الشِّيْب

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الشِّيْب

الشِّيْبُ

كوههاى سفيد از برف يا يخ ¦¦
بچه‌ى كفتار از گرگ.
(
فرهنگ ابجدی
, ص540)
sourceLink

الجبال التي ابيضَّت بالثلج ¦¦
ولد الضبع من الذئب
(
المنجد فی اللغة
, ص410)
sourceLink

صَوْتُ‌ رَشْفِ‌ مَشَافِرِ الإِبِلِ‌ الماءَ إذا شَرِبَتْه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص393)
sourceLink

اسْمُ‌ جَبَلٍ ¦¦
سَحَابٌ‌ أبْيَضُ‌ يَسْطَعُ‌ في الأُفُقِ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص394)
sourceLink

سَحائِبُ بيضٌ
(
‏لسان اللسان
, ص705)
sourceLink

حكاية صَوْتِ مَشافِرِ الإبِل عند الشُّرْبِ ¦¦
جَبَل معروف
(
‏لسان اللسان
, ص706)
sourceLink

جَبَلٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص133)
sourceLink

حِكَايَة أَصْوَاتِ‌ مَشَافِر الإِبِل عِنْد الشُّرْب ¦¦
الجِبَالُ‌ يَسْقُطُ‍‌ عَلَيْهَا الثَّلْجُ‌ فَتَشِيبُ‌ بِهِ‌ ¦¦
هُنَا سَحَائِبُ‌ بِيضٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص134)
sourceLink

سير السوط ¦¦
حكاية اصوات مشافر الابل عند الشرب كقولهِ «تداعَين باسم الشِيْب في متثلّمٍ» ¦¦
ولد الضبع من الذئْب و هو اشرُّ الضواري ¦¦
الجبال التي ابيضَّت بالثلج.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص123)
sourceLink

جَبَلٌ معروف.لا واحدَ لها.و كَمْأَةٌ شِيْبٌ:بِيضٌ كبارٌ.لا واحدَ لها.(و كأن واحدها شَيْبَاء).
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص255)
sourceLink

الجِبالُ يَسْقُطُ عليها الثَّلْجُ، فتَشِيبُ به ¦¦
قال بعضهم: الشِّيبُ هاهنا سَحائِبُ بيضٌ، واحِدُها أَشْيَبُ ¦¦
قيل: هِيَ جِبالٌ‌ مُبْيَضَّةٌ منَ الثَّلْجِ‌، أَو مِنَ الغُبارِ
(
لسان العرب
, ص513)
sourceLink

الشِّيبُ‌ ، بالكسر، حكاية صَوْتِ مَشافِرِ الإِبِل عند الشُّرْبِ‌. ¦¦
الشِّيبُ‌، و شابةُ‌ : جَبَلان معروفان
(
لسان العرب
, ص514)
sourceLink

جمع أَشْيَبَ‌ . و الشِّيبُ‌ أيضاً: الجِبَالُ يقع عليها الثلج فَتَشِيبُ‌ به ¦¦
حكايةُ أصواتِ مَشَافِرِ الإبلِ عند الشُرْبِ‌. قال الشاعر: تَدَاعَيْنَ باسمِ الشِّيبِ‌ فى مُتَثَلِّمٍ‌ جَوَانِبُهُ من بَصْرَةٍ و سِلاَمِ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص160)
sourceLink

الشِّيب حكاية ترشّف مشافر الإبل الماء إذا شربت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص295)
sourceLink

جبل معروف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص347)
sourceLink

شيب الشِّيْب : جمع: أَشْيَب ،قال اللّٰه تعالى: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجبال التي يسقط عليها الثلج،لبياضه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3596)
sourceLink

الجبال يسقُط عليها الثلج، و هو من الشَّيْب . و قال الشاعر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص232)
sourceLink

- و الشِّيبُ ، بالكسر: سَيْرُ السَّوْطِ، و جَبَلٌ ، و حكايةُ أصْواتِ مَشافِرِ الإِبِلِ ، و بِهاءٍ : جَبَلٌ بالأَنْدَلُسِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص121)
sourceLink

جَمْعُ أَشْيَبَ ، كبِيض و أَبْيَض.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص188)
sourceLink

و الشِّيبُ ، بالكسرِ: حكايةُ صوتِ مشافِرِ الإِبل عند الشّرب، و سَيرُ السَّوْط. و من المجازِ شَابَتْ رُؤُوسُ الآكامِ ، و شابَتْ ذوائِبُ اللّيلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص186)
sourceLink

يضرب في نَفْرَةِ الشَّوابِّ عن وِصال الشِّيبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص189)
sourceLink

الشَيْبة

اللحية الشائبة و هذه عُرْفية مولَّدة لا تعرفها العرب (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص162)
sourceLink

الشِّيْبُ للسَّوْطِ

مَعْروفٌ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص394)
sourceLink

الشِّيبُ و شَابَةُ

جَبَلان مَعْرُوفَان
(
تاج العروس
, ج2 , ص133)
sourceLink

شِيب

بالكسر السّوط، و غلطت فيه العامة ففتحته. و في أمثالهم: « عَاقَبَنِي الدَّهْرُ بِشيْبَيْنِ ». قال ابن الوردي: [من السريع]: من كان مردودا بعيب فقد ردتّني الغيد بعيبين الرأس و اللّحية شابا معا عاقبني الدّهر بشيبين و في معناه قولهم: «لا يضرب اللّه بسيفين». و لابن أبي حجلة: [من مجزوء الرمل]: ضفر الشّعر و ألقى حلقه كالقطن وفره قال ما ذا؟ قلت شيب قال و الله و دره و هو من قول السراج الوراق: [من مجزوء الرمل]: كان أيرا صار سيرا يلطم الأكساس سخره كيف لا ينفر عنّي و معي شيب و دره و لو لا ما ذكرناه لم يعرف ما عناه هؤلاء الشعراء و لا حسنه.
(
شفاء الغليل
, ص192)
sourceLink

قيل شِيبُ اسم جَبل ذكره الكُمَيت: فقال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص295)
sourceLink

و رجل أَشْيَبُ ،و الجمع شِيب ،إذا وَخَطَه الشَّيبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص347)
sourceLink

شِيبٌ

بيضٌ‌.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص134)
sourceLink

شِيبَ

إنّما بناه على شِيبَ الذى لم يُسَمَّ فاعله، أى مخلوط بالتوابل و الصِبَاغِ .
(
الصحاح (للجوهري)
, ص158)
sourceLink

وجَدْتُ عُشْباً و تَعَاشِيب، و كَمْأَةً شِيب

قول الرائد: وجَدْتُ عُشْباً و تَعَاشِيب، و كَمْأَةً شِيب ، إِنما يعني به البِيضَ الكِبارَ.
(
لسان العرب
, ص513)
sourceLink

قَوْلُ الرائِدِ:وَجَدْتُ عُشْباً و تَعاشِيب،و كَمْأَةً شِيب .إنَّما يَعْنِى به البِيضَ الكِبَارَ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص106)
sourceLink

رأَيْتُ الجِبَالَ شِيبا

يُرِيدُ بَياضَ‌ الثَّلجِ‌ و الصَّقِيعِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص133)
sourceLink

إِذا سقط عليها الصّقيع و الثّلج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص186)
sourceLink

يريد بياض الصّقيع و الثلج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص343)
sourceLink

شِيبِينُ الشَّرَى

قَرْيَةٌ‌ مِنَ‌ المُنُوفِيَّة
(
تاج العروس
, ج2 , ص134)
sourceLink

شِيبُ السَّوْطِ

معروف; عربي صحيح.
(
لسان العرب
, ص514)
sourceLink

معروفٌ عربى صحيح
(
الصحاح (للجوهري)
, ص160)
sourceLink

معروف،عربية معروفة صحيحة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص347)
sourceLink

شِيبا السَّوْط

سَيْرانِ في رأْسه
(
‏لسان اللسان
, ص706)
sourceLink

سَيْرانِ في رأْسِه
(
لسان العرب
, ص514)
sourceLink

السَّيْرانِ في رأسه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1023)
sourceLink

كَمْأَة شِيبْ

إِنما يعني به البِيضَ‌ الكِبَار
(
تاج العروس
, ج2 , ص133)
sourceLink

قَوْمٌ شِيبٌ

قَوْمٌ شِيبٌ‌ ،و يجوز فى الشِّعْرِ شُيُبٌ‌ على التَّمامِ‌، هذا قولُ أهْلِ اللُّغَةِ‌،و عندى أنَّ شُيُباً إنما هو جَمْعُ شايِبٍ‌ ،كما قالوا بارِكٌ و بُرُكٌ‌،أو جَمْع شَيُوبٍ‌ على لغة الحِجازِيِّين كما قالوا دَجاجَةٌ بَيُوضٌ‌،و قَوْلُ الرائِدِ:وَجَدْتُ عُشْباً و تَعاشِيب،و كَمْأَةً شِيب .إنَّما يَعْنِى به البِيضَ الكِبَارَ.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص106)
sourceLink

الشِّيْب در قرآن

يَوْما يَجْعَلُ اَلْوِلْدٰانَ شِيبا (آیه 17/سوره المزمل) sourceLink

شِيب بكسر اول. جمع اشيب بمعنى پيران، موسفيدان است (مجمع.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص94)
sourceLink

الشِّيْب: جمع: أَشْيَب. ¦¦
قيل: هذا على المبالغة لشدة أهواله و فزعه، و إِن كان الوِلْدان آمنين لا خوف عليهم و لا هم يحزنون.
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3596)
sourceLink

شاهد معنایی الشِّيْب

يَهْرَمُ فِيهَا اَلْكَبِيرُ وَ يَشِيبُ فِيهَا اَلصَّغِيرُ وَ يَكْدَحُ فِيهَا مُؤْمِنٌ حَتَّى يَلْقَى رَبَّهُ

بياض الشعر
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

اعلام

الشِّيْبُ

بكسر أوله، و بالباء المعجمة بواحدة فى آخره، على لفظ جمع أشيب: موضع ذكره أبو بكر.
(
معجم ما استعجم من أسماء البلاد و المواضع
, ج3 , ص818)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.