البُوق

فرهنگ ابجدی

, ص198)

شيء مُجَوَّف مُستَطيل يُنفخ فيه و يُزمر ¦¦

و يقال«جاءَ بالبوق و نفخ في البوق»بمعنى اعلن على رؤوس الأَشهاد،و ايضاً بمعنى نطق بالباطل و ما لا طائل تحته

المنجد فی اللغة

, ص55)

الدُّفْعة المُنكَرة من المطر ¦¦

الباطل ¦¦

الذي يُنْفَخ فيه و يُزْمَر ¦¦

شِبه مِنْقافٍ مُلْتَوِي الخَرْق يَنْفَخ فيه الطَّحّان فيعلو صوته فيُعلم المُراد به

‏لسان اللسان

, ص117)

شبه[منقاف]3ملتوي الخرق،و ربما نفع فيه الطحان،فيعلو صوته،و يعلم المراد به

العین

, ج5 , ص229)

شَجَرَةٌ‌ من دِقِّ‌ الشَّجَرِ شَدِيْدَةُ‌ الارْتِوَاء ¦¦

ما يَنْفُخُ‌ فيه الطَّحّانُ‌ ¦¦

يُقال للَّذي لا يَكْتُمُ‌ سِرَّه

الباطِلُ

ج أَبْواق:آلة موسيقيَّة مُجوَّفة يُنْفَخ فيها و يُزمر،صوتها حادّ(آراميّة):«عَزَف بالبُوق» ¦¦

حَلَزون بَحْريّ‌ من الرَّخْويَّات المَعِديَّات،كبير الحجم مستطيل الخرطوم يقتنص كلّ‌ ما يصل إليه.كثير الوجود في المياه اللبُّنانيَّة

شيءٌ مجوَّف مستطيل يُنفَخ فيهِ و يُزمَر (ج) اَبْوَاق و بِيقَان و بُوقات و منهُ «زَمْرَ النَصَارى زَمَرَتْ في البُوق».

أقرب الموارد

, ص214)

الإنسان الذي لا يكتم السرّ ¦¦

كثرة المطر. ¦¦

شبه منقافٍ‌ ملْتوي الخرق ينفخ فيهِ‌ الطحَّان فيعلو صوتهُ‌ فيُعلَم المراد بهِ‌ قال ابن دُرَيد لا أدري ما صحَّتهُ‌ (اللسان).

أقرب الموارد

, ص281)

أداة يُنفخ بها و يزمر.

المعجم المفصل في الجموع

, ص93)

آلة نفح موسيقية أو عسكرية، و تستعمل للدلالة، بدون تحديد، على آلات نفح متعددة أصبح بعضها نحاسياً مثل الناي و و و الخ.. و جميعها تجمعها كلمة : الفرنسية و التي هي، في اللاتينية: . و يذهب البعض إلى أنها عربية أصيلة. أنشد الأصمعي: (من الرجز) «زمْر النصارى زَمَرَتْ في البوقِ» و قال العَرْجيّ: (من البسيط) هُوَوْا لنا زُفَراً من كل ناحيةٍ كأنّما فزِعوا من نفخةِ البوقِ

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص114)

أَداة مجوَّفة يُنَفخ فيها و يزمر.

معروف.

مانند نى چيزى است كه در او دمند و دروغ و باطل

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص278)

ج.-ات و أبواق :ترومپت، شيپور؛بوق(آلتى كه روى ماشين يا گرامافون نصب مى‌شود)؛بوق(علامت صوتى در رانندگى)؛ بلندگو؛حرف‌زن،كسى كه از جانب همه سخنگو باشد؛دورويى،دورنگى،تزوير،حيله.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص53)

الباطل ¦¦

قال شمر: لم أَسمع البُوق في الباطِل إلا هنا و لم يُعْرَف بيتُ حسَّان ¦¦

الدُّفْعة المُنكَرة من المطر ¦¦

ابن الأَعرابي: يقال باقَ يَبُوق بَوْقاً إذا جاءَ بالبُوقِ‌ ، و هو الكذبُ‌ السُّماقُ‌; قال الأَزهري: و هذا يدلّ على أنَّ الباطل يسمى بُوقاً ¦¦

الأَصمعي: أَصابتْنا بُوقة منكرة و بُوقٌ‌ و هي دُفعة من المطر انْبَعَجَتْ ضَرْبةً‌ ¦¦

يقال: أَصابهم بُوق من المطر، و هو كثرته.

لسان العرب

, ج10 , ص30)

شِبه مِنْقافٍ مُلْتَوِي الخَرْق يَنْفخ فيه الطّحّان فيعلو صوته فيُعلم المُراد به.قال ابن دريد: لا أَدري ما صحته ¦¦

الذي يُنْفَخ فيه و يُزْمَر; عن كراع ¦¦

يقال للإِنسان الذي لا يكتُم السِّر: إِنما هو بُوق .

لسان العرب

, ج10 , ص31)

بالضمِّ معروفٌ و الجمعُ بُوقَاتٌ‌ و بِيقَاتٌ‌ بالكَسْرِ

قريةٌ

شِبه مِنقاف ملتوى الخَرق ينفُخ فيه الطَّحّان،و ريما ينفخ فيه الطَّحّان فيعلو صوته فيُعلم المراد به.و قيل:هو الذى يُنفَخ فيه و يُزمَر. و البَوّاق :النافخ فيه.

الإفصاح في فقه اللغة

, ج2 , ص1298)

( البُوق ) شيءٌ يُنفَخ فيه و الجمع ( بيقان ) و ( بُوقاتٌ ).

المغرب في ترتیب المعرب

, ص91)

الذى يُنْفَخُ فيه. ¦¦

و الْبُوقُ أيضاً: الباطلُ ، عن أبى عمرو.

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1452)

الذي يُنفخ فيه; و قد تكلَّمت به العرب و لا أدري ما صحّته. قال الشاعر(طويل): سَحِيفُ رَحَى طَحّانةٍ صاحَ بُوقُها السَّحِيف:صوت الحجر على الحجر.

جمهرة اللغة

, ص375)

بوق البُوق : الشَّبُّور. ¦¦

الكذب و الباطل،قال حَسَّان.

شمس العلوم

, ص656)

الباطل،قال حسان: ¦¦

الدُّفْعة المُنكرة من المطر. ¦¦

الذى يُنْفَخ فيه و يُزْمَر،عن كراع. ¦¦

شبه مِنْقاف ينفخ فيه الطحّان،فيعلو صوته فيُعلم المراد به. قال ابن دريد: لا أدرى ما صحته ؟ و يقال للذى لا يكتم السر:إنما هو بُوقٌ .

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص588)

و قد ذكروا أنَّ البُوقَ الكذِب و الباطِل.

معجم مقاییس اللغة

, ص320)

بوق - البوقُ ، بالضمِّ : الذي يُنْفَخُ فيه و يُزْمَرُ، و الباطِلُ ، و الزُّورُ، و من لا يَكْتُمُ السِّرَّ، و يُفْتَحُ ، و شِبْهُ مِنْقابٍ يَنْفُخُ فيه الطَّحَّانُ .

القاموس المحیط

, ج3 , ص291)

جَاءَ بِالْبُوق و نَفَخَ فى الْبُوق

با بوق و كرنا آمد يا سخن باطل و بيهوده گفت.

فرهنگ ابجدی

, ص198)

فلانٌ ينفُخُ في البُوقِ

من المجاز: فلانٌ ينفُخُ في البُوقِ إذا نَطَقَ بالكّذب و الباطل و ما لا طائلَ تحتَه

أساس البلاغة

, ص54)

البُوْقُ من كُلِّ شيءٍ

أَشَدُّه

تاج العروس

, ج13 , ص51)

نفخ في البُوق

نطق بالكذب و الباطل و ما لا طائل تحتهُ (الاساس).

أقرب الموارد

, ص281)

بُوق أُسْتاكِيُوس

قناة اتِّصال بين الفَم و طَبْلة الأُذُن

بُوقُ الصَّوتِ

بلندگو

فرهنگ ابجدی

, ص198)

مكبِّر أو مُضخِّم الصَّوت

بُوْق رَحِمِيّ

قناة تنتقل البُيَيْضات بواسطتها من المَبيض إلى الرَّحِم

بُوْق سَيَّارة

أداة لإطلاق إشارة تحذير

بُوْق صَوْتيّ

مِسْماع يُساعد الطُّرْش على السَّمْع

هو بوقٌ لفلان

داعية له أَو إِمَّعةٌ‌ له.

المعجم الوسيط

, ص77)

بُوق عاجِيّ

بوق مصنوع من ناب فِيل كان الفرسان يستخدمونه في الحرب أو في الصَّيد

بُوقُ مَوتى

فُطْر من الفصيلة الغاريقونيَّة

شاهد معنایی البُوق

أسمع صوت بوق التبريز لمعاوية من دمشق

قد بني هناك مشهد يقال له مشهد البوق.أي البوق الذي ينفخ فيه لخروج العسكر إلى الغزو(المجلسي). البوق:شيء مجوّف مستطيل ينفخ فيه و يزمر(القاموس المحيط).و يقال:نفخ في البوق؛بمعنى اعلن على رؤوس الأشهاد.

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص93)

مداخل مترادف البُوق

الشّيور,النَّاقور,النَّفير,الصُّوْر (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص21)

النَّفير,الصُّوْر,النَّافُور (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص358)

البُوق در اصطلاح

البُوْقُ

هو القرن الذي ينفخ فيه.

القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة

, ص64)

شيء مجوّف مستطيل ينفخ فيه و يزمره.

التعریفات الفقهیة

, ص47)

-البوق؛فهو العلم في رمضان على غروب الشمس و دخول وقت الإفطار،ثم هو علم أيضا بالمغرب و الأندلس على وقت السحور ابتداء و انتهاء(شط،عصم 13،246،2)

موسوعة مصطلحات أصول الفقه

, ص343)

1 - أداة مجوفة ينفخ فيها و يزمر. ج؛ أبواق. 2 - يطلق بصفة خاصة عل البوقان و هما الصلة بين الرحم و المبيضان. و هما مجريان أيمن، و أيسر، إسطوانيا الشكل تقريبا. يبدأ كل منهما من جوف الرحم و يخرج من إحدى زاويتيه العلويتين بعد أن يجتاز جدارها، و يسمى هنا؛ المنطقة الخلالية. ثم يسير ضمن وريقتي الرباط العريض في قسمه العلوي نحو الوحشي و يسمى هنا؛ مضيق البوق. ثم يتعرج قليلا و يثخن و يسمى المجل. و يزداد قطره تدريجيا ليشكل أخيرا عروة حول القسم العلوي من المبيض و حافته الخلفية و وجهه الوحشي و يسمى هنا الصيوان. الذي ينتفخ على البطن إلى جانب المبيض بشكل شرائح مختلفة الطول. و البوق متحرك برمته، رغم أنه مكتنف بين ورقتي الرباط العريض، و مرتبط بالمبيض و القولون و الحوض خاصة. و يتكون من عدة طبقات؛ طبقة مخاطية، و هي استمرار للطبقة المخاطية التي تغلف الرحم من الداخل. و هي تتكون من ظهارة عمودية مهدبة تمتد طوليا و تظهر بشكل خاص في الصيوان. و تليها طبقة تحت مخاطية، و هي طبقة من الأنسجة الضامة بين الطبقات المخاطية و العضلية، و تليها الطبقة العضلية، و هي تتكون من عضلات لا إرادية، كاستمرار لعضلات الرحم. و هي مرتبة في غلافين؛ الداخلي دائري، و الخارجي مستطول. ثم تليها طبقة تحت مصلية، و مصلية، و هي التي تتصل بالصفاق.