تایپوگرافی قاموس

الزَّأْرَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای الزَّأْرَة

اَلزَّأْرَةُ

اسم المرَّة من زأر ¦¦
الغابة و الاجمة ¦¦
البستان
(
المنجد فی اللغة
, ص292) sourceLink

اسم مره از(زَأْر)است ¦¦
باغ ¦¦
جنگل و بيشه
(
فرهنگ ابجدی
, ص452) sourceLink

الأجمة ذات الحلفاء و القصب
(
العین
, ج7 , ص382) sourceLink

الأَجَمَةُ
(
‏لسان اللسان
, ص531) sourceLink

الأَجَمَةُ ذات الماء و الحلفاء و القَصَبِ
(
‏لسان اللسان
, ص562) sourceLink

الأَجَمَةُ ¦¦
قریة كَبِيرَة بالبَحْرَينِ‌ لعَبْدِ القَيْس و بها عَينٌ‌ مَعْرُوفَةٌ‌ يُقَال لها عَيْنُ‌ الزَّأْرَةِ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص449) sourceLink

الاجمة يقال «ابو الحرث مَرزُبان الزأْرة» اَي: الاسد رئيس الغابة مأخوذٌ من مرزُبان الفرس و هو رئيسهم ¦¦
البستان تقول «هو في زَأْرتهِ» اَي: بستانهِ كقولهِ «زأْرة جبَّارٍ من النخل بُسَّق»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص516) sourceLink

الأَجَمةُ‌. ¦¦
البُسْتَان. ¦¦
الجماعة الكثيفةُ‌ من الإِبل و الغنم.
(
المعجم الوسيط
, ص387) sourceLink

الأَجَمَةُ‌، يقال: أَبو الحرثِ‌ مَرْزُبانُ الزَّأْرَةِ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص314) sourceLink

الأَجَمَةُ ذات الماء و الحلفاء و القَصَبِ‌ ¦¦
الأَجَمَة
(
لسان العرب
, ج4 , ص336) sourceLink

الأجَمة ذات الحَلفاء و الماء و القَصَب.الجمع: زَأر .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1186) sourceLink

( الزَأْرة ) قرية كبيرة بالبَحْرين صار إليها الفُرْس يوم انهزمتُ من العَلاء بن الحَضْرَميّ ، و قد سبق ذكرها في (رز): [رزب].
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص359) sourceLink

الأَجَمَةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص666) sourceLink

قال الليث: الزّأْرَةُ : الأجمة ذاتُ الحَلْفاءِ و القصب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص165) sourceLink

و من الباب الزَّأرَة : الأجَمة، و هو كالاستعارة; لأنّ الأُسْدَ تأوى إليها فتزأَر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص43) sourceLink

الأَجَمَةُ ، و كُورَةٌ بالصَّعيدِ، - وة بأَطْرابُلُسِ الغَرْبِ ، - وة بالبحرينِ ، و بها عينٌ معروفَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص96) sourceLink

و الزَّأْرَةُ - كهَضْبَة - أَجَمتَهُ ، و يقال له: مَرْزُبَان الزَّأْرَةِ . و من المجاز ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لَهُ زَأْرَةٌ عَامِرَةٌ ، أَي بستانٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و زَأْرةٌ منَ الإِبل و الغَنَمِ : جماعةٌ كَثيفَةٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قريةٌ كبيرةٌ بِهَا، و قريةٌ بطَرَابُلُسِ الغَرْبِ ، و كُورٌ بالصَّعيدِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص26) sourceLink

ولفلان زَأرة عامرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص265) sourceLink

الزَّأْرَة مِنَ الاِبلِ وَ الْغَنَم

گروه شتران يا گوسفندان
(
فرهنگ ابجدی
, ص452) sourceLink

الجماعة الكثيفة منها كانها اَجمة تقول «تركتهُ في زَأْرةٍ من الابل»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص516) sourceLink

أبو الحارِث مَرْزُبانُ الزَّأْرَة

أَي رئيس الأَجَمة و مُقَدَّمُها
(
تاج العروس
, ج6 , ص449) sourceLink

الزَأرَة من الإبل الغنم

الجماعة الكثيفة منها كأَنها أَجَمة
(
المنجد فی اللغة
, ص292) sourceLink

تَرَكتُه في زَأْرَةٍ من الإِبِل أَو الغَنَم

[في] جماعةٍ‌ كَثِيفة منها، كالأَجَمةِ‌، و هو مَجاز
(
تاج العروس
, ج6 , ص449) sourceLink

هو في زَأْرَته

في بُسْتَانِه
(
تاج العروس
, ج6 , ص449) sourceLink

وهو في زأرته و هي البُستان;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص265) sourceLink

زأْرة الأَسد

أَجَمَتُه
(
‏لسان اللسان
, ص562) sourceLink

أَجَمَتُه
(
لسان العرب
, ج4 , ص336) sourceLink

شاهد معنایی الزَّأْرَة

إِنَّ الجَارُودَ لما أَسْلَم وثَب عليه الحُطَم فأخَذَه فشدَّه وَثَاقا و جعله في الزَّأْرَة

الزأرة هي الأَجَمة؛ يقال للأسد: مَرْزُبَانُ‌ الزَّأْرَةِ‌ .
(
الفائق
, ج2 , ص104) sourceLink

إِن الجَارُودَ لما أَسلم وثب عليه الحُطَمُ فأَخذه فشدّه وثَاقاً و جعله في الزَّأْرَةِ .

الزَّأْرَةُ‌ : الأَجَمَةُ‌، يقال: أَبو الحرثِ مَرْزُبانُ الزَّأْرَةِ‌ . و في الحديث قِصَّةُ فتح العراق و ذكر مَرْزُبان الزَّأْرَةِ‌ ; هي الأَجمة سميت بها لِزَئيرِ الأَسدِ فيها. و المَرْزُبانُ‌: الرئيس المُقَدَّمُ‌، و أَهل اللغة يضمون ميمه
(
لسان العرب
, ج4 , ص314) sourceLink

إن الجارود لمّا أسلم وثب عليه الحطم فأخذه و شدّه وثاقا و جعله فى اَلزَّأْرَةِ

منه قصة فتح العراق و ذكر مرزبان « اَلزَّأْرَة » هى الأجمة. سميت بها لزئير الأسد فيها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص292) sourceLink

منه قصة فتح العراق و ذكر مرزبان « اَلزَّأْرَة »

هى الأجمة. سميت بها لزئير الأسد فيها. و المرزبان: الرئيس المقدّم. و أهل اللغة يضمّون ميمه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص292) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.