أَسْهَمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَسْهَمَ

اَسهَمَ‌

قَسَمَ‌
(
دستور اللغة
, ص427)
sourceLink

و قال أبو يوسف و محمد و الشافعي: للفارس ثلاثة أسهم و للراجل سهم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3238)
sourceLink

و يقال أَسهَم الرّجُلانِ ، إذا اقْترعا، و ذلك من السُّهْمَة و النّصيبِ ، أن يفُوز كلُّ واحد منهما بما يصيبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص111)
sourceLink

- و أسْهَمَ فهو مُسْهَمٌ : كأَسْهَبَ فهو مُسْهَبٌ زِنَةً و مَعْنىً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص91)
sourceLink

أَسْهَمَ رئيسُ الجمهورية في مؤتمر القمّة الذي عقد في العاصمة

اشترك
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص357)
sourceLink

أَسْهَمَ الرَّجُلُ فهو مُسْهَمٌ

كأَسْهَبَ فهو مُسْهَبٌ زِنَةً و مَعْنًى أي إذا كَثُرَ كَلامَهُ و هو نادِرٌ. قالَ يَعْقوبُ : إنَّ مِيمَه بَدَلٌ مِن الباءِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص378)
sourceLink

أَسْهَمَ زيدٌ لابنه في تجارته

"جعل له سهما فيها،أي جزءا من أرباحها"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص357)
sourceLink

اَسْهَمَ لفلانٍ في كذا

جعل لهُ سهماً فيهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص738)
sourceLink

أَسْهَمَ فى الكَلاَم

سخن را به درازا گفت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص76)
sourceLink

أَسْهَمَ لهُ في كذا

جعل لهُ سَهماً فيهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص359)
sourceLink

براى او در آن چيز سهمى تعيين كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص76)
sourceLink

أَسْهَمَ فى الشى ءِ

اشترك فيه.
(
المعجم الوسيط
, ص459)
sourceLink

أَسْهَمَ بين القوم

ضرب القُرعة
(
المنجد فی اللغة
, ص359)
sourceLink

ميان آن قوم قرعه كشى كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص76)
sourceLink

سهم الإِسهام : أسهم بين القوم:أي أقرع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3250)
sourceLink

أَسْهَمَ بينَهُمْ

اقرع
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص738)
sourceLink

أَقْرَعَ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص459)
sourceLink

و أَسْهَمَ بينهم، أى أَقْرَعَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1957)
sourceLink

و ساهَمْتُهُ أَي قارعته فَسَهَمْتُهُ أَسْهَمُه ، بالفتح، و أَسْهَمَ بينهم أَي أَقْرَعَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص308)
sourceLink

أَسْهَمَ فى ...لـ

سهم دادن (به كسى در...)، (كسى را) شريكِ خود كردن (در چيزى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص306)
sourceLink

أَسْهَمْتُ لَهُ

بالْأَلِفِ أَعْطَيْتُهُ سَهْماً
(
المصباح المنیر
, ص293)
sourceLink

أَسْهَمَ الشى ءَ

جَعَلَهُ‌ سَهْماً سَهْماً.
(
المعجم الوسيط
, ص459)
sourceLink

أَسْهَمَ الرجلُ

إذا كثر كلامه
(
‏لسان اللسان
, ص636)
sourceLink

فهو (مُسْهَم و مُسْهِم) كاسهب فهو (مُسْهَب و مُسْهِب) زنةً و معنىً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص738)
sourceLink

و أسهَم الرجلُ فهو مُسهَمٌ ،نادِرٌ:إذا كَثُرَ كلامُه،كأسهَب فهو مُسهَبٌ ،و الميم بدلٌ من الباء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص226)
sourceLink

و أَسْهَمَ الرجلُ ، فهو مُسْهَمٌ ، نادر، إِذا كثر كلامه كأَسْهَبَ فهو مُسْهَبٌ ، و الميم بدل من الباء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص310)
sourceLink

أَسْهَمَ في

اشترك في عَمَل و ساعَد في إنجازه: «أَسْهَمَ‌ في نجاح مَشْروع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص717)
sourceLink

أَسْهَمَ له

أَعْطَاهُ‌ سَهماً أَو أَكْثَرَ.
(
المعجم الوسيط
, ص459)
sourceLink

شاهد معنایی أَسْهَمَ

«أن النبي عليه السلام أسهم يوم بدر للفارس سهمين و للراجل سهماً واحداً»

أسهم له:أي جعل له سهماً
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3250)
sourceLink

لَمْ يُسْهِمْ فِيهِ عَاهِرٌ وَ لاَ ضَرَبَ فِيهِ فَاجِرٌ

بالبناء على المفعول من اسهمت له أعطيته سهما أى نصيبا
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

اسهم الرجل: اطال فى الكلام و بينهم اقرع و لفلان فى كذا جعل له سهما فيه (اقرب) در گفتار طول داد ميان آنها قرعه انداخت براى فلانى در آن سهمى قرار داد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَسْهَمَ

السين و الهاء و الميم أصلان:أحدهما يدلُّ‌ على تغيُّرٍ فى لون، و الآخرُ على حظٍّ‍‌ و نصيبٍ‌ و شىءٍ من أشياء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص111)sourceLink

اسماء

السَّيْهَممشتق ثلاثی مجرد السَّهْميّالتَّسْهِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسَّاهِمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَسْهُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّهَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّهُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّهْمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسَهَّمَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُسَاهَمَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُسَاهِمَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالسُّهَيْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّوَاهِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّهْمَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسْهَمَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالأَسْهُمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسَهَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالإسْهاممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسِّهَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسَاهِماسم فاعل ثلاثی مزید باب مفاعلهالسَّهِيمصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسْهِماسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالسَّهْمِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسُّهُوممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّاهِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُسْهَممشتق ثلاثی مزید باب إفعالالسُّهُممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالسَّهْمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.