المُتعَطِّرة

[ ع ط ر ]

مشتق ثلاثی مزید باب تفعّل

معنی المُتعَطِّرة

المُتعَطِّرة

المتطيّبة

(

أقرب الموارد

, ج3 , ص576)

تقول منه: عَطِرَتِ المرأة بالكسر تَعْطَرُ عَطَراً ، فهى عَطِرَةٌ و مُتَعَطِّرَةٌ ، أى متطيِّبة.

(

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص751)

امرأَةٌ مُتَعَطِّرَة

رَجُلٌ عَطِرٌ ككَتِفٍ‌ و امرأَةٌ عَطِرَةٌ‌ و مِعْطَارَةٌ‌ و مُعَطَّرَةٌ‌ و مُتَعَطِّرَة و كِلاهُمَا مِعْطِيرٌ و مِعْطَارٌ : يَتعَهَّدانِ أَنْفُسَهَما بالطِّيبِ و يُكْثِرانِ من عادَتها، قال: عُلِّقَ خَوْداً طَفْلَةً مِعْطَارَهْ‌ إِيّاكِ أَعْنِي فاسْمَعِي يا جارَهْ‌ قال اللِّحْيَانيّ‌: ما كانَ على «مِفْعَالٍ‌» فإِنّ كلامَ العَرَبِ‌ و المُجْتمَعَ عليه: بغير هاءٍ في المُذَكَّر و المُؤَنَّث إِلّا أَحْرُفاً جاءَتْ نَوَادِرَ، قِيلَ فيها بالهاءِ و سيأْتي ذِكْرُها

(

تاج العروس

, ج7 , ص238)

مداخل لها جذر واحد لـ المُتعَطِّرة

العين و الطاء و الراء أصلٌ‌ واحدٌ لعلّه أنْ‌ يكون صحيحاً، و هو العِطْر للأشياء المعالَجة بالطِّيب،و فاعله العَطَّار .(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص354)

الأسماء

الأفعال

تَعَطَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل عَطِرَ یعطَرفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل اِسْتَعْطَرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال عَطَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل