الخَلَايَا

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الخَلَايَا

الخَلايا

جمعُ خَلِيَّة و هو الموضع الذي تُعَسّل فيه النَّحل
(
لسان العرب
, ج14 , ص240)
sourceLink

رأَيت الخَلايا في حَلائبهم

قال الأَزهري: و رأَيت الخَلايا في حَلائبهم، و سمعتهم يقولون: بنو فلان قد خَلَوْا و همْ يَخْلُون
(
لسان العرب
, ج14 , ص240)
sourceLink

من خَلايا

از لابه‌لاىِ‌...،از توىِ‌...،از ميانِ‌....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص181)
sourceLink

شاهد معنایی الخَلَايَا

إن عاملا له رضي اللّٰه عنه على الطائف كتب إليه إن رجالا من فَهْم كَلَّموني في خَلاَيا لهم أسْلَموا عليها و سألوني أنْ أحميَها لهم فكتب إليه عمر إنما هو ذُبَابُ غَيْث فإن أدَّوْا زَكاته فاحْمه عليهم

الخلايا عَسَّالات النحل، و هي أشباه الرَّوَاقيد، الواحدة خلِيّة، كأنها المواضع التي تُخْلِي فيها أجْوافها. و منه الحديث في خلايا النحل: أن فيها العشر. هو: ضمير العَسَل. يعني أنه يعيش بالغيث و يرعى ما ينبته، فشبّهه بالنعم السائم الذي فيه الزكاة
(
الفائق
, ص340)
sourceLink

إنّ عاملا له على الطّائف كتب إليه إنّ رجالا من فهم كلّمونى فى خَلاَيَا لهم أسلموا عليها و سألونى أن أحميها لهم

الخَلاَيَا جمع خَلِيَّة و هو الموضع الذى تعسّل فيه النّحل، و كأنّها الموضع التى تُخْلِي فيه أجوافَها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص76)
sourceLink

في خلايا النحل: إن فيها العشر.

قال: هي المواضع التي تعسل فيها النحل و هي مثل الراقود أو نحوه يعمل لها من طين أو غير ذلك واحدتها خلية.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص493)
sourceLink

قال: هي المواضع التي تعتسل فيها النحل و هو مثل الراقود أو نحوه يعمل لها من طين واحدتها: خلية.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج3 , ص203)
sourceLink

في خَلايَا النّحل العُشْر

[الخَلِية]: بيت النحل،يعمل لها من خشب أو طين تعسل فيه،و الجميع: خلايا
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1893)
sourceLink

فى خَلاَيَا العسل العشر

الخَلاَيَا : جمع خَلِيَّة و هو الموضع الذى تعسّل فيه النّحل، و كأنّها الموضع التى تُخْلِي فيه أجوافَها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص76)
sourceLink

الخَلَايَا در اصطلاح

علم الخلايا

علم شكل و وظائف الخلايا، أي تشريحها و فسيولوجيتها، و أمراضها و كيميائها.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص794)
sourceLink

مداخل هم ریشه الخَلَايَا

الخاء و اللام و الحرف المعتل أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على تعرِّى الشَّىء من الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص204)sourceLink

اسماء

المُتَخَلِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالخاليمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلاوَةالخَلاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخَالِيمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالمُخْتَليمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالخُلُوّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّخَلِّيمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُخْلىمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالإخْلاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالخَلْيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلَاجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخْلِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخَلْوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَلَّاةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلخَلِيَّانيّالمُسْتَخْلِياسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالمَخْلُوّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَخْلِياءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلَايَامشتق ثلاثی مجرد الخَلَىالخَالِيَةمشتق ثلاثی مجرد الخِلْوَةمشتق ثلاثی مجرد المُخْلِيَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالخَلِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخالاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخَلَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَلائيَّةالاِخْتِلاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالخَلَوِيّالاستخلاءمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالأخلاءالتَّخْلِيَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخِلْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِلَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.