لَطُفَ يَلْطُفُ فمعناه صغُر و دقَّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابنُ عَبّادٍ: لَطُفَ يَلْطُفُ : دَنَا يَدْنُو. قلتُ: و كأَنَّه لَحَظَ إلى قَوْلِ الفَرَزْدَقِ: وَ للّٰه أَدْنَى من وَرِيدِي و أَلْطَفُ وَ ليسَ كما فَهِم، بل مَعْناه: و أَلْطَفُ اتِّصالاً، فتأَمّلْ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص479)
لَطُفَ يلطُف لُطْفاً و لَطَفاً فهو لطيف . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَطُفَ كلامُ المدير اليوم مع موظّفيه "ضدّ خشن،رقّ" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص678)
لَطُفَ الشَّيْءُ لُطْفاً و لَطافَةً صغر و دقَّ ضدُّ ضخم و كثف فهو (لَطِيفٌ) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص58)
ككَرُمَ لُطْفاً بالضَّمِّ، على غَيْر قياسٍ، و لَطافَةً على القياس، فمَعْناه: صَغُرَ و دَقَّ، فهو لَطِيفٌ يُقال: عُودٌ لَطِيفٌ : إذا كانَ غيرَ جافٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص480)
وقد لَطَف بهم، و لطُف الشيءُ لطفاً و لَطافة :صار لطيفاً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَطُفَ فُلانٌ لفُلانٍ يَلْطُفُ و قال ابنُ الأَعْرابيِّ : لَطُفَ فُلانٌ لفُلانٍ يَلْطُفُ : إذا رَفَقَ لُطْفاً و يُقال: لَطَفَ اللّٰه لَكَ : أي أَوْصَلَ إِلَيْكَ مُرادَك بلُطْف و رِفْقٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص479)
يَلْطُفُ الغصنُ إن كان جديدا "ضدّ يغلظ،يكون طريّا و ناعما و دقيقا" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص678)
لَطُفَ لُطْفاً وَ لَطافَةً لطيف شد؛وَ اللَّطَفُ، الاِسْمُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص690)
قال شَيْخُنا: حاصلُه قَوْلانِ ، قيل: الأَوّلُ من لَطَفَ كنَصَرَ لُطْفاً : إذا رَفَقَ ، و الثّاني: على أَنَّه من لَطُفَ كَرُمَ لُطْفاً وَ لَطافَةً بمعنى دَقَّ ، و قال الفَيُّومِيُّ : إِنَّهما متقاربانِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص480)
لَطُفَ سؤالُ الرجل رقَّ لفظهُ فلم يكن فيهِ جفاءٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص58)
أَنا أَلْطُفُ بِهِ إذا أَرَيْتَهُ مَوَدَّةً و رِفْقًا في مُعامَلةٍ، وَ هو لَطِيفٌ بهٰذا الأَمْرِ، رَفِيقٌ بمُداراتِه، قال شَيْخُنا: قد أَغْفَل المصنِّفُ رَحِمَه اللّٰه أَداةَ تَعْدِيَتِه، و المَشْهُورُ تعدِيَتُه بالباءِ، كقولِه تَعالَى: اَللّٰهُ لَطِيفٌ بِعِبٰادِهِ و جاءَ مُعَدًّى بالّلاٰمِ، كقَوْله تَعالَى: إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِمٰا يَشٰاءُ إِمّا حَقِيقَةً، كما هو رَأْيُ ابنِ فارِسٍ، و صَرَّحَ به في المُجْمَلِ كظاهِرِ تَفْسيرِ المُصَنِّفِ، أو لتَضْمِينِ مَعْنى الإِيصالِ، و عَلَيهِ صاحِبُ العُمْدَةِ، و صَرَّحَ به الرَّاغِبُ، و على تَعْدِيَتِه بالباءِ اقْتُصِرَ في المِصْباحِ و الأساسِ، و عَلَيه مُعَوَّلُ النّاس. قلت: و هٰذا الذي ذَكَرَهُ شَيْخُنا من تَعْدِيَتِه بالباءِ و الّلام، فقد ذكَرَه المُصَنّفُ بقَوْلِه بعدُ: «و اللّٰه لَكَ: أَوْصَل...» وَ بقوله «البَرُّ بعِبادِه» فتأَمّلْ ذٰلِكَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص479)
لَطُفَ كَلاَمُهُ گفتار او ملايم و مساعد بود. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَقّ فلم يكن فيهِ جفاء ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص722)
لَطُفَ الشَّيءُ لُطْفاً، و لَطَافة:رقّ. [ضدُّ كَثَف]. يقال:الهواءُ جسمٌ لطيفٌ. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص826)
فَهُوَ لَطِيفٌ مِن بَابِ قَرُبَ صَغُرَ جِسْمُهُ وَ هُوَ ضِدُّ الضَّخَامَةِ وَ الاِسمُ اللَّطَافَةُ بِالفَتحِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص553)
قال: و لَطُف الشيء يَلْطُف : إذا صَغُر. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَطُفَ عنهُ مثل صَغُر عنهُ (التّاج) هذا مذكور في الكتاب و إنَّما ذكرتهُ لمكان تعديتهِ بعن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص133)
صغُر عنه. فهو لطيف. (ج) لِطاف، و لُطَفاءُ. و هى لطيفة. (ج) لِطَاف، و لطائف. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص826)
كصغُر عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
كصَغُرَ عَنْه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص481)
كَقَولِكَ صَغُرَ عنه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص175)
لَطف به إذا رَفَقَ به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَتحَفه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَطف له إذا رَفَقَ به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قد لَطُفَ أَي صغُر تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اللَّطِيفُ من الأَجْرام و الكلام: ما لا خَفاء فيه، و قد لَطُفَ لَطَافَة ، بالضم، أَي صغُر، فهو لَطِيف تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و اللَّطيفُ من الأَجرامِ و الكَلامِ :ما لا جَفَاء فيه،و قد لَطُفَ لَطَافَةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص175)
قد لَطَف لَطِيف بالأَمر أَي رَفِيق، و قد لَطَف به تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَلطَفه أَتحَفه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَلطفته أَتحَفْته تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لَطُفَ فمعناه صغُر و دقَّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أُ-لطافةً:رقّ: «لَطُف حَديثُه مع وَلَده» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1285)
لاغر و باريك و كوچك شد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
صَغُر و دَقّ (ضدّ ضخم و كثف)،فهولَطِيف.يقال «لَطُف عنه»اي صغُر عنه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص722)
(لَطَافَة ):ظريف بودن، لطيف بودن؛زيبا بودن،رعنا بودن؛باذوق بودن، مطبوع بودن،خوشسليقه بودن،خوب بودن، لطيفكردار بودن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص618)
لَطُفَ الشئ بالضم يَلْطُفُ لَطَافَةً ، أى صَغُرَ، فهو لَطِيفٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1426)
اللطف و اللطافة :مصدر اللطيف ،و هو الصغير. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6057)
و لَطُف اللّٰه تعالى بعباده لُطفاً :أي رفق بهم. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص6058)
