الجَلِيب

مشتق ثلاثی مجرد

معنای الجَلِيب

الجَلِيْبُ

الذي يُجْلَبُ من بَلد إلى غيره

‏لسان اللسان

sourceLink

(للمذكر و المؤنث)المجلوب.

المعجم المفصل في الجموع

sourceLink

المجلوب. يقال مثلاً«عَبدٌ جَليبٌ»و«امرأة جليب و جليبة»ج جَلبَى و جَلاَئب اي مجلوبة

المنجد فی اللغة

sourceLink

المجلوب (للمذكر و المؤنث).(ج) جَلْبَى فيهما، و جُلَبَاءُ للمذكَّر، و جَلائبُ للمؤنث.

المعجم الوسيط

sourceLink

وارد شده،از خارج وارد شده؛... ج.جَلْبىٰ‌ جُلَباء ' بردۀ خارجى.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

sourceLink

الجَلِيبُ‌ : الذي يُجْلَبُ‌ من بَلد إلى غيره.

لسان العرب

sourceLink

الذى يُجْلَبُ‌ من بلد إلى غيره

الصحاح (للجوهري)

sourceLink

الأعجمي يُجلب من بلده إلى بلد الإسلام.

جمهرة اللغة

sourceLink

جلب الجَلِيْبُ : الذي يُجْلَبُ من بَلدٍ إِلى بلد.

شمس العلوم

, ج2 , ص1136)

sourceLink

اِمْرَاَةٌ جَلِيبٌ

أي: مجلوبة (ج) جَلْبَى و جَلاَئِب.

أقرب الموارد

sourceLink

و قال اللحيانىّ :امرأة جَليب فى نسوة جَلْبَى ،و جلائب .

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

- و امْرَأَةٌ جَليبٌ من جَلْبى و جلائِبَ .

القاموس المحیط

sourceLink

عَبْدٌ جَلِيْبٌ

إذا جُلِبَ‌ من عامِه و من سَنَتِه

المحیط في اللغة

sourceLink

أي: مَجلُوب (ج) جَلْبَى و جُلَبَاء.

أقرب الموارد

sourceLink

إذا كانوا جُلِبُوا من أيامهم و سنتهم

sourceLink

جُلب إلى الإسلام.

المغرب في ترتیب المعرب

sourceLink

قال اللَّيث: الْجَلَبُ ما جَلَبَ القومُ من غَنَمٍ أو سَبْي، و الجمع أَجْلاب ، و الفِعْل يَجْلِبُون ، و عَبْدٌ جَلِيبٌ ، و عَبيدٌ جُلَبَاء ، قال: و الْجَلَبُ : الْجَلَبَةُ في جَماعةِ النّاس...

تهذیب اللغة

sourceLink

و عبد جَلِيب و مَجْلوب .

جمهرة اللغة

sourceLink

مجلوب .

المحکم و المحیط الأعظم

sourceLink

مَجْلُوبٌ ،

القاموس المحیط

sourceLink

جُلِبَ من بلدٍ إلى غيرِهِ .

الطراز الأول

sourceLink

و اشترِ من الجَلَب ،و عَبْدٌ جَلِيبٌ .

أساس البلاغة

sourceLink

شاهد معنایی الجَلِيب

وَ يُرْجَمُوا بِالْكَتَائِبِ تَقْفُوهَا اَلْجَلَائِبُ

الجلیب : الذي يجلب من بلد الى غيره و المراد بالجلائب الجيوش

اعلام نهج البلاغة

sourceLink

الجليب الذي لا يدري إلاّ ما قلت له

الجليب:المجلوب؛و هو الخادم يساق من موضع إلى آخر،و من بلد إلى بلد للتجارة،يستوي فيه المذكّر و المؤنّث.و إنّما لا يدري إلاّ ما قلت له؛فإنّه لا يعرف في البلد إلاّ مالكه(الهامش).

غریب الحدیث في بحار الأنوار

sourceLink

مداخل هم ریشه الجَلِيب

الجيم و اللام و الباء[أصلان]:أحدهما الإتيان بالشئ من موضعٍ‌ إلى موضع،و الآخر شئٌ‌ يغَشِّى شيئا.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص469)

اسماء

الجُلَبَاءصفت مشبهه ثلاثی مجرد المِجْلَباسم الت ثلاثی مجرد المُجْلَبَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال الجُلُبَّانمشتق ثلاثی مجرد المُجْتَلَبَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعال الجُلُبْنَانَةمشتق ثلاثی مجرد المُجْلِبَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعال الجلابيبجامد غیر مصدری رباعی الجِلِبّانَةمشتق ثلاثی مجرد الاِسْتِجْلابمصدر ثلاثی مزید باب استفعال الجلْبانةمشتق ثلاثی مجرد الجِلِبَّابجامد غیر مصدری رباعی المَجْلُوبيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الأَجْلَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الجُلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الجَلْبمصدر ثلاثی مجرد الجَلَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل التَّجَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل جلِّيبٌ الإِجْلابمصدر ثلاثی مزید باب إفعال الجُلُبّانَةمشتق ثلاثی مجرد الجالِبَةاسم فاعل ثلاثی مجرد الجُلَاب المَجْلُوباسم مفعول ثلاثی مجرد الجَلَّابيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الجَلِيبَةمصدر ثلاثی مجرد المُجْتَلِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعال الاِجْتِلَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعال الجَلَبَانمشتق ثلاثی مجرد الجَلُوبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل التَّجْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل الجُلَّابمشتق ثلاثی مجرد الجُلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الجِلْبَابجامد غیر مصدری رباعی الجِلْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل الجَلَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل الجُلْبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل المُجْلِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعال الجُلَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليَنْجَلِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلَنْبَاةمشتق رباعی الجَلَائِبمشتق ثلاثی مجرد المَجْلَبةمشتق ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الجَلَّابمشتق ثلاثی مجرد الأَجْلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَلِيبمشتق ثلاثی مجرد الجُلُّبانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجلِّبانةمشتق ثلاثی مجرد الجُلُبَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَوَالِب الجِلِبْنَانَةمشتق ثلاثی مجرد المُجْتَلَبمشتق ثلاثی مزید باب افتعال المُجْلَبمشتق ثلاثی مزید باب إفعال المُجَلِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل الجَالِبمشتق ثلاثی مجرد

افعال

جَلِبَ یجلَبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل تَجَلَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل جَلَّبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل اِسْتَجْلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال جَلْبَبَفعل ماضی رباعی أَجْلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال جَلَبَ یجلِب یجلُبفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل انْجَلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال اِجْتَلَبَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال

typography

درباره ما حریم خصوصی ارتباط با ما پایگاه های ما درباره پایگاه کتابنامه قوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.