تایپوگرافی قاموس

الأُيَّل

جمع : الآيِل
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الأُيَّل

الأُيَّلُ

جانورى است از چارپايان سم‌دار از رسته‌ى گوزنها جانور نر آن داراى شاخهاى چند شاخه‌اى مى‌باشد كه بر آن گوزن يا بز نر كوهى اطلاق مى‌شود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص169) sourceLink

حيوان من ذوات الظلف. للذكور منه قرون متشعبة لا تجويف فيها،امّا الاناث فلا قرون لها
(
المنجد فی اللغة
, ص22) sourceLink

مِنَ الوَحْشِ
(
‏لسان اللسان
, ص52) sourceLink

هو ذو القرن الأَشْعث الضخمِ مثل الثور الأَهلي ¦¦
بقية اللبن الخاثر ¦¦
الذَّكَرُ من الأَوعال
(
‏لسان اللسان
, ص53) sourceLink

ذكر الاَوْعال (ج) اَيائِل.
(
أقرب الموارد
, ص81) sourceLink

الوَعِلُ. (ج) أَيايلُ، و أَيائل.
(
المعجم الوسيط
, ص34) sourceLink

ج.أَيائِل ' : گوزن نر.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص22) sourceLink

الإِيْلُ‌ كقِنَّبٍ و خُلَّبِ و سَيِّدٍ الأَخِيرةُ حَكَاها الطوسِيّ عن ابنِ الأَعْرَابِيّ كذا فِي تَذْكِرةِ‌ أَبي عليٍّ و الأُولَى الوَجْه، الوَعِلُ‌ الذَّكَر عن ابنِ شُمَيْلٍ‌ و الأُنْثَى بالهاءِ باللُّغاتِ الثلاثَةِ و هي الأُرْوِيَّةُ أَيْضاً قالَ‌: و الأُيَّلُ‌ : هو ذُو القَرْن الأَشْعَثِ الضَّخْم مِثْل الثَّور الأَهْلِي
(
تاج العروس
, ج14 , ص32) sourceLink

الماءُ في الرَّحِمِ‌ عن ابن سِيْدَه. و أَيْضاً بَقِيَّةُ‌ اللَّبَن الخاثِرِ
(
تاج العروس
, ج14 , ص33) sourceLink

ذكر الأوعال و هو التيس الجبلىّ‌. و الجمع: الأياييل .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص836) sourceLink

الإِِيَّل و الأُيَّل : مِنَ الوَحْشِ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
هو الوَعِل
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص32) sourceLink

قال الفارسي: سمي بذلك لمآله إِلى الجبل يتحصن فيه ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابن سيده: فإِيَّل و أُيَّل على هذا فِعْيَل و فُعيْل ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
حكى الطوسي عن ابن الأَعرابي: أَيِّل كسَيِّد من تذكِرة أَبي علي ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الليث: الأَيِّل الذكر من الأَوْعال، و الجمع الأَيَايِل ، و أَنشد: كأَنَّ في أَذْنابِهنَّ الشُّوَّل، من عَبَسِ الصَّيْف، قُرونَ الإِيَّل و قيل: فيه ثلاث لغات: إِيَّل و أَيِّل و أُيَّل على مثال فُعَّل، و الوجه الكسر، و الأُنثى إِيَّلة ، و هو الأَرْوَى
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص33) sourceLink

أَلْبانٌ‌ أُيَّل ; عن ابن جني، قال ابن سيده: و هذا عزيز من وجهين: أَحدهما أَن تجمع صفة غير الحيوان على فُعَّل و إِن كان قد جاء منه نحو عِيدان قُيَّسٌ‌، و لكنه نادر، و الآخَرُ أَنه يلزم في جمعه أُوَّل لأَنه من الواو بدليل آل أَوْلاً لكن الواو لَما قَرُبت من الطرف احْتَمَلت الإِِعلال كما قالوا نُيَّم و صُيَّم
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص34) sourceLink

قال ابن شميل: الأُيَّل هو ذو القرن الأَشعث الضخمِ مثل الثور الأَهلي ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن سيده: و الأُيَّل بقية اللبن الخاثر ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الماء في الرحم، قال: فأَما ما أَنشده ابن حبيب من قول النابغة: و قد شَرِبَتْ من آخر الليل إِيَّلا ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قول المتنبي: و قِيدَت الأُيَّل في الحِبال، طَوْع وهُوقِ الخَيْل و الرجال غيره: و الأُيَّل الذَّكَر من الأَوعال، و يقال للذي يسمى بالفارسية گوزن، و كذلك الإِِيَّل ، بكسر الهمزة
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص35) sourceLink

قال ابن بري: هو الأَيِّل ، بفتح الهمزة و كسر الياء
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص36) sourceLink

و الْآيِلُ : اللبنُ الخاثر، و الجمع أُيَّلٌ ، مثل قارحٍ و قُرَّحٍ ، و حائلٍ و حُوَّلٍ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الْأُيَّلُ أيضا: الذكَر من الأوعال، و يقال هو الذى يسمى بالفارسية كَوَزَنْ ، و كذلك الْإِيَّل بكسر الهمزة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1628) sourceLink

قال غيرُه: فيه ثلاث لُغات: إيَّل ، و أَيِّل ، و أُيَّل . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن شُميل: الأيّل ، الذَّكر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال شَمر: الأُيّل ، بوزن فُعَّل، و قال: شَرِبتْ ألبان الأيَايل . و قال أبو نصر: هو البَوْل الخائِر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عبيد: هو الأُيّل ، و أَنْشد شَمِرٌ للجَعْدِيّ : ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عمرو: أُيّل : ألبان الأيَايل . و قال أبو نصر: هو البول الخائر، بالفتح، من أبوال الأُرْويّة، إذا شربْته المرأةُ اغْتلمت;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص317) sourceLink

ابن شُميل: الأيّل : هو ذو القَرن الأشْعث الضخم، مثل الثور الأهليّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و يقال له: أُيّل ، مثال فُعَّل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص318) sourceLink

لغة في الإِيَّل ،بكسر الهمزة،و هو الذكر من الأوعال، و جمعه أَيائِلُ
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص368) sourceLink

وَ الإِيَّلُ وَ الأُيَّلُ :مِنَ الوَحْشِ ،وَ قِيْلَ :هُوَ الوَعِلُ ،قَالَ الفَارِسىُّ :سُمِّىَ بِذَلِكَ لِمَآلِهِ إِلى الجَبَلِ . فَإِيَّلٌ وَ أُيَّلٌ عَلَى هَذَا فِعْيَلٌ وَ فُعَيْلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص448) sourceLink

و ذلك لأن الأُيَّلَ لغة فى الإِيَّل ، فإيَّلٌ كحِثْيَلٍ ،و أُيَّلٌ كعُلْيَبٍ ،فلم يعرف ابن حبيب هذه اللغة. و ذهب بعضهم إلى أن أُيَّلا فى هذا البيت جمع إيَّلٍ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص450) sourceLink

الوَعْل،و قيل:الذّكَر منها خاصّةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص82) sourceLink

- و الأُيَّلُ ، كخُلَّبٍ : الماءُ في الرَّحِمِ ، و اللَّبَنُ الخاثِرُ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص452) sourceLink

أُيَّلا

ابن سيده: و الأُيَّل بقية اللبن الخاثر، و قيل: الماء في الرحم، قال: فأَما ما أَنشده ابن حبيب من قول النابغة: و قد شَرِبَتْ من آخر الليل إِيَّلا فزعم ابن حبيب أَنه أَراد لبن إِيَّل ، و زعموا أَنه يُغْلِم و يُسَمِّن، قال: و يروى ... أُيَّلا ، بالضم، قال: و هو خطأٌ لأَنه يلزم من هذا أُوَّلاً ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو الحسن: و قد أَخطأَ ابن حبيب لأَن سيبوبه يرى البدل في مثل هذا مطرداً، قال: و لعمري إِن الصحيح عنده أَقوى من البدل، و قد وَهِم ابن حبيب أَيضاً في قوله إِن الرواية مردودة من وجه آخر، لأَن أُيَّلا في هذه الرواية مثْلُها في إِيّلا، فيريد لبن أُيَّل كما ذهب إِليه في إِيَّل، و ذلك أَن الأُيَّل لغة في الإِِيَّل ، فإِيَّل كحِثْيَل و أُيَّل كَعُلْيَب، فلم يعرف ابن حبيب هذه اللغة ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و ذهب بعضهم إِلى أَن أُيَّلا في هذا البيت جمع إِيَّل ، و قد أَخْطأَ من ظن ذلك لأَن سيبويه لا يرى تكسير فِعَّل على فُعَّل و لا حكاه أَحد، لكنه قد يجوز أَن يكون اسماً للجمع; قال و على هذا وَجَّهت أَنا قول المتنبي: و قِيدَت الأُيَّل في الحِبال، طَوْع وهُوقِ الخَيْل و الرجال
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص35) sourceLink

شَرِبَتْ من آخر الليل أُيَّلا

الرواية و قد شَرِبَتْ من آخر الليل أُيَّلا ، و هو اللبن الخاثر من آلَ‌ إِذا خَثُر ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو عمرو: أُيَّل أَلبان الأَيايل ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أَبو منصور: هو البول الخاثر بالنصب من أَبوال الأُرْوِيَّة إِذا شربته المرأَة اغتلمت
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص35) sourceLink

أَلبانٌ أُيَّلٌ

قالَ ابنُ جِنّي: أَلبانٌ أُيَّلٌ‌ كخُلَّبٍ‌، قالَ ابنُ سِيْدَه: و هذا عزيزٌ من وَجْهَين: أَحدُهما أَنْ تُجْمَعَ صِفَةُ غيرِ الحَيوانِ على فُعَّل، و الآخَرُ أَنَّه يلزمُ في جَمْعِه أَوَّل لأَنَّه واويٌ لكنَّ الواوَ لمَّا قَرُبَتْ من الطرفِ‌ احْتَمَلَتِ الإِعْلال كما قالُوا صُيَّم و نُيَّم
(
تاج العروس
, ج14 , ص35) sourceLink

اُيّل وَ اَيّل

بضمّ و كسر همزه و تشديد يا بز كوهى نر و گاو كوهى نر
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص199) sourceLink

البان اُيَّل

خاثرة (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص134) sourceLink

وَ أَلْبَانٌ أُيَّلٌ (عنِ ابنِ جِنىٍّ ) وَ هَذَا عَزِيزٌ مِن وَجْهَيْنِ : أَحَدُهُمَا-أَنْ تُجْمَعَ صِفَةُ غَيْرِ الحَيَوَانِ عَلَى فُعَّلٍ ،وَ إِنْ كَانَ قَدْ جاءَ مِنْهُ ; نحو:عِيْدَانٍ يُبَّسٍ ،وَ لَكِنَّهُ نَادرٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص449) sourceLink

مداخل هم ریشه الأُيَّل

الهمزة و الواو و اللام أصلان:ابتداء الأمر،و انتهاؤه.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص158)sourceLink

اسماء

الأَوَّلَةاسم تفضیل ثلاثی مجرد الأَوَّليَّاتمشتق ثلاثی مجرد الأُوَلالإلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَيِّلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأُيَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالآئِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأُيَّلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَآلمشتق ثلاثی مجرد أَوَالالأَوْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِيَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالائتيالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُتَأَوِّلالأَيَايِلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّأَوُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلأُوالالأَوَّلِيَّةمصدر ثلاثی مجرد الآلِيّمشتق ثلاثی مجرد أُوَيِّلالإِيَّلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الآلاتِيّمشتق ثلاثی مجرد الأَوَّلِيّمشتق ثلاثی مجرد أُلُوالإِيْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التأْوِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأُوْلىمشتق ثلاثی مجرد الأَيَّلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّأْوِيليّمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإيالاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأولئكمالآلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِيَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّأْوِيلَةالآيِلمشتق ثلاثی مجرد

افعال

تَأَوَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلأَوَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَوِلَ یأوَلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلآلَ يَؤُولفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاِسْتئالفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالاِئْتَالَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.