التّنفير يقال: نَفِّر عنه:أى لَقِّبه لقَبا مكروها،كأنه عندهم تنفير للجنّ و العين عنه.و النُّفَرة و النَّفرة :ما يعلّق على الصبى لدفع العين. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1304) 
زَجْرُ المال و دَفْعُه عن الرَّعْي. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص550) 
و الإنْفَارُ عن الشىء، و التَّنْفِيرُ عنه، و الاسْتِنْفَارُ، كله بمعنىً . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص833) 
نفر التنفير : نَفَّرْته فنفر . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6707) 
التَّنْفِيرُ عن الشیء و الإِنْفارُ عن الشيء و التَّنْفِيرُ عنه و الاسْتِنْفارُ كلُّه بمعنًى. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج5 , ص224) 
تنفير رمانيدن و افزون كسى را بر كسى در حسب 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص339) 
تَنْفير إفْزَاع و إبعاد:«تنفير طُيُور» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
جَعْل شيء ناتئًا،بارزًا: «تنفير عنوان كتاب» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1434) 
- و نَفِّرْ عنه، أي: لَقِّبْهُ لَقَباً مَكْرُوهاً، كأنه عندَهم تَنْفيرٌ للجِنِّ و العَينِ عنه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص240) 
تَنْفِير انزجار، دلسردى، بىتفاوتى، بيزارى. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص704) 
نَفِّرْ عنه تَنفيراً أَي لَقِّبْه لَقَباً مَكْرُوهاً كأَنَّهُ عندَهم تَنْفِيرٌ للجِنِّ و العَيْنِ عنه. و قال أَعرابيّ: لمّا وُلِدْتُ قيل لأَبي: نَفِّرْ عنه فسَمَّاني قُنْفُذاً و كَنَّانِي أَبا العَدَّاءِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج7 , ص549) 