الكَمَرَة

[ ك م ر ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای الكَمَرَة

كَمَرَةٌ‌

رأس الذكر.و قيل طرَف قضيب الإنسان خاصة،الجمع: كَمَر .و المكمور : من أصاب الخاتنُ‌ كَمَرته .و-العظِيم الكَمَرة أيضا.

رأس الذكَر.

المعجم المفصل في الجموع

سَرِ ذكر

سر ذكر

رأْس الذكر، و الجمع كَمَرٌ.

(

لسان العرب

, ج5 , ص151)

ج.-ات:شاه‌تير،تير حمّال،تير زيرخواب؛بازوى جرثقيل،بازو.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص598)

مُحَرَّكَةً‌: رَأْسُ الذَّكَرِ، ج كَمَرٌ

(

تاج العروس

, ج7 , ص457)

الْحَشَفَةُ وَزْناً وَ مَعْنىً وَ رُبَّمَا أُطْلِقَتِ‌ الْكَمَرَةُ‌ على جُمْلَةِ الذَّكَرِ مَجَازاً تَسْمِيَةٌ‌ لِلْكُلِّ بِاسْمِ الجُزْءِ و الْجَمْعُ كَمَرٌ مثلُ‌ قَصَبَةٍ و قَصَبٍ

(

المصباح المنیر

, ج2 , ص541)

و الكِمِرَّى مثال الزِمِكَّى: العظيمُ الكَمَرَةِ ، ذكره ابن السَرَّاجِ فى كتابه. ¦¦

و كَامَرْتُهُ فَكَمَرْتُهُ أَكْمُرُهُ ، إذا غلبته بعِظَمِ الكَمَرَةِ .

(

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص809)

طرف قضيب الإنسان خاصةً ،و لا يقال لغيره من الحيوان،و قد زعم قوم أنه يقال لكل ذكر من الحيوان.

(

جمهرة اللغة

, ج2 , ص798)

كمر الكَمَرة : طرف الذكر.

رأس الذَّكَر.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج7 , ص30)

رأس الذَّكَر و الجمع كُمور .

(

کتاب الماء

, ج3 , ص278)

كمر - الكَمَرَةُ ، محرَّكةً : رأس الذَّكَرِ

(

القاموس المحیط

, ج2 , ص217)

كَمَرَةٌ حَمّالَة

و كَمَرَةُ تَحمِيل قُضْبانِ‌ الوِنْش :تير حمال،تير زيرخواب،ريل(در جرثقيل متحرك).

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص598)

شاهد معنایی الكَمَرَة

لاَ بَأْسَ فِي اَلصَّلاَةِ بِمَا لاَ تَتِمُّ فِيهِ وَ إِنْ كَانَ فِيهِ نَجَاسَةٌ مِثْلُ اَلتِّكَّةِ وَ اَلْكَمَرَةِ

هي الحفاظ

(

مجمع البحرين

, ج3 , ص477)

لا بأس أن يصلّي فيه و إن كان فيه قذر مثل القلنسوة...و الكمرة

الكمرة:هي الحفاظ،و كيس يأخذها صاحب السّلس(المجمع).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج3 , ص205)

مداخل مترادف الكَمَرَة

أم الخنابس,أمّ الغول,أبو دريس,أبو رميح,أبو القنوّر,أَبُو عُمَيْر,أَبُو زِيَاد,الذَّكَر,أبو عَوْف (المرصع , ج1 , ص327)

الكَمَرَة در اصطلاح

الحشفة و القهبلس و الكمرة و الختانة

زور ختنه‌گاه(السّامى/136)

(

‏اصطلاحات پزشکی

, ص71)

كَمَرَةٌ‌

زير ختنه‌گاه(تاج/489)،سر نره(مقدّمة/201)

(

‏اصطلاحات پزشکی

, ص161)

محركةً‌،رأس القضيب جمعها كمر و كمرات.

(

بحر الجواهر

, ص324)

محركة راس الذكر و الجمع كمر و المكمور من اصاب الخاتن كمرته و العظيم الكمرة.

(

قاموس الأطباء

, ص195)

قيل هي الحفاظ و قيل هي كيس يأخذه صاحب السلس و في الحديث:«لا بأس في الصلاة بما لا تتم فيه إن كان فيه نجاسة مثل التكة و الكمرة» و المراد بما لا تتم فيه الصلاة:هو كل لباس لا يصل حجمه إلى ستر العورة كالجورب و القلنسوة و التكة و المنديل و نحوها. ¦¦

بالتحريك، هي حشفة الذكر، و ربما أطلقت على جملة الذكر مجازا.

(

القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة

, ص486)