالحُمْقِ ، و بِلا هاءٍ : دُوَيْبَّةٌ بَحْرِيَّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص84)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ القُبَعَة

أَبْغَضُ كَنائِنِي إِليّ الطُّلَعةُ القُبَعة

هي التي تُطلِع رأسَها ثم تخبؤه كأنّها قنفذةٌ تقبع رأسها. و يقال قبَعَ‌ فلانٌ رأس القربة و المزادة، و ذلك إذا أراد أن يَسقي فيها فيدخل رأسها في جوفها ليكون أمكنَ للسَّقي فيها، فإذا قلب رأسها على خارجها قِيل قَمَعَه بالميم، هكذا حفظت الحرفين عن العرب. و قال شمر: قال المفضل: يقال قَبَعتُ‌ السِّقَاء قَبْعاً ، إذا ثنيتَ فَمه فجعلتَ بشرته الداخلة ثم صببتَ فيه اللبنَ أو الماءَ‌.
(
تهذیب اللغة
, ص186)
sourceLink

لم يكن بالقبعة و لا الهبعة

يقال:قبع القنفذ يقبع قبوعا: أدخل رأسه في جلده،و كذلك الرجل إذا أدخل رأسه في قميصه،و امرأة قبعة طلعة،تقبع مرّة و تطلع أخرى،و القبعة -أيضا-:طوير أبقع مثل العصفور يكون عند جحرة الجرذان،فإذا فزع و رمي بحجر انقبع فيها.و هبع هبوعا: مشى و مدّ عنقه.و كأنّ الأوّل كناية عن الجبن،و الثاني عن الزهو و التبختر(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص631)
sourceLink

امرأَة قُبَعَةٌ طُلَعَةٌ

في حَدِيثِ الزِّبْرِقَانِ بنِ بَدْرٍ السَّعْدِيِّ : «إِنَّ أُبْغَضَ كَنَائِنِي إِلَيَّ امْرَأَةٌ قُبَعَةٌ طُلَعَةٌ » كهُمَزَةٍ ، فِيهِمَا، أَي تَقْبَعُ مَرَّةً و تَطْلُعُ أُخْرَى، كأَنَّهَا قُنْفُذَةٌ ، و قد مَرَّ ذٰلِكَ في «خبأَ» و في «طلع».
(
تاج العروس
, ج11 , ص352)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ القُبَعَة

القاف و الباء و العين أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على شبه أنْ‌ يَخْتَبِئ الإنسانُ‌ أو غيرُه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص51)sourceLink

الأسماء

الاقتباعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقَابِعَةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَبَعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُبَعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَبْعاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَابُوعَةمشتق ثلاثی مجرد القَابِعاءمشتق ثلاثی مجرد قُباعُالقَوَابِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَبِيْعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقِباعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُبَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُبَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُبَاعيّالقَبْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقَوْبَعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِبِّيعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُبْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالقُبوعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُقَبَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّقَبُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالقَوْبَعمشتق ثلاثی مجرد القُبَّعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القابِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.