صَرَحَ یصرَح

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای صَرَحَ یصرَح

صَرَحَ الامرَ صَرْحا

بيَّنهُ و اظهرهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص192)
sourceLink

صَرَحَ الشَّيْءَ

إِذا بَيَّنه و أَظْهَرَه
(
تاج العروس
, ج4 , ص118)
sourceLink

الأَزهري: و صَرَحَ الشيءَ و صَرَّحه و أَصْرَحه إِذا بَيَّنه و أَظهره
(
لسان العرب
, ج2 , ص511)
sourceLink

أبو العباس عن ابن الأعرابي: صَرَحَ الشيءَ و صَرّحَه و أَصْرَحَه إذا بَيَّنَهُ و أَظْهَرَه، و قال الهُذَلي:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص140)
sourceLink

خَلَصَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص148)
sourceLink

صَرَحَ الأَمرَ

امر را بيان نمود.
(
فرهنگ ابجدی
, ص551)
sourceLink

بيَّنهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص421)
sourceLink

صَرْحاً:بَيَّنَهُ و أَظْهَرَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ص511)
sourceLink

صَرَحَه

(صَرْح )‍:روشن كردن، آشكار كردن،توضيح دادن،واضح كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص361)
sourceLink

صَرَحَ

-صَرْحًا:بيَّن و أظهر:«صَرَحَ‌ الحقيقةَ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص826)
sourceLink

مداخل هم ریشه صَرَحَ یصرَح

الصاد و الراء و الحاء أصلٌ‌ منقاس،يدلُّ‌ على ظهور الشَّىء و بُروزه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص347)sourceLink

اسماء

المُصَرَّحمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّرَّاحصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّرْحَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالصّريحانالصَّرَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتَّصْرِيحمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّرائحصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّمَارِحمشتق ثلاثی مجرد الصَّرِيحةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّرَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَصَارِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّرَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّرَحاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِصْرَاحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصَّرْحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّرَاحِيّالأَصْرَحمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالصُّرَاحِيَةمشتق ثلاثی مجرد الصَّرْحَةالصِّرَاحمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهصِرْوَاحُالمُصَرِّحمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُصَارَحَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالصُرّاحجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الصُّرَاحِيَّةمشتق ثلاثی مجرد الصَّرَاحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالصُّرُوحَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالصَّرِيحمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.