الحُمَم

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الحُمَم

الحُمَمَة

واحد(الحُمَم)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص344)
sourceLink

سَخَّم وجْهَه بالحُمَم

حَمَّم الرجل: سَخَّم وجْهَه بالحُمَم ، و هو الفحمُ‌
(
لسان العرب
, ج12 , ص157)
sourceLink

حُمَمٌ‌

الفَحْمُ‌ البارِدُ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص325)
sourceLink

الفَحْمُ ¦¦
الرَّماد و الفَحْم و كلُّ ما احترق من النار ¦¦
الفَحْم البارد
(
‏لسان اللسان
, ص295)
sourceLink

جمع الحُمَّة ¦¦
الفحم ¦¦
الرماد ¦¦
كل ما احترق من النار الواحدة (حُمَمَة) و منهُ المَثَل «صارت الفتيان حُمَماً» أي: رماداً.
(
أقرب الموارد
, ص728)
sourceLink

المنايا ¦¦
الفحم البارد
(
العین
, ج3 , ص34)
sourceLink

هر چه كه با آتش سوخته شود ¦¦
و از اين گونه است آتشهاى گداخته كه از كوههاى آتش فشان بر آيد ¦¦
خاكستر ¦¦
ذغال.
(
فرهنگ ابجدی
, ص344)
sourceLink

كل ما احترق بالنار.و من ذلك الحُمَم التي تقذفها البراكين ¦¦
الرماد.و في الامثال «صارت الفتيان حُمَماً»اي رماداً. يقال عند اليأس من امرٍ كان متوقّعاً ¦¦
الفحم
(
المنجد فی اللغة
, ص152)
sourceLink

الفحْم. ¦¦
الرَّماد. ¦¦
كلُّ‌ ما احْترق من النار. واحدته:حُمَمة.
(
المعجم الوسيط
, ص200)
sourceLink

لِلْفَحْمِ‌
(
دستور اللغة
, ص258)
sourceLink

ذغال و خاگستر و هرچه بآتش سوخته باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص533)
sourceLink

(اسم جنس،يكى آن:ة):زغال، سوخته هرچيز؛خاكستر؛گدازۀ آتشفشانى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص140)
sourceLink

الفحم.و الحمم:الرماد.
(
الأجناس من كلام العرب
, ص26)
sourceLink

كصُرَدٍ: الفَحْمُ‌ البارِدُ واحِدَتُه بهاءٍ‌. قالَ‌ الأَزْهَرِيُّ‌: و بها سُمِّي الرجُلُ‌. و قالَ طَرَفَةُ‌: أَشْجَاكَ الرَّبْعُ أَم قِدَمُهْ‌ أَم رَمادٌ دارِسٌ حُمَمُه
(
تاج العروس
, ج16 , ص180)
sourceLink

الرَّمادُ و كلُّ ما احْتَرَقَ مِن النارِ
(
تاج العروس
, ج16 , ص184)
sourceLink

الفحْم، و بالقطعه منه سمي والد (جَبَلة بن حُمَمَة )، [يروي] عن علي رضي اللّه عنه، و حُمَيْدٌ: تصحيف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و منه: « حُمِّمَ وجْهُ الزاني و سُخِّمَ » أي سُوِّدَ، من الحُمَم و السُخَام. و منه الحديث: «رأى يهوديّيْن مُحمَّمَي الوجه».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص228)
sourceLink

قال الليث: الحُمَمُ : الفحم البارد، الواحدة حُمَمةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص13)
sourceLink

قال أبو عُبَيد: الحُمَمُ : الفحم. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: الحُمَمُ : المنايا، واحدُها حُمّةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص14)
sourceLink

حمم الحُمَم : واحدته حُممة ،بالهاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1259)
sourceLink

و الجمعُ حُمَمٌ و حِمامٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص550)
sourceLink

الفَحْمُ ،واحدته حُمَمَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص554)
sourceLink

- و الحُمَمُ ، كصُرَدٍ: الفَحْمُ ، واحِدَتُهُ بهاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص44)
sourceLink

و حَمّمَ رأسُ المَحْلُوق:نَبَتَ شعرُه بعد الحلق،و هو من الحُمَمِ و هو الفَحْمُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص143)
sourceLink

يقال: عَجِلَتْ بنا و بكم حُمَّةُ الفِراق و حُمَّةُ الموت أَي قَدَرُ الفِراق، و الجمع حُمَمٌ و حِمامٌ ، و هذا حَمٌّ لذلك أَي قَدَرٌ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص151)
sourceLink

الفَحْمُ ، واحدته حُمَمَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الرَّماد و الفَحْم و كلُّ ما احترق من النار. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأَزهري: الحُمَم الفَحْم البارد، الواحدة حُمَمَةٌ ، و بها سمي الرجل حُمَمة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص157)
sourceLink

حُمَم على الاستعارة

قذائف و نحوها:«صَبَّتِ‌ الطَّائراتُ‌ حُمَمَها على قُوَّات العدوّ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص335)
sourceLink

شاهد معنایی الحُمَم

إِن رجلاً أَوصى بَنيه عند موته فقال: إِذا أَنا مُتُّ فأَحْرِقُوني بالنار، حتى إِذا صِرْتُ حُمَماً فاسْحَقوني، ثم ذَرُّوني في الريح لعلي أَضِلُّ اللهَ.

الحُمَمُ‌ : الفَحْمُ‌، واحدته حُمَمَةٌ‌ . و الحُمَمُ‌ : الرَّماد و الفَحْم و كلُّ ما احترق من النار. الأَزهري: الحُمَم الفَحْم البارد، الواحدة حُمَمَةٌ‌ ، و بها سمي الرجل حُمَمة
(
لسان العرب
, ج12 , ص157)
sourceLink

إنَّ رجلاً أَوْصى بَنيهِ عند موته فقال: إذا أنَا مُتُّ فاحرقوني بالنار، حتى إذا صرتُ حُمَماً فاسحَقوني ثم ذَرُّوني في الرِّيح، لعلِّي أَضِلُّ اللّٰه

الحُمَمُ‌ : الفحم. الواحدة حُمَمةٌ‌ و بها سُمِّى الرِّجُل حُمَمة
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص14)
sourceLink

أن رجلا أوصى بنيه فقال إذامت فأحرقوني بالنار حتى إذا صرت حمما فاسحقوني ثم ذروني [في الريح -]لعلي أضل (أضل) الله.

قال أبو عبيد: الحمم الفحم واحدتها حممة و به سمي الرجل حممة و قال طرفة:[المديد] أشجاك الربع أم قدمه... أم رماد دارس حممه [و -]قوله: أضل الله - أي أضل عنه فلا يقدر علي.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص193)
sourceLink

حتى إذا صِرْتُ حُمَماً فاسْحَقُوني ثم ذَرُّوني في الرِّيحِ

الحُمَمُ‌ كصُرَدٍ: الفَحْمُ‌ البارِدُ واحِدَتُه بهاءٍ‌. قالَ‌ الأَزْهَرِيُّ‌: و بها سُمِّي الرجُلُ‌. و قالَ طَرَفَةُ‌: أَشْجَاكَ الرَّبْعُ أَم قِدَمُهْ‌ أَم رَمادٌ دارِسٌ حُمَمُه
(
تاج العروس
, ج16 , ص180)
sourceLink

إذا متّ فأحرقونى بالنار حتى إذا صرت حُمَما فاسْحَقُوني

أى مسودّ الوجه، من الحُمَمَة: الفَحْمَة، و جمعها حُمَمٌ‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص444)
sourceLink

الحُمَم در اصطلاح

حمم

كصرد،للفحم.
(
بحر الجواهر
, ص143)
sourceLink

اعلام

حمم

بالضم، ثم الفتح. للعرب يوم ذى حمم.
(
مراصد الإطلاع
, ص427)
sourceLink

مداخل هم ریشه الحُمَم

الحاء و الميم فيه تفاوتٌ‌؛لأنّه متشعب الأبواب جدًّا.فأحد أُصوله اسوداد،و الآخَر الحرارة،و الثالث الدنوّ و الحُضور،و الرابع جنسٌ‌ من الصوت،و الخامس القَصْد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص23)sourceLink

اسماء

التَّحَمُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحُمِّيّمشتق ثلاثی مجرد الحُمَّوِيّمشتق ثلاثی مجرد المَحْمُومِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحمومانالحَمَّاماتمشتق ثلاثی مجرد الحُمَيْمَةالمُحَمَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحُمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاليَحامِيمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحِمّانُالمُسْتَحَمّمشتق ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحِمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَّاتِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمَاحِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمِيميّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحَمِيميَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الحَمَممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِسْتِحْمَاممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحَمَّتانالحَوَامّالحُمَامَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ذوات حَامِيمالحَمائِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحَامّمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَمْحَمَةمصدر رباعی الأَحَمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحِمَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَمّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَمِيمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمِحَمّمشتق ثلاثی مجرد الحُمَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحَمِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالحمَّاميّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإحْماممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاسْتِحْماميّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتحِمّاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالمَحَمّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الحِمَّانِيَّتانحمالحَمَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَميمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحْمُوممشتق ثلاثی مجرد الحِمْحِمجامد غیر مصدری رباعی الحَمَاحِمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمامَوِيّمشتق ثلاثی مجرد الحِمَمالحَمَامِيّمشتق ثلاثی مجرد الحَمّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُمِّيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الحُمَيْمَاءالحواميمالحَامَّةمشتق ثلاثی مجرد الحِمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَمَّانُحُمَامٌالتَّحِمَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلآل حَامِيمحَمُومةُالتَّحمِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحْمَوْمِيمشتق ثلاثی مجرد المَحَمَّةمشتق ثلاثی مجرد الحُمَمَةمشتق ثلاثی مجرد الحُمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاليحمومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمَممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَمَّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.