تایپوگرافی قاموس

المُقَرَّن

مشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای المُقَرَّن

المُقَرَّنُ

آنچه كه براى آن شاخ مانند درست كرده باشند ¦¦
آنچه كه چهار گوشه داشته باشد ¦¦
آنچه كه گوشه داشته باشد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص850) sourceLink

ما جُعِل لهُ شبه القَرن ¦¦
ما كان لهُ اربع زوايا ¦¦
ما كان ذو قُرنَةٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص625) sourceLink

حاوٍ قرنَين:«حيوان مُقَرَّن» ¦¦
ما جُعِل له شبهُ‌ القَرْن:«قُبّعة مُقرّنة» ¦¦
ذُو زَوايا:«سَطْح مُقَرَّن» ¦¦
مُحدَّب: «قُبَّة جَرَس مُقرَّنة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1148) sourceLink

ما جُعِل لهُ شبه القرن ¦¦
ما كان ذو قرنةٍ‌.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص327) sourceLink

فلان مُقَرَّن في الأصفاد أي مشدودٌ بها.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص440) sourceLink

المُقَرَّنَة

الجبال الصغار يدنو بعضُها من بعض،سُمّيت بذلك لتَقاربها ¦¦
مؤنَّث المُقَرَّن
(
المنجد فی اللغة
, ص625) sourceLink

الجبال الصغار يدنو بعضها من بعض،سميت بذلك لتَقارُبها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص378) sourceLink

تپه‌هاى نزديك بهم. ¦¦
مؤنث (المُقَرَّن) است
(
فرهنگ ابجدی
, ص850) sourceLink

الجبال الصغار يدنو بعضها من بعضٍ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص327) sourceLink

كمُعَظَّمَةٍ‌: الجِبالُ الصِّغارُ يَدْنُو بعضُها من بَعْضٍ‌ سُمِّيت بذلكَ لتَقارُبِها؛ قالَ الهُذَليُّ‌: دَلَجِي إذا ما الليلُ جَنَّ على المُقَرَّنَةِ‌ الحَباحِبْ‌ أرادَ بالمُقَرَّنَةِ‌ إكاماً صِغاراً مُقْتَرِنَةً‌
(
تاج العروس
, ج18 , ص452) sourceLink

الجبال الصغار يَدْنو بعضُها من بعض، سُمِّيَتْ بذلك لتَقارُنِها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص89) sourceLink

الليث: القَرْنُ حَدُّ رابية مُشْرِفة على وهدة صغيرة، و المُقَرَّنة الجبال الصغار يدنو بعضها من بعض، سميت بذلك لتَقارُبها; أَراد بالمُقَرَّنة إِكاماً صغاراً مُقْترِنة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص335) sourceLink

مُقَرَّنُ الذَّنَب

(ح)باغُور
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1148) sourceLink

المُقَرَّن در قرآن

وَ تَرَى اَلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي اَلْأَصْفٰادِ (آیه 49/سوره إبراهيم) sourceLink

اِقْتِرَان: اجتماع دو چيز يا چيزهاست در يك معنى از معانى، گويند: زيد قرين عمرو است در ولادت، در شجاعت. در قدرت و غيره. در مفردات و اقرب گفته تقرين براى كثرت و مبالغه است.
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص309) sourceLink

قرنت الشيء بالشيء: وصلته، و قَرَّنْتُ‌ الأسارى في الحبال، شدد للتكثير.
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص298) sourceLink

قَرَّنهم بالحبال: أي شَدَّهم.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5464) sourceLink

وَ آخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي اَلْأَصْفٰادِ (آیه 38/سوره ص) sourceLink

يقال: قَرَنْتُ‌ البعير بالبعير: جمعت بينهما، و يسمّى الحبل الذي يشدّ به قَرَناً، و قَرَّنْتُهُ‌ على التّكثير.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص667) sourceLink

قَرَّنْتُهُ‌: براى زياد بستن و افزون شدن آن عمل به‌كارمى‌رود.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص175) sourceLink

قَرَن الشيءَ بالشيءِ و قَرَنَه إِليه يَقْرِنه قَرْناً: شَدَّه إِليه. و قُرِّنتِ‌ الأُسارَى بالحبال، شُدِّد للكثرة. و القَرينُ‌: الأَسير. و في الحديث: أَنه، عليه السلام، مَرَّ برَجلين مُقترنين . .: أَي مشدودين أَحدهما إِلى الآخر بحبل . . . و قوله تعالى: وَ آخَرِينَ‌ مُقَرَّنِينَ‌ فِي اَلْأَصْفٰادِ، إِما أَن يكون أَراد به ما أَراد بقوله مَقرُونين، و إِما أَن يكون شُدِّد للتكثير.
(
لسان العرب
, ج13 , ص335) sourceLink

إما أن يكون أراد به ما أراد بقوله: (مَقْرُونين)و إما أن يكون شُدِّد للتكثير، و هذا هو السابق إلينا من أول وهلة. ¦¦
قَرَن الشىءَ بالشىء، و قرنه إليه يَقْرِنه قَرنا: شَدّه إليه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص364) sourceLink

مداخل هم ریشه المُقَرَّن

القاف و الراء و النون أصلانِ‌ صحيحان، أحدُهما يدلُّ‌ على جَمعِ‌ شيءٍ إلى شيء، و الآخَر شيءٌ ينْتَأُ بقُوّة و شِدّة.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص76)sourceLink

اسماء

الأَقْرُنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القُرَناءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْنيّالإِقْرَانمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُقترِنمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالقَرينمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَقْرُونمشتق ثلاثی مجرد الأقْرَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرُونةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَرْنَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرِنَةمشتق ثلاثی مجرد القَرِينَةمشتق ثلاثی مجرد أَقْرُنقَرْنُ المنازِلالقَرْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرانِيَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرَائِنمشتق ثلاثی مجرد القَرِينانالْقُرَيْنَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَقْرَنمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُقَرَّنمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالقَرَانِيَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرونمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلقَرْنالمُقارَنَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالقُرَانَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَارِنمشتق ثلاثی مجرد القَرْناءمشتق ثلاثی مجرد القُرْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُقْرِنمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُقْرَنمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالمَقْرَناسم زمان و مکان ثلاثی مجرد القَرَنالقَرْنُوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ذو القرنينالمُقَارَنمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَرِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمُقارِنمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالقَرْنِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالقَرِينَتانمشتق ثلاثی مجرد القَرَنَانالقارُونالمُقَرْنَىمشتق رباعی الاِقْتِرَانمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالقِرْنجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرْنَويّالقُرُونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِرانمصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

افعال

تَقَارَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعلقَرَنَ یَقْرِن یَقْرُنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاسْتَقْرَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالأَقْرَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالقَرَّنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلقَرِنَ یَقْرَنُفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلقَارَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.