الجُودَة

[ ج و د ]

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای الجُودَة

الجُودَة

الصلاح.

(

أقرب الموارد

, ص483)

طِيبة النَّوع و صِفاته المُمَيِّزة،نَوْعيَّة: «جُودة خُمور» ¦¦

حُسْن نَوْع:«جُودةُ‌ نَسيجٍ‌» ¦¦

صواب و حَصافة:«جُوْدةُ‌ رَأْي» ¦¦

حالة ما هو جَيِّد،اِكْتمال الصفات المُميِّزة،إتْقان:«جودةُ‌ أُسْلوب»

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

وادٍ باليمنِ .

و جادَ الفَرَسُ جُودَةً ، بالضّمِّ و الفتحِ : رَاعَ صورةً و سَبْقاً، فهو حِصانٌ جَوَادٌ ، و هي رَمَكَةٌ جَوادٌ من خَيْلٍ جِيادٍ ،

(

الطراز الأول

, ج5 , ص297)

و جادَ في عَدْوِهِ جُودَةً - بالضَّمِّ - و أَجْوَدَ ، و جَوَّدَ تَجْوِيداً : أَسرَعَ و بالَغَ فيهِ . ¦¦

و قَلْتُ جُودَةَ ، كفَلْسِ حُوثَةَ : قَلْتٌ في وادٍ باليمنِ ، و غلطَ الفيروزآباديُّ في قولهِ : و جُودَةُ : وادٍ باليمنِ .

(

الطراز الأول

, ج5 , ص298)

و جادَ الفرسُ ، أى صار رائعاً، يَجُودُ جُودَةً بالضم، فهو جَوَادٌ للذكر و الأنثى، من خَيْلٍ جِيادٍ و أَجْيَادٍ و أَجاويدَ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص461)

و فرس جَوادِ :بَيِّنُ الجُودة .

(

جمهرة اللغة

, ص452)

و فرس جَواد بيِّن الجُودة ،بضّم الجيم.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص1038)

و المصدر الجُودَة . فأمّا قولهم: فلانٌ يُجاد إلى كذا، [فu200d] كَأنه يُساقُ إليه.

(

معجم مقاییس اللغة

, ص493)

- و جادَ ( يَجُودُ ) جُودَةً و جَوْدَةً : صارَ جَيِّداً، و أَجَادَهُ غيرُهُ ، و أجْوَدَهُ ،

(

القاموس المحیط

, ص395)

جُودة

نيكى،خوبى.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص100)

... و هذا رَجلٌ جوادٌ من قَوْم أَجْوادٍ بيِّن الجَوْدَة ، و هذا فَرسٌ جَوادٌ من خيلِ جِيادٍ بَيِّنَةُ الجُودةِ ، و الجَودةِ ، و هذا مَطرٌ جَوْدٌ ، بيِّن الْجَوْد ، و قد جِيدَت الأرْضُ ...

(

تهذیب اللغة

, ج11 , ص107)

جودة وَ جوادة

تشنه شدن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص447)

مداخل متضاد الجُودَة

عَفَنَ یعفِن (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص480)

الرَّدَاءَة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص344)

مداخل هم ریشه الجُودَة

الجيم و الواو و الدال أصلٌ‌ واحد،و هو التسمُّح بالشئ، و كثْرةُ‌ العَطَاء.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص493)

اسماء

افعال