التَّنْفِيس

مصدر ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی التَّنْفِيس

تنفيس

غم وابردن و زمان و مهلت دادن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص352)
sourceLink

تَنْفِيس

كذلك قولُه: «الرِّيحُ من نَفَس الرحمن» أي: من تنفيسِ اللّٰهِ بها عن المكروبين و تفريجِه عن الملهوفين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص9)
sourceLink

أي: تنفيس الكرب بالنصر. قيل:المراد به الأنصار،لأنهم من اليمن;
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6688)
sourceLink

نفس التنفيس : نفَّس عنه كربَه:أي فرَّجه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6707)
sourceLink

تهويه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص705)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ التَّنْفِيس

وَ قَالَ عليه‌السلام مِنْ كَفَّارَاتِ اَلذُّنُوبِ اَلْعِظَامِ إِغَاثَةُ اَلْمَلْهُوفِ وَ اَلتَّنْفِيسُ عَنِ اَلْمَكْرُوبِ

التفريج من الغم الذي يأخذ بنفسه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

نفّس عنه الكربة: لطفها و فرجها (المنجد)
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

نفس گشودن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص87)
sourceLink

نفس گشائى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص193)
sourceLink

رهايى از غمى كه او را فرا گرفته بود ¦¦
زدودن اندوه
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

نفس عنه الكرابة لفظها و فرجها
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

أَحَبُّ اَلْأَعْمَالِ إِلَى اَللَّهِ إِشْبَاعُ جَوْعَةِ اَلْمُؤْمِنِ وَ تَنْفِيسُ كُرْبَتِهِ

تَنَفَّسْتُ‌ عنه تَنْفِيساً : أي رفهت، يقال نَفَّسَ‌ الله عنه كربته أي فرجها، و الأصل في اَلتَّنَفُّسِ‌ التفريج، كأنه مأخوذ من قولهم" أنت في نَفَسٍ‌ من أمرك "أي في سعة، و الذي يفرج عنه كأنه في سعة من أمره بحذف الكروب عنه
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص118)
sourceLink

فَالرَّأْيُ اَلْقَبُولُ مِنْهُمْ وَ اَلتَّنْفِيسُ عَنْهُمْ

التنفٖيس: مصدر من نفس عنه كرتبه اى فرجها و لطفها (اقرب) برطرف ساختن اندوه
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

التنفيس التفريح
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

التفريج
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

رهايى از غمى كه او را فرا گرفته بود ¦¦
زدودن اندوه
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

نفس گشودن
(
واژه های نهج البلاغه
, ص87)
sourceLink

تنفس تنفيسا فرج تفريجا
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

التفريج
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

نفس گشائى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص193)
sourceLink

التَّنْفِيس في الاصطلاح

التّنفيس

الدلالة على المستقبل بواسطة حرف السّين.انظر:س.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص274)
sourceLink

هو الدلالة على المستقبل بدخول «السين» عليه، بعد أن كان يدلّ على الحاضر، نحو الآية: سَيَعْلَمُ اَلْكُفّٰارُ لِمَنْ عُقْبَى اَلدّٰارِ (الرعد: 42). و مثلها «سوف».
(
المعجم المفصل في علوم اللغة
, ص207)
sourceLink

تنفيس

1 - إخراج الهواء. 2 - في التحليل النفسي؛ التعبير بالكلام و العمل، عن تجربة مكبوتة غير موافق عليها.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص303)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ التَّنْفِيس

النون و الفاء و السين أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على خُروج النَّسيم كيف كان، من ريح أو غيرها، و إليه يرجعُ‌ فروعه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص460)sourceLink

الأسماء

النَّفاسيَةالنَّفَاسَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُنفَّسمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالنَّافِسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَنْفُسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّفْسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّفْسَةمصدر ثلاثی مجرد التَّنَفُّسمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنُّفَّاسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتنافِسمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالتّنفُّسيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالنُّفوسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّنَافُسمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَنَفِّسمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَنْفُوسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّفَسَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأنْفَاسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّفِيسمشتق ثلاثی مجرد المَنْفَسمصدر ثلاثی مجرد /اسم زمان و مکان ثلاثی مجرد النِّفاسيّالنَّفْسيّمشتق ثلاثی مجرد المُنَافَسَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُنْفَسمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُتَنَفَّسمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّفْسانيّمشتق ثلاثی مجرد النَّفوسمشتق ثلاثی مجرد المُنْفِسمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَنْفُوسَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّفْسِيَّةمصدر ثلاثی مجرد النُّفَّسمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُنَافِساسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّفْسانيَّةمصدر ثلاثی مجرد التَّنافُسيّمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّنْفِيسمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأَنْفَسمشتق ثلاثی مجرد النِّفَاسمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّفَسجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.