تَقَلَّصَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَقَلَّصَ

تَقَلَّصَ

تَقَلَّصَ (فى عِلْمِ الطَّبِيعِيَّات)و در علوم طبيعى بمعناى كوتاه شد است. ¦¦
درهم كشيده و گوشه‌نشين شد ¦¦
نزديك شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص249)
sourceLink

ضدّ تمدَّد (في علم الطبيعيّات) ¦¦
انضمَّ و انزوى ¦¦
تدانى
(
المنجد فی اللغة
, ص650)
sourceLink

انضمّ‌ و تَقبَّض،قَصُر:«الجِلد يَتقلَّص من الرُّطوبة» ¦¦
تَقبَّض، قَصُر،انْكَمَش:«تقلَّص قُماش عند الغسيل» ¦¦
تقبَّض،انْكَمش: «تقلَّصت عضلات» ¦¦
تَجعَّد، تَقبَّض،تَغضَّن:«تقلَّصت تُفّاحة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1179)
sourceLink

امَّحى:«تقلَّصتْ‌ صُوَر الماضي»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1180)
sourceLink

قَلَص و قلَّصَ‌ و تقلَّص كله بمعنى انضمّ و انزَوَى
(
لسان العرب
, ج7 , ص79)
sourceLink

تَشَمَّر
(
لسان العرب
, ج7 , ص80)
sourceLink

قَلَصَ‌.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص557)
sourceLink

و تقلُّص ) مثلُه، و منه: «حتى يتقلَّص لبنُها» أي يَرْتفع، و ( قلُص الظِلُّ و تقلَّص ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص192)
sourceLink

و قَلَصَ و قَلَّصَ و تَقَلَّصَ ، كلُّه بمعنَى انضمَّ و انزوى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1053)
sourceLink

و تقلّص الظلُّ و غيرُه،إذا انقبض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص894)
sourceLink

و تَقلَّص هو:تَشمّر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص204)
sourceLink

قَلَصَ الشيءُ و قَلَّص و تقلَّص :ارتفع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص520)
sourceLink

تَقَلَّصَت

قَلَّصَت الدرعُ و تَقَلَّصَت ، و أَكثر ما يقال فيما يكون إِلى فوق
(
لسان العرب
, ج7 , ص80)
sourceLink

يَتَقَلَّصُ القماشُ عند الغسل أو الظّلّ عند الظهر

"يقلص، ضدّ يمتدّ"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص625)
sourceLink

تَقَلَّصَت الدِّرْعُ

يُقَال: قَلَّصَتِ‌ الدِّرْعُ و تَقَلَّصَت ، و أَكْثَرُ ما يُقَالُ فِيمَا يَكُونُ إِلى فَوْق، قال: سِرَاجُ الدُّجَى حَلَّتْ بسَهْلٍ و أُعْطِيَتْ‌ نَعِيماً و تَقْلِيصاً بدِرْعِ المَنَاطِقِ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص346)
sourceLink

تقَلَّصَتْ شفتُه

انْزَوَت
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص513)
sourceLink

تَقَلَّص جِسْمُه

قَصُر،انْكَمَش وَ تَجَمَّع: «تقلُّص جِسْم عَجوز»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1179)
sourceLink

تَقَلَّصَ الشى ءُ

انضمَّ و انزوى و تدانى يقال تقلَّصت الدرع و اكثر ما يقال فيما يكون الى فوق.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص400)
sourceLink

قَلَصَ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص755)
sourceLink

قلص التقلص : تقلّص الشيءُ :إذا انضم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5617)
sourceLink

يقال: تقلَّصَ الشَّىءُ ، إذا انضمَّ . و شَفَةٌ قالِصَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص21)
sourceLink

تَقَلَّصَ ظِلُّه

خَفَّت شُهرتُه،ضَعُف نفوذه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1180)
sourceLink

قَلَصَ ظلُّه.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص557)
sourceLink

شاهد معنایی تَقَلَّصَ

إذا رأيت الميّت قد شخص ببصره...و تقلّصت شفتاه...فحسبك بها

تقلّص:انضمّ‌ و انزوى(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص263)
sourceLink

مِنْ عَلاَمَاتِ اَلْمَيِّتِ أَنْ تَقَلَّصَ شَفَتَاهُ

قَلَصَ‌ الثوبُ‌ يَقْلُصُ‌ قُلُوصاً : ارتفع. و منه حَدِيثُ‌ اَلْحُسَيْنِ‌ عَلَيْهِ‌ السَّلاَمُ‌: " أَنَّهُ‌ صَلَّى فِي ثَوْبٍ‌ قَدْ قَلَصَ‌ عَنْ‌ نِصْفٍ‌ وَ قَارَبَ‌ رُكْبَتَيْهِ‌ " ¦¦
قَلَصَ‌ الثوبُ‌ يَقْلُصُ‌ قُلُوصاً : ارتفع. و منه حَدِيثُ‌ اَلْحُسَيْنِ‌ عَلَيْهِ‌ السَّلاَمُ‌: " أَنَّهُ‌ صَلَّى فِي ثَوْبٍ‌ قَدْ قَلَصَ‌ عَنْ‌ نِصْفٍ‌ وَ قَارَبَ‌ رُكْبَتَيْهِ‌ ". و مِنْهُ‌: " مِنْ‌ عَلاَمَاتِ‌ اَلْمَيِّتِ‌ أَنْ‌ تَقَلَّصَ‌ شَفَتَاهُ‌" . أي تنضم و تنزوي، يقال قَلَصَتْ‌ شفته تَقْلِصُ‌ - من باب ضرب - انزوت، و تَقَلَّصَتْ‌ مثله. و قَلَصَ‌ و تَقَلَّصَ‌ كله بمعنى انزوى و انضم
(
مجمع البحرين
, ج4 , ص181)
sourceLink

يرشح جبينه، و تتقلّص شفتاه

قلصت شفته تقلص-من باب ضرب-:انزوت،و تقلّصت مثله(المصباح المنير).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص662)
sourceLink

مداخل متضاد تَقَلَّصَ

تَقَلَّصَ در اصطلاح

يتقلّص

1 - يقل، أو يقلل في الحجم، أو الطول، 2 - ينضم معا، أو إلى بعض.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص1218)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَقَلَّصَ

القاف و اللام و الصاد أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على انضمامِ‌ شىء يعضِه إلى بعض.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص21)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.