الأَدراع

[ د ر ع ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای الأَدراع

ادراع

زرهها و پيراهنهاى زنان

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص157)

شاهد معنایی الأَدراع

أَدْراعَه و أَعْتُدَه حَبْساً في سبيل الله

الأَدراعُ‌:جمع دِرْع و هي الزَّرَدِيَّةُ‌

(

لسان العرب

, ج8 , ص82)

جعل أدراعه و أعتده حبسا فى سبيل اللّه

اَلْأَدْرَاعُ‌ : جمع دِرْعٍ‌ ، و هى الزّرديّة

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج2 , ص114)

أنه احتبس أدراعه و أَعْتَاده

قال الدارقطني: قال أحمد بن حنبل: قال علىّ‌ بن حفص «و أَعْتَادَه » و أخطأ فيه و صحّف، و إنما هو «و أَعْتُدَه » و الأدراع: جمع درع، و هى الزّرديّة. و جاء في رواية: «أعبده» بالباء الموحدة، جمع قلّة للعبد. و في معنى الحديث قولان: أحدهما أنه كان قد طولب بالزّكاة عن أثمان الدّروع و الأَعْتُدِ ، على معنى أنها كانت عنده للتّجارة، فأخبرهم النبي صلى اللّه عليه و سلّم أنه لا زكاة عليه فيها، و أنّه قد جعلها حبسا في سبيل اللّه. و الثاني أن يكون اعتذر لخالد و دافع عنه. يقول: إذا كان خالد قد جعل أدراعه و أَعْتُدَه في سبيل اللّه تبرّعا و تقرّبا إلى اللّه و هو غير واجب عليه، فكيف يستجيز منع الصّدقة الواجبة عليه

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج3 , ص176)

الأَدراع در اصطلاح

أدراع

- بفتح الهمزة -: جمع درع. و هي من تدرع الدرع و تدرع بها: لبسها. و تمدرع: لبس المدرعة. الدرع: الزّرديّة، و هي قميص من حلقات من الحديد متشابكة يلبس وقاية من السلاح (يذكر و يؤنث)، و قميص المرأة: ثوب صغير تلبسه الجارية في البيت، و الجمع: أدراع - أدرع - دروع. و تصغر على دريع بغير هاء على غير قياس، و جاز أن يكون التصغير على لغة من ذكر، و ربما دريعه بالهاء. «المصباح المنير 261/1، و المعجم الوسيط 290/1، و المغني ص 449».

(

معجم المصطلحات الفقهیة

, ص118)

مداخل هم ریشه الأَدراع

الدال و الراء و العين أصلٌ‌ واحد،و هو شئ[من اللّباس] ثم يُحمَل عليه تشبيهاً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص268)

اسماء

افعال