أَطاحَ أُنظر:أَطاح في:طوح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص930) 
ابن الأَعرابي: أَطاحَ مالَه و طَوَّحه أَي أَهلكه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص536) 
أَطَاحَهُ اهلكه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص477) 
اهلكهُ و اذهبهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
افناهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص474) 
او را برد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را نيست و نابود كرد. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را نابود كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص89) 
أَفناه و أَذهبه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص569) 
أَهلكه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَذهبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص573) 
[اطاحه]: رها كردن، انداختن، درافكندن (كسى يا چيزى را)؛ گسيختن، جدا كردن (چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص405) 
أَذهبَهُ ، و أَهلكهُ ، و أَفناهُ . و - شَعرَهُ : أَسقطهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج4 , ص430) 
أَطَاحَ بِحُكْمِهِ أو بِعَرْشِهِ او را از حكومت يا تخت سلطنت سرنگون كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص89) 
أَطاحَتْه المَطَاوِحُ أَي قَذَفَتْه القَواذِفُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص146) 
اَطَاحَ مالَهُ اطاحة اهلكهُ واويَّة يائِيَّة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص409) 
اَطَاحَهُ اِطاحَة اهلكهُ و افناهُ و اذهبهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص400) 
أَطاحَ الشَّيْءَ أَفْنَاهُ و أَذْهَبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص146) 
أَطاحَ شَعْرَهُ أَسْقطه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص146) 
أَسقطه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص569) 
أسْقَطَه، - و - الشيءَ : أفْناه، و أذْهَبَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص327) 
أَطاحَ بِمَلِكٍ پادشاهى را سرنگون كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص405) 
أَطَاحَ الشعَرَ اسقطه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص474) 
موى را زدود 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص89) 
أَطَاح مالَه أَي أَهلَكه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص146) 
أَهْلَكَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص147) 
ثعلب عن ابن الأعرابيّ : أطاح مالَه و طوَّحه إذا أهلكه، و طوّح بالشيء إذا ألقاه في الهواء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص120) 
أهْلَكَه، واويَّةٌ يائيَّةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص327) 
أَطاحَه هو أَفناه و أَذهبه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص113) 
أَفناه و أَذهبه; أَنشد ابن الأَعرابي: نَضْرِبُهمْ، إِذا اللِّواءُ رَنَّقا، ضَرْباً يُطِيحُ أَذْرُعاً و أَسْوُقا و أَنشد سيبويه: لِيُبْكَ يزيدٌ ضارِعٌ لخُصُومةٍ، و مُخْتبِطٌ مما تُطِيحُ الطَّوائِحُ و قال: الطوائح، على حذف الزائد أَو على النسب; قال ابن جني: أَوَّل البيت مبني على اطِّراح ذكر الفاعل، فإِن آخره قد عُووِدَ فيه الحديثُ على الفاعل لأَن تقديره فيما بعدُ ليَبْكِه مُخْتَبِطٌ مما تُطِيحُ الطوائح، فدل قوله لِيُبْكَ على ما أَراد من قوله لِيَبْكِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص536) 
و أطاحه هو،أفْناه و أذهبَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص426) 
أَطاحَ بـ [اطاحه]: دور انداختن، پرت كردن؛ از جا كندن؛ تباه كردن، نابود كردن، به دست فنا دادن (چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص405) 
أَطاح بِ أَسقط:«أَطاح بالنِّظام القائم» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بدَّد،بذَّر،أَسْرَف: «أَطاح بمالهِ» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص923) 
طَاحَ طَيْحًا:طاح يَطُوح. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص573) 
آن مَرد آواره و گُم شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مشرف به مرگ شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به معناى طاحَ طوحاً مىباشد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص574) 
-طَيْحًا:هلَك، مات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص930) 
طَاحَ بهِ فرسهُ مضى كذهاب السهم بسرعةٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص409) 
إِذا مَضَى يَطِيح طَيْحاً [و ذٰلك] كذَهَابِ السَّهْم بسُرْعَةٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج4 , ص147) 
طاحَ السَّهْمُ تير خارج شد ولى به هدف اصابت نكرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص574) 
طَاحَ يطِيح طَاحَ يَطِيحُ طَيْحاً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص208) 