تایپوگرافی قاموس

اِحْرَوْرَفَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای اِحْرَوْرَفَ

اِحْرَوْرَفَ

مال و عدل الى حرف
(
المنجد فی اللغة
, ص126) sourceLink

إذا مالَ‌ إنسانٌ‌ عن الشَّيْ‌ءِ
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص82) sourceLink

مال الى حَرفٍ اَي: الى جانبٍ و عدل قال الراجز يصف ثوراً يحفر كِناساً: و اِنْ اصابَ عُدَواءَ اِحْرَوْرَفَا عنها و ولاَّها ظُلُوفاً ظُلَّفاً اَي: ان اصاب موانع انحرف و ولاَّها اظلافاً لهُ شداداً.
(
أقرب الموارد
, ص628) sourceLink

حَرَفَ‌ عن الشيء يَحْرِفُ حَرْفاً و انْحَرَفَ‌ و تَحَرَّفَ‌ و احْرَوْرَفَ‌ : عَدَلَ .الأَزهري ¦¦
إذا مالَ الإِنسانُ عن شيء يقال تَحَرَّف و انحرف و احْرَورَفَ‌ ; و أَنشد العجاج في صفة ثور حَفَرَ كِناساً فقال: و إنْ أَصابَ عُدَواء احْرَوْرَفَا عنها، و ولاَّها ظُلُوفاً ظُلَّفا أَي إِن أَصابَ مَوانِع
(
لسان العرب
, ج9 , ص43) sourceLink

مَالَ و عَدَلَ‌، كانْحَرَفَ و تَحَرَّفَ‌ ، نَقَلَهُ‌ الجَوْهَرِيُّ‌ ¦¦
قال الأَزْهَرِيُّ‌: و إذا مَالَ الإِنْسَانُ عن شَيْ‌ءٍ‌ يُقَال: تَحَرَّفَ‌ ، و انْحَرَفَ‌ ، و احْرَوْرَفَ‌ ، و أَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ‌ للرَّاجِزِ - قال الأَزْهَرِيُّ و الصَّاغانِيُّ‌: هو العَجَّاجُ يَصِف ثَوْرًا يَحْفِرُ كِناساً -: و إِنْ أَصَابَ عُدَوَاءَ احْرَوْرَفَا عَنْهَا و وَلاَّهَا ظُلُوفاً ظُلَّفَا أي: إِن أَصابَ مَوَانِعَ‌، و عُدَوَاءُ الشَّيْ‌ءِ‌: مَوَانِعُهُ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص136) sourceLink

و يقال: انْحَرَفَ عنه و تَحَرَّفَ و احْرَوْرَفَ ، أى مَالَ و عَدَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1343) sourceLink

حرف الاحريراف : احرورفَ :أي مال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1422) sourceLink

مالَ و عَدَل، - كانْحَرَفَ و تَحَرَّفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص171) sourceLink

احْرَوْرَفَ عن الشيء

عَدَلَ
(
‏لسان اللسان
, ص248) sourceLink

احْرَوْرَفَ فلان

أي:مال
(
العین
, ج3 , ص211) sourceLink

اِحْرَوْرَفَ عنه

روى گردان شد. ¦¦
از او منحرف شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص23) sourceLink

حَرَفَ عن الشيء يَحْرِفُ حَرْفاً

حَرَفَ‌ عن الشيء يَحْرِفُ حَرْفاً و انْحَرَفَ‌ و تَحَرَّفَ‌ و احْرَوْرَفَ‌ : عَدَلَ
(
لسان العرب
, ج9 , ص43) sourceLink

عَدَلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص307) sourceLink

مداخل هم ریشه اِحْرَوْرَفَ

الحاء و الراء و الفاء ثلاثة أصول:حدُّ الشىء،و العُدول، و تقدير الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص42)sourceLink

اسماء

الاحريرافمصدر رباعی الحَرْفِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحارِفةاسم فاعل ثلاثی مجرد الحُروفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحِرْفِيّمشتق ثلاثی مجرد المُتَحرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالحِرافمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُحَرِّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحُرْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحَارَفَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُنْحَرِفمشتق ثلاثی مزید باب انفعالالمُحْرفةالحَرْفِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الانْحِرافيّمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالانْحِرافيَّةمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالحِرِّيْفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُحَرَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحَارَفمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَحْرِفمشتق ثلاثی مجرد الحُرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحْرُفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَرِيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُرَفاءالتَّحْرِيفيَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحُرُوفةمصدر ثلاثی مجرد الإِحْرافمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّحَرُّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحْتَرِفمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُحْرِفمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّحْرِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحُرَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِرَفيّمشتق ثلاثی مجرد الاحْتِرافيَّةمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالاِنْحِرَافمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالحَرَافَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالحُرافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَرْفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحِرْفَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

تَحَرَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلاِنْحَرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب انفعالحَارَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهحَرُفَ یَحْرُفُفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلحَرَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلأَحْرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالاِحْتَرَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالحَرَفَ يحرِف یحرُففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتَحَارَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلاِحْرَوْرَفَفعل ماضی رباعی
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.