أَسَارَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَسَارَ

أَسار

دفَع إلى أمام:«أَسار قاربًا» ¦¦
أَرْسَل،بعَث:«أَسارَ البريدَ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص733)
sourceLink

أَسَارها

سارَ دابَّتَه سَيْراً و سَيْرَةً‌ و مَسَاراً و مَسيراً ; قال: فاذْكُرَنْ مَوْضِعاً إِذا الْتَقَتِ الخَيْلُ‌، و قدْ سارتِ‌ الرِّجالَ الرِّجالا أَي سارَت الخيلُ الرِّجالَ إِلى الرجال، و قد يجوز أَن يكون أَراد: و سارت إِلى الرجال بالرجال فحذف حرف الجر و نصب، و الأَول أَقوى.و أَسَارها و سَيَّرَها : كذلك
(
لسان العرب
, ج4 , ص389)
sourceLink

أَسَارها و سَيَّرَها كذلك.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص572)
sourceLink

أَسَارَهُ

جعله يسيرُ.
(
المعجم الوسيط
, ص467)
sourceLink

به حركت درآوردن،راندن(چيزى را)؛ فرستادن،گسيل داشتن(كسى يا چيزى را)، ارسال كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص312)
sourceLink

... فَهُوَ مَسِيرٌ ، و مَسِيرٌ بِهِ ، و مُسَارٌ ، و مُسَيَّرٌ ، وَ خَصَّصَ بَعضُهُم فَقالَ : سِرْتُ الدّابَّةَ : إذا رَكِبْتَها، و سِرْتَ بِها، فَهِيَ مَسِيرَةٌ ، و إذَا أرْسَلْتَها إلى المَرْعَى قُلْتَ : أَسَرْتُها إِلى المَكْلَإِ، فَهِيَ مُسَارَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص143)
sourceLink

أسَارَ القَوْمُ مَوَاشِيَهم

هو أنْ‌ يُرْسِلُوا فيها الرِّعْيَانَ‌ و يُقِيْمُوا هُمْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص375)
sourceLink

أَسَارَ زيدٌ الحصانَ

جعله يسير
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص366)
sourceLink

اَسَارَهُ اِسَارة

جعلهُ يسير.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص756)
sourceLink

أَسَارَ الدابَّةَ

أَرسلها إِلى المرعى.
(
المعجم الوسيط
, ص467)
sourceLink

إِذَا رَكِبَهَا صَاحِبُهَا وَ أَرَادَ بِهَا الْمَرْعَى
(
المصباح المنیر
, ص299)
sourceLink

أسَارَ الرجُلَ

جعله يسير
(
المنجد فی اللغة
, ص368)
sourceLink

آن مرد را به رفتن واداشت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص50)
sourceLink

إذا شَرِبْتَ فَأَسْئِرْ

أى أَبْقِ‌ شَيْئاً من الشَرَابِ فى قَعْرِ الإناء
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص675)
sourceLink

أسَرْتُها إلى الكَلَإ

إذا أرَدْتَ‌ المَرْعىٰ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص375)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَسَارَ

السين و الياء و الراء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على مضىٍّ‌ و جَرَيان.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص120)sourceLink

اسماء

السَّيِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسيِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسايَرةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّيَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّيَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَارَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَيِّرٌالمَسِيرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسْيَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسيوريانالسِّيَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيَرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّائِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَسْيَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّيُورةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّيُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيْرَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّيْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسايِراسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَسِيرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّسْيِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُسَيَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالسِّيرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَسَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلسَيَّارٌالمُسَيَّرَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالاسْتِيارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَسُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّيّارةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.