فرغر

معنی فرغر

فرغر

بفتح فا و غين،جوى آب،و در تحفه گويد:جايى كه آب بران گذشته باشد،و اندك اندك در گوها بماند،ازرقى گويد: بيت اگر آب تيغ تو در رفتن آيد در ان هفت دريا بود هفت فرغر خاقانى گويد: بيت سالى ميان باديه ديدند فرغرى امروز هر كه گفت نكردند باورش

(

فرهنگ رشیدی

, ج2 , ص1032)

به فتح اول و ثالث بر وزن صرصر خشك رودى را گويند كه سيلاب از آنجا گذشته باشد و در هر جايى از آن قدرى آب ايستاده باشد و به معنى جوى آب هم آمده است و شمر را نيز گويند كه عربان غدير خوانند.

(

فرهنگ فارسی برهان قاطع

, ص656)

بفتح فاء و راء و غين بمعنى جونى كوچك كه آب از آن رفته و اندكى بر جاى مانده حكيم فرخى كفته ز آب دريا هر لحظه‌اش بكوش آمد كه شهريارا دريا توئى و من فرغر ازرقى كفته اكر آب تيغ تو در رفتن آيد در آن هفت دريا بود هفت فرغر

(

فرهنگ انجمن آرای ناصری

, ص545)

- [به راى مهمله و غين معجمه. بوزن سرور] جوى آب باشد. اما در تحفه جائى باشد كه آب گذشته باشد و اندك‌اندك در گوها بمانده. [4] مثالش حكيم ازرقى گويد: بيت اگر آب تيغ تو در رفتن آيد در آن هفت دريا بود هفت فرغر

(

فرهنگ مجمع الفرس

, ج3 , ص962)

جويى باشد كه از رودبار گيرند يا گو آب باشد(مانند حوض).فرخى گفت : بيت از آب دريا گفتى همى بگوش آمد كه شهريارا دريا تويى و من فرغر (و پدرم گفت:[بيت] چه نفع از مقادير اجرام علوى چه شرب از تصاوير دريا و فرغر)

(

صحاح الفرس

, ص111)

[اسم‏][فارسی‏]خشك رودى كه سيلاب از آنجا گذشته و در هر جائى قدرى از آب آن مانده و ايستاده باشد.و شمر و غدير. و رود كوچك و خردى كه از رود بزرگ منشعب شده باشد.

(

فرهنگ نفیسی

, ج4 , ص2546)

(اسم) خشكرودى كه سيلاب از آنجا گذشته باشد و در هر جايى از آن قدرى آب ايستاده باشد. ¦¦جوى آب. ¦¦غدير. آبگير.

(

لغت نامه دهخدا

, ج2 , ص2107)

تگاو باشد كه آب كم شده و جابجا مانده.خسروى گفته است: ببر درنده بر تو روبه#درياى دمنده بر تو فرغر

(

فرهنگ قواس

, ص32)