المُحَارَفَة

[ ح ر ف ]

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

معنای المُحَارَفَة

المُحَارَفَةُ

المقايسة بالمِحْرَاف ،و هو الميل تسبر به الجراحات

(

العین

, ج3 , ص211)

المُقايَسَةُ‌ بالمِحْرَافِ‌ و هو المِيْلُ‌ الذي تُسْبَرُ به الجِراحاتُ‌

التشديد في المعاش.

مقايَسَةُ الجُرْحِ بالمِحْرافِ

(

‏لسان اللسان

, ص248)

قال الهذلي: فإنْ يَكُ عَتَّابٌ أَصابَ بسَهْمِه حَشاه، فَعَنَّاه الجَوى و المَحارِفُ‌ و المُحارَفةُ‌ : مُقايَسَةُ الجُرْحِ بالمِحْرافِ‌ ، و هو المِيل الذي تُسْبَرُ به الجِراحاتُ‌; و أَنشد: كما زَلَّ عن رأْسِ الشَّجِيجِ المحارفُ‌ و جمعه مَحارِفُ‌ و مَحَارِيفُ‌ ; قال الجَعْدي: و دَعَوْتَ لَهْفَك بعد فاقِرةٍ‌، تُبْدي مَحارِفُها عن العَظْمِ‌

(

لسان العرب

, ج9 , ص45)

مِن المَجَازِ: حَارَفَهُ‌ بِسُوءٍ‌: أي: كَافَأَهُ‌، و جَازَاهُ‌، يُقَال: لا تُحَارِفْ‌ أَخاك بسُوءٍ أي لا تُجَازِهِ بِسُوءِ صَنِيعِهِ‌ تُقَايِسُه، و أَحْسِنْ إذا أَساءَ‌، و اصْفَحْ عنه، و الذي يَظْهَرُ أنَّ‌ المُحَارَفَةَ‌ : المُجَازَاةُ مُطْلَقًا، سَوَاءً بسُوءٍ أو بخيرٍ ¦¦

الْمُقَايَسَةُ بِالْمِحْرَافِ‌ ، أي: مُقَايَسَةُ الجُرْحِ‌ بالمِسْبَارِ، قال: كَمَا زَلَّ عَنْ رَأْسِ الشَّجِيجِ الْمَحَارِفُ‌

(

تاج العروس

, ج12 , ص136)

كسى را بى‌روزى كردن و معاش بر كسى سخت كردن و نقصان بهره كسى كردن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1195)

شِبْهُ المُفَاخَرَةِ‌، قال سَاعِدَةُ‌: فإِنْ تَكُ قَسْرًا أَعْقَبَتْ مِنْ جُنَيْدِبٍ‌ فقد عَلِمُوا في الْغَزْوِ كَيْفَ نُحَارِفُ‌ وَ قال السُّكَّرِيُّ‌: أي كيفَ مُحَارَفَتُنَا لهم، أي: مُعَامَلَتُنَا، كما تقولُ للرَّجُلِ‌: ما حِرْفَتُكَ‌ ؟ أي ما عَمَلُك و نَسَبُكَ‌

(

تاج العروس

, ج12 , ص137)

قال: و المُحَارَفَةُ : المُقَايَسَةُ بالمِحْرَافِ ، و هو المِيلُ الذي يُسْبَرُ به الجِرَاحَاتُ و أنشد:

(

تهذیب اللغة

, ج5 , ص12)

حرف المحارَفة : المحارف :المحروم.

(

شمس العلوم

, ج3 , ص1420)

مُقايَسَةُ الجُرْحِ بالمِحْرافِ .