تایپوگرافی قاموس

تَخَالَعَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَخَالَعَ

تَخَالَعُوا

نَقَضُوا الحِلْفَ و العَهْدَ بَيْنَهُم و تَنَاكَثُوا، و هو مَجَاز.
(
تاج العروس
, ج11 , ص103) sourceLink

تَخَالَعَ الزوجُ و الزوجةُ

زن و شوهر يكديگر را خُلع كردند(طلاق دادند)و از هم جدا شدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص215) sourceLink

خلع احدهما الآخر و كلٌّ منهما (خالِع)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص90) sourceLink

تَخَالَعَ الزوجُ الزوجةُ

خلع احدهما الآخر
(
المنجد فی اللغة
, ص192) sourceLink

تخالَعَ الزَّوْجان

اتّفقا على الطلاق بفدية
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص203) sourceLink

اتَّفقا على الطَّلاق بِفدْيةٍ‌
(
المعجم الوسيط
, ص250) sourceLink

تَخَالَعَ القومُ

آن قوم عهد و پيمان خود را با هم شكستند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص215) sourceLink

نقضوا الحِلفَ بينهم
(
المنجد فی اللغة
, ص192) sourceLink

نقضوا الحِلْف بينهم.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص90) sourceLink

نَقَضُوا الحِلْفُ و العَهْدَ بينهم
(
‏لسان اللسان
, ص359) sourceLink

نَقضُوا العَهْدَ بينهم
(
المعجم الوسيط
, ص250) sourceLink

نقَضُوا الحِلْفَ و العَهْدَ بينهم.
(
لسان العرب
, ج8 , ص76) sourceLink

و تَخَالَعَ القومُ ، إذا نقَضُوا الحِلفَ بينهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1205) sourceLink

و تخالع القوم،إذا نقضوا الحِلف بينهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص613) sourceLink

خلع تخالع القوم:إِذا نقضوا الحلف الذي بينهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1912) sourceLink

نقضوا العهد بينهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص139) sourceLink

و يقال قد تخالَعَ القومُ ، إذا نَقَضُوا ما كان بَينهم من حِلْف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص210) sourceLink

تَخَالَعَ در اصطلاح

تخالَعَ

الزوجان: اتفقا على الطلاق بفدية.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص120) sourceLink

تخالع الزوجان:اتفقا على الطلاق بفدية.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص133) sourceLink

مداخل هم ریشه تَخَالَعَ

الخاء و اللام و العين أصلٌ‌ واحد مطّرد،و هو مُزايَلة الشَّىءِ الذى كان يُشتَمَل به أو عليه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص209)sourceLink

اسماء

الانْخِلاعمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالخُلَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَيْلَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالاِختلاعمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخَلَعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُخَلِّعاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلخَيْلَعٌالخَوْلَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُخَالَعَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُخْتَلِعَاتمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالخُلْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُتَخَلَّعمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالخُلَعاءالخَالِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَلَعْلَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخُلْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخِلْعَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَلِيعةمشتق ثلاثی مجرد الخَلْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَخْلِيعمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَلاعيَّةالمَخْلُوعمشتق ثلاثی مجرد المُخَلَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَلَاعِيّالخَلَّاعصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالتَّخَلُّعمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالخُوَيْلِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَلَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالخَلِيعالمُخْتَلِعَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُخَالِعُالخَلِيع

افعال

أَخْلَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالتَخَلَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلتَخَالَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلخَلَعَ یخلَعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلخَلَّعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلخَالَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِخْتَلَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالخَلُعَ یخلُعفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلاِنْخَلَعَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.