الخُفَات

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الخُفَات

الخُفَاتُ

الضَّعْفُ من الجوع و نحوه
(
‏لسان اللسان
, ص352)
sourceLink

مَوْتُ‌ البغْتَةِ‌، و هو من المَجَاز
(
تاج العروس
, ج3 , ص46)
sourceLink

ناگاه مردن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص549)
sourceLink

مَوْتُ البَغْتة. ¦¦
قال أَبو منصور: معنى قوله خُفاتاً أَي ضَعْفاً و تَذَلُّلاً.
(
لسان العرب
, ج2 , ص31)
sourceLink

الخَفْتُ‌ ،و الخُفات :الضَّعف من الجُوع و نحوه؛و قد خُفِت
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص152)
sourceLink

الخُفات و الخُفُوت :الضعف من الجوع أو المرض.و قيل: الخُفُوت :ضعف الصوت من الجوع،و قد خفَت يخفِت خَفتا و خفاتا و خُفوتا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص446)
sourceLink

موت البَغتة، خفَت يخفُت خَفتا و خُفوتا و خُفاتا :مات فجأة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص655)
sourceLink

و الخَفْت من قولهم: خُفِتَ الرجلُ ،إذا أصابه ضعف من مرض أو جوع،و الاسم الخُفات .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص389)
sourceLink

موتُ البَغْتة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص153)
sourceLink

و مَنْطِقُهُ خَفْتٌ ، و خُفاتٌ - كفَلْسٍ و غُرابٍ - أي إسرارٌ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و أخَذَهُ الخُفاتُ - كالسُّكَاتِ - إذا داوَمَ السّكوتُ من عِلَّةٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص219)
sourceLink

و أخذه السُّكاتُ و الخُفاتُ :السكوت.و منطقه خُفَاتٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص169)
sourceLink

الخَفْتُ و الخُفاتُ

الخَفْتُ‌ و الخُفاتُ‌ : الضَّعْفُ من الجوع و نحوه، و قد خُفِتَ‌ .
(
لسان العرب
, ج2 , ص30)
sourceLink

خُفَاتا

أَي ضَعْفاً و تَذَلُّلاً
(
تاج العروس
, ج3 , ص46)
sourceLink

قلت: و معنى قوله: « خُفَاتاً » - أيْ : ضَعْفا: و تذلُّلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص135)
sourceLink

مات فَجْأَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص198)
sourceLink

نَوْمُ المؤْمِنِ سُبَاتٌ و سَمْعهُ خُفاتٌ

اَي: ضعيف لا حَسَّ لهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص153)
sourceLink

سَمْعهُ خُفاتٌ

أَي: ضَعِيف، لا حِسَّ‌ له
(
تاج العروس
, ج3 , ص47)
sourceLink

مات خُفَاتا

لم يشعر بموته
(
العین
, ج4 , ص239)
sourceLink

خفت خُفات : يقال:مات خُفاتاً :أي فجأة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1860)
sourceLink

فُجاءَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص219)
sourceLink

فجأة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص169)
sourceLink

شاهد معنایی الخُفَات

دخل عليه عمرو بن مسعود و قد أسنَّ و طال عمره فقال له كيف أنت و كيف حالك فقال ما تسألُ يا أمير المؤمنين عمن ذَبُلتْ بَشرته و قُطِعَتْ ثمَرتُه و كَثُر منه ما يحبّ أن يقلّ و صَعُب منه ما يحبّ أن يذل و سُحِلت مَرِيرته بالنقض و أَجِم النساءَ و كُنَّ الشفاء و قلَّ انحِياشه و كَثُر ارْتِعاشه فنَوْمُه سُبَات و ليله هُبَات و سمعه خُفَات و فهمه تَارَاتٌ

الخُفَات : ضعفُ‌ الاستماع، من خُفُوت الصوت، و إنما أَخْرجه على «فُعَال»، لأَنّه وزن أسماء الأدواء.
(
الفائق
, ص154)
sourceLink

نَوْمُ المؤْمِنِ سُبَاتٌ و سَمْعهُ خُفاتٌ

خُفَاتٌ‌ : أى ضعيف لا حسّ‌ له
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص52)
sourceLink

أَي ضعيف لا حِسَّ له.
(
لسان العرب
, ج2 , ص31)
sourceLink

أَي:ضَعِيف،لا حِسَّ‌ له.
(
تاج العروس
, ج3 , ص47)
sourceLink

لو علم حساب ما هو فيه مات خفاتا من الهول

أي فجأة(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص247)
sourceLink

لو علم حسب ما هو فيه مات خفاتا من الهول

خفت خفاتا:مات فجأة(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص450)
sourceLink

سَمْعُه خُفاتٌ ، و فَهمُه تاراتٌ

خُفَاتٌ‌: أى ضعيف لا حسّ‌ له
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص52)
sourceLink

أَي ضعيف لا حِسَّ له.
(
لسان العرب
, ج2 , ص31)
sourceLink

مَاتَ خُفَاتا مِنَ اَلْهَوْلِ

خَفَتَ‌ خُفَاتاً : مات فجأة.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص199)
sourceLink

و سَمْعُهُ خُفاتٌ

بالضّمّ يُريدُ ضعف الاستماع من خُفُوتِ الصّوت و إنّما أخرجهُ على فُعال؛ لأنّه وَزْنُ أسماء الأدواءِ‌
(
الطراز الأول
, ج3 , ص220)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.