الخُفوتُ ضَعْفُ الصَّوْتُ من شِدَّة الجوع 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص352) 
خُفُوضُ الصَّوْتِ من الجُوع 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص313) 
سستى و آرامش. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص369) 
التَّخافُتُ: تَكَلُّف الخُفُوتِ، و هو الضَّعْفُ و السُّكونُ، و إِظهارُه من غير صحة. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الخُفوتُ : ضَعْفُ الصَّوْت من شِدَّة الجوع; يقال: صوت خَفيضٌ خَفيتٌ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص30) 
الضعف و السكون 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص188) 
عمل كم كردن صدا(راديو). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص173) 
خُفوض الصوت من الجوع. و صوت خَفِيتٌ :خَفِيض، خفَت يخفُت خَفتاً و خُفوتاً و خُفاتا :انخفض.و خفَت الرجلُ لصوته:لم يرفعه.و خافت بقراءته مُخافتة :لم يرفع صوته بها،و فى التنزيل: وَ لاٰ تَجْهَرْ بِصَلاٰتِكَ وَ لاٰ تُخٰافِتْ بِهٰا .و تخافتوا :تسارّوا،و فى التنزيل: يَتَخٰافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلاّٰ عَشْراً . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص230) 
قال ابن المظَفِّر: الْخُفُوتُ : خُفُوض الصَّوت من الجوع. تقول: صَوْتٌ خَفِيضٌ ، خَفِيتٌ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج7 , ص134) 
ضَعفُ الصَّوت من شدّة الجُوع. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص152) 