النَّاقِل

فَلَقَدْ خَبَّأَ لَنَا اَلدَّهْرُ مِنْكَ عَجَباً إِذْ طَفِقْتَ تُخْبِرُنَا بِبَلاَءِ اَللَّهِ تَعَالَى عِنْدَنَا وَ نِعْمَتِهِ عَلَيْنَا فِي نَبِيِّنَا فَكُنْتَ فِي ذَلِكَ كَنَاقِلِ اَلتَّمْرِ إِلَى هَجَرَ أَوْ دَاعِي مُسَدِّدِهِ إِلَى اَلنِّضَالِ

الناقل: اسم فاعل نقل كننده

(

قاموس نهج البلاغه

)

مداخل مترادف النَّاقِل

الحَامِل,المُوْصِل (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص179)

الشَّارِح,النَّاسِخ,المُتَرجِم (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص578)

المَرْكَبَة,عَرَبَة,السَّيّارة (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص304)

النَّاسِخ,المُتَرجِم (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص579)

ضرب المثل النَّاقِل

كناقل التّمر الى هجر

ترجمه: چونان كسى هستى كه خرما به هجر رساند. زيره به كرمان مى‌برند و چغندر به هرات گل به گلستان بردن. خرما به بصره مى‌برند و پولاد به هند. To Carry iron to india. To carry coal to new castle.

(

‏امثال و حکم نهج البلاغه

, ص167)

النَّاقِل در اصطلاح

الناقِل

و يطلق على الخبر أو الدليل المتعارض مع خبر أو دليل آخر، المخالف للأصل الجاري في موردهما، و سمّي كذلك لاقتضائه نقل المكلف عن مقتضى الأصل الى التكليف المخالف له، مثل الخبر القائل بوجوب الجمعة و الآخر بعدمه، او الخبر القائل بحرمة شرب العصير و الآخر بعدمه، فيطلق على الخبر المفيد للوجوب أو الحرمة الناقل و على مقابلهما المقرر. (انظر المقرر)

(

معجم المصطلحات الأصولیة

, ص164)

ناقل

- سبب الإجماع (و هو نوعان: الداعي) أي السبب الذي يدعوهم إلى الإجماع و يحملهم عليه. (و الناقل) أي السبب الناقل و يجوز أن يكون المراد منه الخبر أي الخبر الذي ينقل الإجماع إلينا و يكون الإسناد مجازيا. و يجوز أن يكون المراد منه النقل و من الناقل المعرّف أي النقل الذي يعرفنا الإجماع، و لهذا سمّاه سببا لأن الإجماع يثبت في حقنا بواسطته كالكتاب و السنة فيكون النقل طريقا إليه (بخ، بزد 3، 481، 6)

(

موسوعة مصطلحات أصول الفقه

, ج2 , ص1592)

Naghel, transmitter proof اسم للدليل إذا كان مخالفا للأصل (في الموارد التي يكون للمسألة أصل و قاعدة يرجع إليها عند الشك) إذا ما تعارض مع دليل آخر موافق للأصل، و يقابله المقرّر. (- مقرّر)

(

معجم مفردات أصول الفقه

, ص301)

موصل، الذي يكون صحيحا و غير متأثر بالمرض و ينقل مرضا وراثيا، أو حالة مثل إبنة رجل مصاب بالناعور، أو الصداف.

(

‏القاموس الطبي العربي

, ص1129)

مداخل هم ریشه النَّاقِل

النون و القاف و اللام: أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تحويل شيءٍ من مكانٍ‌ إلى مكان، ثم يفرَّع ذلك.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص463)

اسماء

افعال