الضَّرْبَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الضَّرْبَة

الضَّرْبَةُ

اسم مرة ¦¦
يكبار زدن ¦¦
عارضه و كسالت
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

اسم المرَّة ¦¦
الدفعة الواحدة.يقال«لا آخذ ما لي عليك إلاَّ ضربةً واحدةً»اي مرَّة واحدة
(
المنجد فی اللغة
, ص448)
sourceLink

الفساد ¦¦
العاهة
(
المنجد فی اللغة
, ص449)
sourceLink

الدّفْعة من المطر الخفيف
(
تاج العروس
, ج2 , ص170)
sourceLink

اسم المرّة من ضَرَب.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص275)
sourceLink

المرَّة ¦¦
العاهة ¦¦
الفساد في الحيوان و غيرهِ ¦¦
الدفعة من المطر الخفيف ¦¦
الدفعة الواحدة تقول «لا آخذ ما لي عليك الا ضربةً واحدة».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص299)
sourceLink

الدَّفْعَةُ.
(
المعجم الوسيط
, ص537)
sourceLink

الدَّفْعَةُ من المطر و قد ضَرَبَتْهم السماءُ.
(
لسان العرب
, ص547)
sourceLink

الدَّفْعَةُ من المَطَرِ.و قد ضَرَبَتْهم السّماءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص189)
sourceLink

ضَرْبة

ج ضَرَبات:اسم المرَّة من ضَرَبَ‌:«ضَرَبَه ضَرْبَتَين» ¦¦
حركة يَصْدِم بها جِسْم جِسْمًا آخَر:«ضَرْبةٌ‌ عنيفة»،«تبادَلوا الضَّرَبات» ¦¦
صَدْمة مِن جسم مُتَحرِّك:«ضَرْبة عصا»، «ضَرْبة سَيْف» ¦¦
صَفْعة،لَطْمة، لَكْمة:«ضَرْبة على الرَّأْس»،«تلقَّى ضَرْبةً‌» ¦¦
في الرِّياضة:لَكْمة:«ضَرْبةُ‌ مُلاكِم» ¦¦
نَبْضَة،دَقَّة:«ضَرْبةُ‌ قَلْب»،«تَواتُرُ ضَرَباتِ‌ القَلْب» ¦¦
ما يُحدِث خَسارة جَسيمة:«وَجَّهَ‌ ضَرْبةً‌ إلى المتمرِّدين» ¦¦
مُصيبة،ما يحِلّ‌ بالنَّاس مِن كوارث و حوادث مؤلمة: «ضَرَباتُ‌ القَدَر»،«كانت هذه الضَّرْبةُ‌ عِقابًا للشَّعْب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص875)
sourceLink

في الملاكمة:لَكمة تَطرح المُلاكِم أَرضًا و تَقضي بهزيمته و إخْراجه من اللَّعِب إذا لم يتمكَّن من النُّهوض قبل مُضيّ‌ عَشر ثوانٍ‌:«مَهزومٌ‌ بالضَّرْبة القاضِية في الجَولة الثَّالثة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبَة

(اسم وحدت)ج.ضَرَبات :ضربه،كوبه؛فشار،شوك؛مشت (ضربه)؛شليك؛ضربه(ورزش)،شوت؛بلا، فلاكت؛درد،مصيبت،محنت.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص383)
sourceLink

... و منه: نَهى عن ضَرْبة القانص و هو الصائد، و في تهذيب الأزهري: عن ضربة الغائِص، و هو الغوّاصُ على اللآلىء، و ذلك أن يقول للتاجر: أغوصُ لك غَوْصةً فما أخرجتُ فهو لك بكذا، و قوله: «لا آخذُ مالي عليك إلاّ ضَرْبةً واحدةً »...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص6)
sourceLink

أبو زيد: أرضٌ ضربةٌ : إذا أصابَها الجَليدُ فأحرق نباتَها. و قد ضَربت الأرضُ ضَرباً ، و أَضربهَا الضّريب إضراباً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص16)
sourceLink

جُعِلَتا كالقبَّة المَضْرُوبَةِ عليهم في الإِحاطة بهم، و أُلصقتا بهم و جُعلتا ضَرْبَةَ لازِبٍ ، فلا تكاد ترى يهوديّاً إِلاَّ ذليلاً في نفسه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص232)
sourceLink

الضَّرَبَاتُ

خُضَرٌ و أخْلاطٌ‍‌ من النَّبْتِ‌ رُعِيَتْ‌ ثُمَّ‌ تَجَبَّرَتْ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص12)
sourceLink

نَهىٰ عَنْ ضَرْبَةِ الغَائِصِ

هو أَن يقول الغَائِصُ‌ في البحْر للتَّاجِر: أَغُوصُ‌ غَوْصَةً‌ فما أَخْرَجْتُ‌ فهو لَكَ‌ بِكَذَا، فيتَّفِقَان عَلَى ذَلِكَ‌، و نُهِي عنه لأَنه غَرَرٌ
(
تاج العروس
, ج2 , ص174)
sourceLink

أَخَذْتُهُ ضَرْبَةً وَاحِدَةً

أَىْ دَفْعَةً‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص360)
sourceLink

ضَرْبةُ سَيْف في الماء

مجازًا:مَسْعًى غير مُجْدٍ،جُهْدٌ ضائِع
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبَةٌ مِنَ اللّه

كيفر و عذاب خدا.
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

ضَرْبة مُتَرجِّحَة

ضربة تُسدَّد بأَرْجحة الذِّراع
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبة فوق الهَدَف

في كرة القدم:رَفْسة للكرة عند ارتفاعها على الأرض بعد إسقاطها عليها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرَبات جانِبيَّة

حركة جانبيَّة في زَحْفة الرِّجل لتخفيف النُّزول:«ضَرَبات جانِبيَّة في التَّزَلُّج»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبَةُ الشَّمسِ

حالَةٌ‌ مرضية حادة تنشأُ من تأْثير أَشعَّة الشَّمس الحارَّة يصحبها هبوط‍‌ شديدٌ قد يكون قاتِلاً إِذا لم يسعَف المريض.
(
المعجم الوسيط
, ص537)
sourceLink

ضَرْبَةٌ قاضِيَة

ضربۀ كشنده
(
فرهنگ ابجدی
, ص568)
sourceLink

مُميتة،قاتِلة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبةٌ مُجْهِزة

قاتلة،مميتة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبةٌ مُخفِّفة

في الرِّياضة:ضربة ترتدّ بها الكرة ارتدادًا خفيفًا عند قذفها:«ضَرْبةٌ‌ مُخفِّفةٌ‌ للكرة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

وَجَّهَ ضَرْبَةً

ضربه‌اى وارد كرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص383)
sourceLink

ضَرْبةُ تَتابُع

ضربة يدفعون بها كرة على أخرى،أي يجعلونها تلمسها بحيث يمكنها متابعتها:«ضَرْبةُ‌ تَتابُع في البِلْيار»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص875)
sourceLink

ضَرْبة مُباشَرة

في كرة المِضْرَب:ضربة تقوم على ردّ الكرة بقوَّة،بجَعْلها تُلامِس الشَّبكة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبة فضَرْبة

بدون انقطاع
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبَة الجبان

يُقَال اتَّقوا ضَرْبَة الجبان إِذا خَافَ لِأَنَّهُ لَا يبْقى وَلَا يذر وَمن أمثالهم عَصا الجبان أطول وَالله أعلم
(
‏ثمار القلوب
, ص545)
sourceLink

ضَرْبةُ ثَأْر

ضربة في بعض الألعاب،و لا سيَّما في لعبة الزَّهْر، تأتي بعد خسارة الضَّربة الأولى
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبةُ جَزاء

في كرة القدم: ضربة عِقابِيَّة موجَّهة إلى الهدف من نقطة الجزاء لا يتعرَّض لصدِّها إلاَّ حارس المرمى
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبة حُرَّة

في الألعاب الرِّياضيَّة:جَزاء ضِدّ فريق: «إصابة سُجِّلت بضربة حُرَّة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبة مانِعة

إِنزالٌ‌ في لعب الورق يمنع الخصم من ربح أيّ‌ نقطة:«ضَرْبة مانِعة في لُعْبة الوَرَق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

ضَرْبةُ حَظّ

حَظّ‍‌ مُفاجِئ و غير مُتَوَقَّع، كَسْب مُفاجئ
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص876)
sourceLink

شاهد معنایی الضَّرْبَة

ذَاكَ حَيْثُ تَكُونُ ضَرْبَةُ اَلسَّيْفِ عَلَى اَلْمُؤْمِنِ أَهْوَنَ مِنَ اَلدِّرْهَمِ مِنْ حِلِّهِ ذَاكَ حَيْثُ يَكُونُ اَلْمُعْطَى أَعْظَمَ أَجْراً مِنَ اَلْمُعْطِي

الضربة: مصدر المرة و العاهة و الفساد فى الحيوان و غيره (اقرب) زدن دفعه واحدة مرض و عيب فساد در حيوان و غير آن
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

عَتَبُوا على عثمانَ ضَرْبَةَ السَّوطِ و العصا

أي كان من قبله يَضْرِب في العقوبات بالدّرّة و النّعل، فخالفهم
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص80)
sourceLink

أَي كان مَنْ قَبْلَه يَضْرِبُ في العقوبات بالدِّرَّة و النَّعْل، فخالفهم
(
لسان العرب
, ص551)
sourceLink

نَهىٰ عَنْ ضَرْبَةِ الغَائِصِ

هي أَن يقول: أَغُوصُ غَوْصَةً فما أَخرجتُهُ فهو لك بكذا، فنهى عنها لأَنَّها غَرَرٌ
(
الطراز الأول
, ج2 , ص235)
sourceLink

هو أَن يقول الغَائِصُ‌ في البحْر للتَّاجِر: أَغُوصُ‌ غَوْصَةً‌ فما أَخْرَجْتُ‌ فهو لَكَ‌ بِكَذَا، فيتَّفِقَان عَلَى ذَلِكَ‌، و نُهِي عنه لأَنه غَرَرٌ.
(
تاج العروس
, ج2 , ص174)
sourceLink

النَّهْيُ عن ضَرْبة الغائص

هو أن يقول الغَائِصُ للتاجر: أغُوص غَوْصَةً فما أخرجتُه فهو لك بكذا؛ فيتَّفقان على ذلك، و نَهَى عنه لأنّه غَرَر،
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص18)
sourceLink

هو أَن يقول الغائِصُ في البحر للتاجر: أَغُوصُ غَوْصَةً‌، فما أَخرجته فهو لك بكذا، فيتفقان على ذلك، و نَهَى عنه لأَنه غَرَر
(
لسان العرب
, ص551)
sourceLink

أنه نهى عن ضَرْبَة الغائص

هو أن يقول الغائص في البحر للتّاجر: أغوص غوصة، فما أخرجته فهو لك بكذا، نهى عنه لأنه غرر
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص79)
sourceLink

ضرب المثل الضَّرْبَة

ضَرَبَهُ ضَرْبَةَ ابنَةِ اقْعُدي وَ قُومي

أَي ضَرْبَةَ‌ من يقالُ لها: اقعدي و قومي، يعني الأَمةَ‌؛ لقيامها و قعودها في خدمةِ‌ مولاها.
(
الطراز الأول
, ج2 , ص237)
sourceLink

ضَرْبَةٌ بَيْضَاءُ في ظَرْفِ سُوءٍ

الضَّرْبَةُ‌:العَسَلُ الأبيضُ الغليظُ.يُضْرَبُ للشيء المرآه الكريم المخبر.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص325)
sourceLink

الضَّرْبَة در اصطلاح

الضَّرْبَةُ

زخم(قانون/ج 246/1)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص121)
sourceLink

ضربة

1 - الدفعة، العاهة و الفساد في الزراعات. 2 - الهبطة و هي عارض يسبب فقد الإدراك الفجائي. 3 - تغيير انتظامي في الحجم ينتج بين درجات مختلفة عند ما تسمع معا. 4 - نغمة، أو ضربة مكررة كما في النبض، أو ضرب القلب.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص688)
sourceLink

الضَّرَبَاتُ

زخم‌ها(قانون/ج 266/1)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص121)
sourceLink

مداخل هم ریشه الضَّرْبَة

الضاد و الراء و الباء أصل واحد،ثم يستعار و يحمل عليه.من ذلك ضَربت ضرباً ،إذا أوقعت بغيرك ضرباً .و يستعار منه و يشبَّه به الضَّرب فى الأرض تجارةً‌ و غيرها من السّفر(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص397)sourceLink

اسماء

الضُّرُبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرَائِبيّالتَّضَارُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالتَّضْرابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضارِبيّالضَّرُوبصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضَارَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَضْرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضْرُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضَارِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالإِضْرَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالضَّرْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضَرَّبَةَمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتِّضْرَابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضُّرَّبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالإضْرابيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَضْرَبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّوَارِبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضُّرَبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالضَّرَبَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأَضْرابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الضَّرَّابَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضْطَرَبالتَّضْرِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالضَّرِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُضْطَرِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمِضْرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرَّابمشتق ثلاثی مجرد الضَّرِيبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُضْرِبمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمِضْرَابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلضَرَابِيَةالضَّرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِضْطِرَابمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالضَّرَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرِيبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُضرَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالضَّارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرِيبيّالمُضْرِبَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمِضْرَبَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضْرَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَضْرِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالاِستِضرابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالضّارُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضِّرْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالضَّرْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضِّرَابمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالضَّرَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَضَارِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالضَّرَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.