الضِّرَاب

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله
bookmark

معنای الضِّرَاب

الضِّرَاب

ضرب الفحلُ‌ الناقة يضربها ضِرابا :نزا عليها أى وثب عليها،فهى ضارب و تَضراب .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص665)
sourceLink

ضرَب الفحلُ‌ الناقةَ‌ يضرِبها ضِرابا :نزا عليها،أى نكَحها فهى ناقة ضارب و تَضراب .و قيل: التَّضراب :التى ضُربَت فلم يُدر ألاقح هى أم غير لافح.و استضربّت الناقةُ‌: أرادت الفحل.و أضرَب فلان ناقتَه:أنزَى الفحلَ‌ عليها.و أضرب الفحلَ‌ الناقةَ‌:جعله يضربها ،و أضرَبها إياه.و ناقة مِضِراب :قريبة العهد بضراب الفحل.و المَضرِب :زمن الضِراب.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص714)
sourceLink

ضِراب

(ح)سِفاد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص875)
sourceLink

جماع كردن اشتر نر و با كسى شمشير زدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص860)
sourceLink

جفت‌گيرى(مادينه).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص383)
sourceLink

و ضراب الفحل:معروف. و ضرب العِرْقُ ضَرَباناً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3954)
sourceLink

شاهد معنایی الضِّرَاب

يُفْضِي كَإِفْضَاءِ اَلدِّيَكَةِ وَ يَؤُرُّ بِمَلاَقِحِهِ أَرَّ اَلْفُحُولِ اَلْمُغْتَلِمَةِ لِلضِّرَابِ

لقاح الفحل لأنثاه
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

الضراب بالكسر كنكاح لفظا و معنى
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

آميزش نر با ماده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص117)
sourceLink

لقاح الفحل لأنثاه
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

عمل جنسى انجام دادن حيوان
(
واژه های نهج البلاغه
, ص114)
sourceLink

نهى رسول الله صلّى الله عليه و آله عن عسيب الفحل و هو أجر الضّراب

ضراب الجمل:هو نزوه على الأنثى،و المراد بالنّهي:ما يؤخذ عليه من الأجرة، لا عن نفس الضّراب،و تقديره:نهى عن ثمن ضراب الجمل كنهيه عن عسيب الفحل أي ثمنه،و إنّما نهى عنه للجهالة التي فيه،و لا بدّ في الإجارة من تعيين العمل،و معرفة مقداره(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص349)
sourceLink

ضِرَابُ اَلْفَحْلِ مِنَ اَلسُّحْتِ

أي حرام، و المراد الأجرة لا اَلضِّرَابُ‌ نفسه، قيل و هو عام في كل فحل.
(
مجمع البحرين
, ج2 , ص106)
sourceLink

يا بن عمّ،إنّك مقتول فأجدّ الضراب

ضاربت الرّجل مضاربة و ضرابا،و تضارب القوم و اضطربوا:ضرب بعضهم بعضا،و ضاربه:أي جالده،و تضاربا و اضطربا بمعنى(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص349)
sourceLink

أَنَّه نَهَى عَن ضِرَابِ الجَمَل

هو نَزْوُه عَلَى الأُنْثَى، و المُرَادُ بالنَّهْيِ‌ مَا يُؤْخَذُ عَلَيْه من الأُجْرَةِ‌ لا عَن نَفْسِ‌ الضِّرَابِ‌ ، و تَقْديرُه: نَهَى عَنْ‌ ثَمَنِ‌ ضِرَابِ‌ الْجَمَل كنَهْيه عَنْ‌ عَسِيبِ‌ الفَحْل أَي ثمنه.
(
تاج العروس
, ج2 , ص167)
sourceLink

ضِرابُ الفَحْلِ مِنَ السُّحْتِ

«أنه نهى عن ضِرَاب الجمل» هو نزوه على الأنثى. و المراد بالنهي ما يؤخذ عليه من الأجرة، لا عن نفس الضِّرَاب . و تقديره: نهى عن ثمن ضِرَاب الجمل، كنهيه عن عسب الفحل: أي عن ثمنه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص79)
sourceLink

أَنه نَهى عن ضِرابِ‌ الجَمَل. هو نَزْوُه على الأُنثى، و المراد بالنهي: ما يؤْخذ عليه من الأُجرة، لا عن نفس الضِّرابِ‌، و تقديرُه: نَهى عن ثمن ضِرابِ الجمَل، كنهيه عن عَسِيبِ الفَحْل أَي عن ثمنه
(
لسان العرب
, ص546)
sourceLink

أَخذ أَجر نَزْوِهِ على الأُنثى
(
الطراز الأول
, ج2 , ص235)
sourceLink

أَي أَنَّه حَرَامٌ‌، وَ هَذَا عَامٌّ‌ في كُلِّ‌ فَحْل. و يقال: أَتَتِ‌ النَّاقَةُ‌ عَلَى مَضْرِبِهَا ، بالكَسْر، أَي على زَمَنِ‌ ضِرَابِها و الوَقْتِ‌ الَّذِي ضَرَبَهَا الفَحْلُ‌ فِيهِ‌، جَعَلُوا الزَّمَانَ‌ كالمَكَانِ‌.
(
تاج العروس
, ج2 , ص167)
sourceLink

وَ حَمِيَ اَلضِّرَابُ

الضراب: لقاح الفحل لانثاه (عبده) آبستن ساختن نر ماده خود را ¦¦
الضراب: مصدر من ضاربه اذا جالده و ضرب احدهما الاخر (اقرب) جنگ نمودن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

الضِّرَاب در اصطلاح

الضِّرَاب

النكاح. و في الحديث الشريف: "ضراب الفحل من السحت" و المراد به أن ما يؤخذ على نزو الفحل الأنثى من الأجرة حرام.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص221)
sourceLink

النكاح.و في الحديث الشريف: «ضراب الفحل من السّحت» و المراد به أن ما يؤخذ على نزو الفحل الأنثى من الأجرة حرام.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص372)
sourceLink

ضراب

ضراب الفحل أو فحل الضراب، و هي مأخوذة من ضرب، و ضرب الفحل إذا نزى على الشاة، و الفحل هو المذكر من الحيوانات؛ و فحل الضراب هو المستعمل في تلقيح الإناث.
(
القاموس الفقهي
, ص129)
sourceLink

ضراب الفحل

هو:التصدي لنزو الفحل من الحيوان على الأنثى، و يكره تأجير الفحل لذلك مع ضبطه بالمرة و المرات المعينة أو بالمدة، و لا كراهة في ما يدفع إليه على جهة الكرامة لأجله .
(
معجم المصطلحات الفقهیة
, ص502)
sourceLink

مداخل هم ریشه الضِّرَاب

الضاد و الراء و الباء أصل واحد،ثم يستعار و يحمل عليه.من ذلك ضَربت ضرباً ،إذا أوقعت بغيرك ضرباً .و يستعار منه و يشبَّه به الضَّرب فى الأرض تجارةً‌ و غيرها من السّفر(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص397)sourceLink

اسماء

الضُّرُبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرَائِبيّالتَّضَارُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّضْرابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضارِبيّالضَّرُوبصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضَارَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُضَارِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَضْرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضْرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإِضْرَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمُضَرَّبَةَمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتِّضْرَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضُّرَّبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإضْرابيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَضْرَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّوَارِبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضُّرَبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّرَبَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَضْرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضَّرَّابَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضْطَرَبالتَّضْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالضَّرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضْطَرِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمِضْرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرَّابمشتق ثلاثی مجرد الضَّرِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُضْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِضْرَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلضَرَابِيَةالضَّرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِضْطِرَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالضَّرَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُضرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالضَّارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرِيبيّالمُضْرِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمِضْرَبَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضْرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضْرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِستِضرابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالضّارُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضِّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضِّرَابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالضَّرَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَضَارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.