المُبَارَزَة

[ ب ر ز ]

مصدر ثلاثی مزید باب مفاعله

معنای المُبَارَزَة

المُبارَزَةُ

مُنازَلة وَجْهًا لِوَجه ¦¦

قِتال بين خَصمَيْن طلَب أحدهما إلى الآخَر المنازلة بالسِّلاح تعويضًا عن إهانة

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص81)

نوعٌ من الأَلعاب الرِّياضيَّة يستخدم فيه نوعٌ من السِّلاح يُسمَّى (الشيش) . (محدثة) .

(

المعجم الوسيط

, ص49)

با كسى براى جنگ بيرون رفتن و با كسى جنگ و جدل كردن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ج2 , ص1192)

مسابقه،مبارزه(خاصه در ورزش)،رقابت؛دوئل.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص34)

المُبارَزَةُ‌ في الحرب و البِرازُ من هذا أُخذ، و قد تَبارَزَ القِرْنانِ‌

(

لسان العرب

, ج5 , ص310)

بَرز القِرن للقِرن يبرُز بُروزا و بارزه مُبارزة و بِرازا ،خرج إليه و نازله.و تبارزا بارز كل منهما صاحبه.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص627)

و البِرَازُ : المُبَارَزَةُ فى الحرب.

الحرب.

شاهد معنایی المُبَارَزَة

وَ قَالَ عليه‌السلام لاِبْنِهِ اَلْحَسَنِ عليهماالسلام لاَ تَدْعُوَنَّ إِلَى مُبَارَزَةٍ وَ إِنْ دُعِيتَ إِلَيْهَا فَأَجِبْ فَإِنَّ اَلدَّاعِيَ إِلَيْهَا بَاغٍ وَ اَلْبَاغِيَ مَصْرُوعٌ

رودرروئى براى نبرد

(

فرهنگ نهج البلاغه

, ص232)

بروز كل للآخر ليقتتلا

(

نهج البلاغة (صبحی صالح)

, ص5)

المبارزة: بروز كل للاخر ليقتتلا (عبده) خارج شدن هر يك تا جنگ كنند

(

قاموس نهج البلاغه

)

مداخل متضاد المُبَارَزَة

المُصَافَاة,التَّوَادّ,المُسَالَمَة,المُصَادَفَة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص576)

المُبَارَزَة در اصطلاح

المُبارَزَةُ

المبارزة - لغة - : مفاعلة من برز يقال: برز الرجل بروزاً أي خرج إلى البراز (الفضاء) للحاجة وظهر بعد الخفاء وبرز له: انفرد عن جماعته لينازله . واصطلاحاً هو: ظهور اثنين من الصفّين للقتال .

(

موسوعة الفقه الإسلامي المقارن

, ج18 , ص449)