أَبْدَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَبْدَرَ

أَبْدَرَ

طلع عليه البدر ¦¦
سرى في ليلة البدر
(
المنجد فی اللغة
, ص29)
sourceLink

ماه بر او طلوع كرد ¦¦
در شب مهتابى سفر كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص6)
sourceLink

طَلَع عليهِ البَدْر.
(
أقرب الموارد
, ص150)
sourceLink

طلع عليه البَدْرُ. ¦¦
سَرى فى ليلته.
(
المعجم الوسيط
, ص43)
sourceLink

صَارَ بَدْراً . و - القَوْمُ : طَلَعَ لَهُمُ البَدْرُ ، و سَارُوا فِي لَيْلَتِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص70)
sourceLink

أَبْدَرَ الوَصِيُّ في مالِ اليَتِيمِ

بمعنَى بادَرَ كِبَرَه.
(
تاج العروس
, ج6 , ص65)
sourceLink

بادر كِبَرَهُ (القاموس) و المعنى انهُ يعاجل في أكل مال اليتيم بلوغهُ
(
أقرب الموارد
, ص233)
sourceLink

أَكله قبل كِبَرِه.
(
المعجم الوسيط
, ص43)
sourceLink

بمعنى بادَرَ و بَدَرَ
(
لسان العرب
, ج4 , ص48)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : أَبْدَرَ الرجلُ إذا سَرَى في ليلةِ البدْر ، و أَبْدَرَ الوصِيُّ في مال اليتيم بمعنى بادَرَ كِبْرَهُ و بَدَّرَ مثله...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص82)
sourceLink

أَبْدَرْنَا فنحن مُبْدِرُونَ

إذا طلع لنا البَدْرُ
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص587)
sourceLink

قد أَبْدَرَ القَمَرُ

إِذا صارَ بَدْرًا ؛ و أَنشدنى الفَزارىُّ‌: جَرَتْ يومَ جِئْنَا عَوْهجٌ لا جَهَاضَةٌ‌ و لا خَلَقٌ منها المَحاجرُ عانِسُ‌
(
الجیم
, ص83)
sourceLink

اَبْدَرَ عَلَيْهِ‌

طَلَعَ البدرُ
(
دستور اللغة
, ص184)
sourceLink

اَبْدَرَ البُسْرُ

احمرَّ و الأخير عند جماعةٍ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص233)
sourceLink

أَبْدَرَ القَوْمُ

طَلَعَ‌ لهم البَدْرُ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص302)
sourceLink

طلع لهم البَدْرُ ؛و نحن مُبْدِرُونَ
(
‏لسان اللسان
, ص69)
sourceLink

طلع لهم البَدْرُ ; و نحن مُبْدِرُونَ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص49)
sourceLink

إِذا طلع عليهم البدر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص459)
sourceLink

طَلَعَ لهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص317)
sourceLink

أَبْدَرَ الرجلُ

سرى في ليلة البَدْرِ
(
‏لسان اللسان
, ص69)
sourceLink

سرى في ليلة البدر
(
أقرب الموارد
, ص233)
sourceLink

إِذا سرى في ليلة البَدْرِ ، و سمي بَدْراً لامتلائه
(
لسان العرب
, ج4 , ص49)
sourceLink

ثعلب عن ابن الأعرابيّ : أَبْدَرَ الرجلُ إذا سَرَى في ليلةِ البدْر ، و أَبْدَرَ الوصِيُّ في مال اليتيم بمعنى بادَرَ كِبْرَهُ و بَدَّرَ مثله...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص82)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَبْدَرَ

الباء و الدال و الراء،أصلان:أحدهما كمال الشئ و امتلاؤه، و الآخر الإسراع إلى الشَّئ.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص208)sourceLink

اسماء

التَّبَادُرمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالبَيْدَرَىمشتق ثلاثی مجرد البَدْرِيّالبِدارمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالبَوَادِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبادِراسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُدْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُبادِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَبْدُرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَدَرَانمصدر ثلاثی مجرد بَدَارِالبُوْدَرةالبَدْرانالمُبَادَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالبَدْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبَدْرالمُبْتَدِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالبَدْرانالبَدْرالبُدُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُودْرَةالابتدارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالبَدَرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَدَّارَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد البَدَرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَدْرِيَّةالبَيْدَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَادِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.