المُسِيف

وقف عليه أعرابيّ و هو يأكل تَمْرا فقال شيخ هِمّ غابِر ماضِين و وافِد محتاجين أكَلَنِي الفقر ورَدَّنِي الدهر ضعيفا مُسيفا فناوله تَمْرة فضرب بها وجهه و قال جعلها اللّٰه حَظّك من حظك عنده

المُسيف : الذي ذهب ماله؛ من السُّواف ، و هو داء يهلِك الإبل، يقال: وقع في المالِ‌ سُوَاف - عن أبي عَمْرو. و كان الأصمعيّ‌ يضمه، و قال ابن الأعرابيّ‌: السُّواف - بالضم: داء، و بفتحها هو الفَناء.

(

الفائق

, ج2 , ص171)

وقَفَ عليَّ أَعْرَابِيُّ فقَالَ أَكَلَنِي الفَقْرُ و رَدَّنِي الدَّهْرُ ضَعِيفاً مُسِيفاً

أَسَافَ‌ الرَّجُلُ‌، إِسَافَةٍ‌ : هَلَكَ مَالُهُ‌، فهو مُسِيفٌ‌ ، كما في الصِّحاحِ‌، و هو قَوْلُ ابنِ السِّكِّيتِ‌. وَ قال غيرُه: أَسافَ‌ الرَّجُلُ‌: وَقَعَ في مَالِهِ السَّوَافُ‌ ، قال طُفَيْلٌ‌: فَأَبَّلَ و اسْتَرْخَى بِهِ الْخَطْبُ بَعْدَ مَا أَسَافَ‌ و لَوْلاَ سَعْيُنَا لم يُؤَبَّلِ‌

(

تاج العروس

, ج12 , ص289)

وقف عليه أعرابى فقال أكلنى الفقر و ردّنى الدّهر ضعيفا مُسِيفا

اَلْمُسِيفُ‌ : الذى ذهب ماله. من السُّوَافِ‌ ، و هو داء يهلك الإبل. و قد تفتح سينه خارجا عن قياس نظائره. و قيل هو بالفتح الفناء

(

النهایة في غریب الحدیث

, ج2 , ص422)

أَكلَني الفَقْرُ و رَدَّني الدهرُ ضعيفاً مُسِيفاً .

هو الذي ذهب مالُه من السُّوافِ‌ و هو داء يأْخذ الإِبل فَيُهْلِكُها. قال ابن الأَثير: و قد تفتح سينه خارجاً عن قِياس نَظائِره، و قيل: هو بالفتح الفَناءُ‌

(

لسان العرب

, ج9 , ص166)

مداخل هم ریشه المُسِيف

السين و الواو و الفاء ثلاثة أصول:أحدها الشمُّ‌.و الأصل الثّانى: السُّوَاف :ذَهاب المال و مَرَضُه.و أمّا التّأخير فالتسويف.يقال سوَّفتُه ،إذا أخّرتَه،إذا قلتَ‌ سوف أفعلُ‌كذا.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص116)

اسماء

افعال

سَافَ یسُوف یسَاففعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل سَوَّفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل اِسْتَافَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال أَسَافَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال سَاوَفَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله