الصَّقْل

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الصَّقْل

الصَّقْلُ

الجلاء،و بالسين جائز
(
العین
, ج5 , ص64)
sourceLink

الجِلاءُ
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص268)
sourceLink

الجِلاء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص30)
sourceLink

صقِل الشىءُ يصقُّل صَقَلا : كان أملس مصقولا .و صقَله يصقُله صَقلا و صِقالا ، و سيفٌ‌ مصقول و صَقِيل .و الرجل صاقل ،و الجمع: صَقَلة .و المِصقَلة ما يُصقَل به السيف و نحوه.و- خَرَزة يُصقَل بها.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص388)
sourceLink

صقَل السيف يصقُله صَقلا و صِقالا : جلاه و أحدّه، فصَقِل هو يصقَل صَقَلا :كان أملس حادّا.و الصاقل و الصَّيقَل و الصَّقّال :شحّاذ السيوف و جَلاّؤها.و سيف صَقِيل :مجلُوّ. ¦¦
صقَل السيف يصقُله صَقلا : جلاه،و الصاقل و الصَّيقَل و الصَّقّال :شحّاذ السيوف و جَلاّؤها،الجمع: صياقل و صياقِلة ،و السيف مصقول و صَقِيل .و الاسم الصِّقال ،و المِصقَلة : ما تصقُل به السيف.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص597)
sourceLink

صقَل السيف يصقُله صَقلا و صِقالا :جلاه فهو صَقيل ،و قد صِقل يصقَل صقلا :صار صقيلا.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1213)
sourceLink

الجلاء، و المِصقلة ، التي يصقل الصيْقَلُ بها سيفاً و نحوه، و يقال:جعل فلان فرسه في الصِّقَال ، أي:في الصوانِ و الصنعة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص287)
sourceLink

الجِلاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص380)
sourceLink

صَقْل

إضفاء مظهر أَملس و لمَّاع على سطح شيء:«صَقْلُ‌ مِرْآة»،«صَقْلُ‌ رُخام» ¦¦
تنظيف معدن،كَشْفُ‌ صَدإِه ليصبح لمَّاعًا:«صَقْلُ‌ أَسْلِحة»، «صَقْلُ‌ آنيةِ‌ مَطْبَخ» ¦¦
إعطاءُ جلد خام شكل جلد تامّ‌،أي تحضيره ليصبح في حالة التَّلميع النِّهائيّ‌:«صَقْلُ‌ جُلود» ¦¦
عَمَليَّة يتمّ‌ بها تمرير وَرَق على المِصْقَلة:«صَقْلُ‌ وَرَقٍ‌» ¦¦
عمليَّة مِيكانيكيَّة تجري على الأقمشة فتجعل سطحها مستويًا لامعًا: «صَقْلُ‌ نَسيج بالكَبْس على البارد أو على السَّاخِن»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص844)
sourceLink

صيقل‌دهى،جلادهى،پيرايش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص368)
sourceLink

مصدر صَقَلْتُ السيفَ و الثوبَ صَقْلاً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص894)
sourceLink

صَقْلُ السيفِ :جلاؤه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3786)
sourceLink

صَقْلُ الخُيوط كيميائيًّا

تأثيرُ قِلًى في القطن الَّذي تصبح أليافه رفيعة،متينة و شَفَّافة، و قيل مَرْسَرة تضفي على القطن مظهرًا حريريًّا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص844)
sourceLink

صَقْلُ الأَذْهان

ذهن‌پيرايى،پاك‌سازى انديشه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص368)
sourceLink

مداخل هم ریشه الصَّقْل

الصاد و القاف و اللام أُصَيلٌ‌ يدلُّ‌ على تمليسِ‌ شىء،ثم يقاس على ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص296)sourceLink

اسماء

الصُّقْلَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمَصْقَلَةُمَصْقَلَة بْنُ هُبَيْرَة اَلشَّيْبَانِيّالصِّقَالَةالصَّقالةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّقِلّيّالمِصْقالاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّقْلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصْقَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّقِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّقِيلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصْقَلَةُالصَّيْقَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّقَالمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّقَّالصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلصقليّةالمَصْقُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّقَّالةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّقْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّقَلةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّقْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّقِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّاقِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.