معنای خَادَعَ
خَادَعَ در قرآن
شاهد معنایی خَادَعَ
مداخل مترادف خَادَعَ
ضرب المثل خَادَعَ
خَادَعَ در اصطلاح
مداخل هم ریشه خَادَعَ
الخاء و الدال و العين أصلٌ واحد،ذكر الخليلُ قياسَه.قال الخليل. الإخداع إخفاء الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص161)
خَادَعَ
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص368) لسان العرب
, ج2 , ص466) لسان العرب
, ج8 , ص63) تاج العروس
, ج11 , ص88) القاموس المحیط
, ج3 , ص22) خَادَعَهُ
فرهنگ ابجدی
, ص351) المعجم الوسيط
, ص221) المنجد فی اللغة
, ص170) أقرب الموارد
, ج2 , ص25) فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص158) لسان العرب
, ج8 , ص63) تاج العروس
, ج11 , ص88) شمس العلوم
, ج3 , ص1740) أساس البلاغة
, ص155) خَادَعْتُهُ
لسان اللسان
, ص323) لسان العرب
, ج8 , ص66) تاج العروس
, ج11 , ص88) المحکم و المحیط الأعظم
, ص135) خَادَعَهُ مُخَادَعَة و خِدَاعا
أقرب الموارد
, ج2 , ص25) خادَعَ الحمدَ أَقوام
لسان العرب
, ج2 , ص466) خَادَعْتُ فُلاناً
لسان العرب
, ج8 , ص63) تاج العروس
, ج11 , ص88) المحکم و المحیط الأعظم
, ص132) خادَعَ العَيْنَ
فرهنگ ابجدی
, ص351) المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص368) المنجد فی اللغة
, ص170) أقرب الموارد
, ج2 , ص25) خادَع الحَمْد
لسان العرب
, ج8 , ص63) تهذیب اللغة
, ص111) خادعت الرجلَ
تهذیب اللغة
, ص111) لا يخادِعُك
لسان العرب
, ج6 , ص86) يُخٰادِعُونَ اللّٰهَ وهُوَ خادِعُهُم
لسان اللسان
, ص322) يُخٰادِعُونَ اَللّٰهَ وَ اَلَّذِينَ آمَنُوا وَ مٰا يَخْدَعُونَ إِلاّٰ أَنْفُسَهُمْ وَ مٰا يَشْعُرُونَ (آیه 9/سوره البقرة)
مفردات ألفاظ القرآن
, ص276) ترجمه مفردات راغب
, ص585) قاموس قرآن
, ج2 , ص231) مجمع البحرين
, ج4 , ص319) المحکم و المحیط الأعظم
, ص132) معجم الأفعال المتداولة
, ص180) لسان العرب
, ج8 , ص63) شمس العلوم
, ج3 , ص1740) إِنَّ اَلْمُنٰافِقِينَ يُخٰادِعُونَ اَللّٰهَ وَ هُوَ خٰادِعُهُمْ (آیه 142/سوره النساء)
قاموس قرآن
, ج2 , ص231) تهذیب اللغة
, ص111) أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ سُئِلَ فِيمَا اَلنَّجَاةُ غَدا قَالَ اَلنَّجَاةُ أَنْ لاَ تُخَادِعُوا اَللَّهَ فَيَخْدَعَكُمْ فَإِنَّهُ مَنْ يُخَادِعِ اَللَّهَ يَخْدَعْهُ فَقِيلَ لَهُ وَ كَيْفَ يُخَادِعُ اَللَّهَ قَالَ يَعْمَلُ مَا أَمَرَ اَللَّهُ ثُمَّ يُرِيدُ بِهِ غَيْرَهُ فَاتَّقُوا اَلرِّيَاءَ فَإِنَّهُ شِرْكٌ بِاللَّهِ إِنَّ اَلْمُرَائِيَ يُدْعَى يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ بِأَرْبَعَةِ أَسْمَاءٍ يَا كَافِرُ يَا فَاجِرُ يَا غَادِرُ يَا خَاسِرُ حَبِطَ عَمَلُكَ وَ بَطَلَ أَجْرُكَ وَ لاَ خَلاَقَ لَكَ اَلْيَوْمَ فَالْتَمِسْ أَجْرَكَ مِمَّنْ كُنْتَ تَعْمَلُ لَهُ
مجمع البحرين
, ج4 , ص319) وَ أَطِعِ اَللَّهَ فِي جَمِيعِ أُمُورِكَ فَإِنَّ طَاعَةَ اَللَّهِ فَاضِلَةٌ عَلَى مَا سِوَاهَا وَ خَادِعْ نَفْسَكَ فِي اَلْعِبَادَةِ وَ اُرْفُقْ بِهَا وَ لاَ تَقْهَرْهَا وَ خُذْ عَفْوَهَا وَ نَشَاطَهَا إِلاَّ مَا كَانَ مَكْتُوباً عَلَيْكَ مِنَ اَلْفَرِيضَةِ فَإِنَّهُ لاَ بُدَّ مِنْ قَضَائِهَا وَ تَعَاهُدِهَا عِنْدَ مَحَلِّهَا
قاموس نهج البلاغه
) دَهَی یدهَی,مَكَرَ یمکُر,غَشَّ یغُشّ یغِشّ,رَاوَغَ,وَارَبَ,دَسَّ یدُسّ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص619)
مَكَرَ یمکُر,كادَ یكِيد,غَشَّ یغُشّ یغِشّ,تَآمَرَ,خَاتَلَ,رَاوَغَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص491)
دَاهَی,غَشَّ یغُشّ یغِشّ,خَالَبَ,خَاتَلَ,مَاكَرَ,وَارَبَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص207)
غَرَّرَ,غَشَّ یغُشّ یغِشّ,خَلَبَ یخلِب یخلُب,خَاتَلَ,رَاوَغَ,مَاكَرَ(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص207)
الحرّ إذا خودع تخادع و إذا عظّم تواضع
زهر الأكم
, ج2 , ص110) خَادَعَ
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص113) معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص219) 
حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.