الطَّسّ

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الطَّسّ

الطَّسُّ

اناء من نحاس لغسل الايدي(فارسية)
(
المنجد فی اللغة
, ص466)
sourceLink

لُغَةٌ‌ في الطَّسْتِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص233)
sourceLink

لغة في الطَّسْتِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص93)
sourceLink

الطسْتُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص286)
sourceLink

الطَّسْت. (ج) طُسُوسٌ، و أَطْسَاسٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص557)
sourceLink

الطَّسُّ‌ و الطَّسَّةُ‌ و الطِّسَّة : لغة في الطَّسْتِ‌; قال حُمَيْدُ بن ثَوْر: كأَنَّ طَسّاً بين قُنْزُعاتِه
(
لسان العرب
, ج6 , ص122)
sourceLink

طِساسٍ‌ من زمزم. ; هو جمع طَسٍّ‌ ، و هو الطَّسْتُ‌.قال: و التاء فيه بدل من السين فجمع على أَصله. ¦¦
قال سفيان الثوري: الطَّسُّ‌ هو الطَّسْتُ‌. و الأَكثر الطَّسُّ‌ بالعربية. ¦¦
قال الأَزهري: أَراد أَنهم لما عَرَّبوه قالوا طَسٌّ‌ .
(
لسان العرب
, ج6 , ص123)
sourceLink

من آنية الصفر يغسل فيه.الجمع: طسُوس و طِساس و أطساس .و الطَّسّاس :صانعه. و-بائعه.و الطِّساسة :حرفته.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص584)
sourceLink

لغة فى الطَّسْتِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص943)
sourceLink

الطَّسّ ،و هو أعجمي معرَّب،و يُجمع طِساسا و طُسُوسا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص133)
sourceLink

معروفٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جمعُ الطَّسِّ : أَطْسَاسٌ ،و طَسِيسٌ ،و طُسُوس ، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص402)
sourceLink

و الطَّسُّ لغةٌ فى الطَّسْت
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص410)
sourceLink

طسس - الطَّسُّ : الطَّسْتُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص355)
sourceLink

الطَّسْتُ‌ من آنِيَةِ الصُّفْرِ معروفٌ‌. و قد تقدَّم ذِكْر الطسْتِ في مَحَلِّه. قالَ أَبو عُبَيْدَةَ‌: و مِمّا دَخَلَ‌ في كَلامِ العَرَبِ‌: الطَّسْتُ‌ و التَّوْرُ و الطَّاجِنُ‌ و هي فارِسِيَّةٌ‌ كلُّهَا. و قالَ الفَرّاءُ‌: طَيِّئٌ تقول: طَسْتٌ‌ و غيرُهُم: طَسٌّ‌ و هم الذين يقولون: لِصْتٌ‌ لِلِّصِ‌ و جَمْعُه طُسُوتٌ‌ و لُصُوتٌ‌ عندهم كالطَّسَّةِ‌ بالفتح و الطِّسَّةِ‌ بالكَسْرِ و هٰذه عَنْ أَبِي عَمْرٍو ج طُسُوسٌ‌ و أَطْساسٌ‌ و جَمْع الطَّسَّةِ‌ طِسَاسٌ‌ و لا يُمْنَع جَمْعُه على طُسُسٍ‌ بل هو قِيَاسُه و طَسِيسٌ‌ كأَمِيرٍ جمع الطَّسِّ‌ كضَأْنٍ و ضَئِينٍ‌ قال رُؤْبَةُ‌: هَمَاهِماً يُسْهِرْنَ أَوْ رَسِيسَا قَرْعَ يَدِ اللَّعَابَةِ الطَّسِيسَا
(
تاج العروس
, ج8 , ص340)
sourceLink

الطَسّ : لغة في الطست

اناءٌ من نحاس لغسل اليد مؤنَّثة معرَّب تست (ج) اَطْساس و طُسُوس و طَسِيْس.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص373)
sourceLink

طس

طشت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص887)
sourceLink

طسّ

قال المازني أَنشدني أَعرابي فصيح: لو عَرَضَتْ لأَيْبُلِيٍّ قَسِّ‌، أَشْعَثَ في هَيْكَلِهِ مُنْدَسِّ‌، حَنَّ إِليها كَحَنِينِ الطَّسِّ‌ قال: جاء بها على الأَصل لأَن أَصلها طَسٌ‌ ، و التاء في طَسْتٍ بدل من السين كقولهم سِتَّة أَصلها سِدْسة، و جمع سِدْسٍ أَسْداسُ‌، و سِدْسٌ مبنيٌ على نفسه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص123)
sourceLink

قلتُ : أراد أنَّهم لمّا أعربوه قالوا: طَسُّ .قال: هو جمعُ الطَّسّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص193)
sourceLink

طَسٌّ

اَلطَّسْتُ‌ قَالَ ابْنُ قُتَيْبَةَ أَصْلُهَا طَسٌّ‌ فَأُبْدِلَ مِنْ أَحَدِ الْمُضَعَّفَيْنِ تَاءٌ لِثِقَلِ اجْتِمَاعِ‌ الْمِثْلَيْنِ لِأَنَّهُ يُقَالُ فِى الْجَمْعِ طِسَاسٌ‌ مِثْلُ سَهْمٍ وَ سِهَامٍ وَ فِى التَّصْغِيرِ طُسَيْسَةٌ‌ وَ جُمِعَتْ أَيْضاً عَلَى طُسُوسٍ‌ بِاعْتِبَارِ الْأَصْلِ وَ عَلَى طُسُوتٍ‌ بِاعْتِبَارِ اللَّفْظِ قَالَ‌ ابْنُ الْأَنْبَارِىِّ قَالَ الْفَرَّاءُ كَلاَمُ العَرَبِ‌ طَسَّةٌ‌ وَ قَدْ يُقَالُ طَسٌّ‌ بِغَيْرِ هَاءٍ وَ هِىَ‌ مُؤَنَّثَةٌ وَ طَيِّئٌ تَقُولُ طَسْتٌ‌ كَمَا قَالُوا فِى لُصٍّ لُصْتٌ و نُقِلَ عَنْ بَعْضِهِمُ التَّذْكِيرُ و التَّأْنِيثُ‌ فَيُقَالُ هُوَ الطَّسَّةُ‌ و الطَّسْتُ‌ وَ هِىَ‌ الطَّسَّةُ‌ و الطَّسْتُ‌ وَ قَالَ الزَّجَّاجُ التَّأْنِيثُ‌ أَكْثَرُ كَلاَمِ الْعَرَبِ و جَمْعُهَا طَسَّاتٌ‌ عَلَى لَفْظِهَا وَ قَالَ السِّجِسْتَانِى هِىَ أَعْجَمِيَّةٌ مُعَرَّبَةٌ‌ وَ لِهٰذَا قَالَ الْأَزْهَرِىُّ هِىَ دَخِيلَةٌ فِى كَلاَمِ الْعَرَبِ‌ لِأَنَّ التَّاءَ و الطَّاءَ لاَ يَجْتَمِعَانِ فى كَلِمَةٍ عَرَبِيَّةٍ‌
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص372)
sourceLink

طِسّ، طَسّ، طُسّة، طَسَّة، طَسْت؛ طشت

إناء نحاسي واسع تُغسل فوقه الأيدي. يُجمع «طَسّ» على أطساس و طُسُوس و طَسيس؛ و يُجمع «طَست» على طُسوت و طِساس، و طُسُوس. من الفارسية: «تَسْت» أي إناء. قال حميد بن ثور أو حميد الأَرْقَط يصف رأس أَصْلَع (من الرجز) إذ صَعِد الدهرُ إلى عِفراتِهِ فاجتاحها بمِشْفَرَي مِبْراتِهِ كأنّ طَسّاً بين قُنْزُعاتِهِ (عفراته: شعر مقدم رأسه؛ قنزعاته: الشعر حوالى رأسه). و قال الخالدي: (من الطويل) لَئِنْ لاحَ في عَضْدِ الأمير نجيعُهُ غداةً جَرَتْ في الطَّسْت منه سَبَاسِبُ و قال الراجز: «ضَرْبَ يَدِ اللَّعَّابةِ الطُّوسا»
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص335)
sourceLink

طَسَّةٌ وَ طَسٌّ

معلوم ‍؛و الجَمعُ طِساسٌ بِالكَسْرِ
(
دستور اللغة
, ص501)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الطَّسّ

قلت لأُبَيّ بن كعبٍ أَخبرني عن ليلة القَدْر، فقال: إِنها في ليلة سبع و عشرين، قلت: و أَنَّى عَلِمْتَ ذلك؟ قال: بالآية التي نبأَنا رسول اللَّه، صلى اللَّه عليه و سلم، قلت: فما الآية؟ قال: أَن تَطْلُعَ الشمسُ غَداةَ إِذٍ كأَنها طَسٌّ ليس لها شُعاع; قال سفيان الثوري: الطَّسُّ هو الطَّسْتُ

و الأَكثر الطَّسُّ‌ بالعربية. قال الأَزهري: أَراد أَنهم لما عَرَّبوه قالوا طَسٌّ‌ . و الطَّسَّاسُ‌ : بائع الطُّسُوسِ‌ ، و الطِّساسةُ‌ : حِرْفَتُه. و في نوادر الأَعراب: ما أَدري أَين طَسَّ‌ و لا أَين دَسَّ و لا أَين طَسَمَ و لا أَين طَمَس و لا أَين سَكَعَ‌، كله بمعنى أَين ذهب.
(
لسان العرب
, ج6 , ص123)
sourceLink

عن زِرّ قال : قلتُ لأبي بن كعب: أخْبِرْني عن ليلة القدر؟ فقال: إنّها في ليلة سبعٍ و عشرين، قلتُ: و أَنَّى عَلِمتَ ذلك؟ قال: بالآية الّتي أنبأنا رسولُ اللّه، قلتُ: فما الآية؟ قال: أن تَطلُع الشمسُ غداتَئِذ كأنَّها طَسّ ليس لها شُعاع.

قال يوسف بن مِهْران: قال سُفيانُ‌ الثَّوْري: الطَّسُّ‌ هو الطَّسْت: و لكنَّ‌ الطّسْ‌ ، بالعربيّة. قلتُ‌: أراد أنَّهم لمّا أعربوه قالوا: طَسُّ‌ . ثعلب عن ابن الأعرابيّ قال: الطَّسِيسُ‌ جمعُ الطَّسُّ‌ على فَعِيل، و نحو ذلك قال الفرّاء، و أنشدَ قولَ رؤبة: *ضَرَبَ يَدِ اللَّعَّابة الطَّسِيسا * قال: هو جمعُ الطَّسّ‌ . و قال ابن المظفَّر: الطَّسْت : هي في الأصل طَسّة ، و لكنَّهم حَذفوا بتثقيل السّين فخفَّفوا و سكنتْ فظهرتْ التاء التي في موضع هاء التأنيث لسكون ما قبلَها، و كذلك تَظْهر في كلّ موضع سكَن ما قبلها غير ألف الفَتْح، و الجميع الطَسَاس . قال: و الطّسَاسَة : حِرْفةُ الطَّسّاس .
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص193)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.