الحَامَّة

جمع : الحَوَامّ
مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الحَامَّة

الحَامَّة

خاصة الرجل من أهله و ولده و ذوي قرابته
(
العین
, ج3 , ص33)
sourceLink

خيار الابل ¦¦
خاصة الرجل من اهله و ولده الذين يهتمّ لهم
(
المنجد فی اللغة
, ص152)
sourceLink

خَاصَّةُ‌ الرَّجُلِ‌ من ذَوِي قَرَابَتِهِ‌.و خِيَارُ مالِه
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص324)
sourceLink

العامَّة،و هي أَيضا خاصَّةُ الرجل من أَهله و ولده
(
‏لسان اللسان
, ص294)
sourceLink

العامّة كذا في القاموس و في الاساس «و عرف ذلك الحامَّة و العامَّة اَي: الخاصَّة» ¦¦
خاصَّة الرجل من اهلهِ و ولدهِ ¦¦
خيار الابِل.
(
أقرب الموارد
, ص727)
sourceLink

الخاصَّة من الأهل و الوَلَد.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص132)
sourceLink

الخاصَّة من الأَهل و الولد. ¦¦
خيار الإِبل. ¦¦
(ج) حَوَامُّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص200)
sourceLink

العامَّةُ‌ و هي أَيْضاً خاصَّةُ الرَّجُلِ من أَهْلِهِ‌ و وَلَدِهِ‌ و ذي قَرابَتِه ¦¦
خِيارُ الإِبِلِ‌ كما في الصِّحاحِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص176)
sourceLink

مالُ الرَّجل.
(
الجیم
, ص185)
sourceLink

الخاصَّة. يقال: كيف الحامَّةُ و العامّة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و هؤلاء حَامَّةُ الرجل، أى أقرباؤه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و إبلٌ حَامَّةٌ ، إذا كانت خياراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1907)
sourceLink

خاصّةُ الرجلِ مِنْ أهلِهِ وَ وَلدِهِ و ذي قرابته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص11)
sourceLink

حمم الحامَّة : خاصة الرجل من أهله و ولده و ذوي قرابته. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
خيار المال،إِبلٌ حامَّة :إِذا كانت خياراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1264)
sourceLink

العامَّة و هى أيضًا خاصَّةُ الرجل من أهله وَ وَلدِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص551)
sourceLink

العامَّةُ ، و خاصَّةُ الرجُلِ من أهْلِهِ و وَلَدِهِ ، و خِيارُ الإِبِلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص43)
sourceLink

و عرف ذلك العامّةُ و الحَامّةُ أي الخاصّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص143)
sourceLink

العامَّةُ ، و هي أَيضاً خاصَّةُ الرجل من أَهله و ولده. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: كيف الحامَّةُ و العامة ؟ قال الليث: و الحَميمُ القريب الذي تَوَدُّه و يَوَدُّكَ ، و الحامَّةُ خاصةُ الرجل من أَهله و ولده و ذي قرابته; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
حامَّة الإِنسان: خاصتُه و من يقرب منه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص153)
sourceLink

و إِبل حامَّةٌ إِذا كانت خياراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص160)
sourceLink

هَؤُلاء حامَّتُه

يقالُ‌: هَؤُلاء حامَّتُه أَي أَقْرِباؤُه، قالَهُ اللَّيْثُ
(
تاج العروس
, ج16 , ص176)
sourceLink

أَي أَقرِباؤه
(
لسان العرب
, ج12 , ص153)
sourceLink

شاهد معنایی الحَامَّة

إنَّ وفد ثقيف لما انْصَرف كلُّ رجل منهم إلى حَامَّتِه قالوا أتينا رجلا فظّاً غليظا قد أَظهر السيفَ و أَداخَ العرَب و دَانَ له الناس و كان لهم بيتٌ يسمونه الرَّبَّة كانوا يضَاهون به بيتَ اللّٰه الحرام و كان يُسْتَر و يُهْدَى إليه فلما أسلموا جاء المغيرة بنُ شعبة فأخذ الكِرْزِين فهدَمها فبهتَ ثقيف و قالت عجوز منهم أَسلمها الرُّضَّاع و تركوا المُصَاع

الحامَّة: الخاصة
(
الفائق
, ص275)
sourceLink

وَ لاَ تُقْطِعَنَّ لِأَحَدٍ مِنْ حَاشِيَتِكَ وَ حَامَّتِكَ قَطِيعَةً وَ لاَ يَطْمَعَنَّ مِنْكَ فِي اِعْتِقَادِ عُقْدَةٍ تَضُرُّ بِمَنْ يَلِيهَا مِنَ اَلنَّاسِ فِي شِرْبٍ أَوْ عَمَلٍ مُشْتَرَكٍ يَحْمِلُونَ مَئُونَتَهُ عَلَى غَيْرِهِمْ فَيَكُونَ مَهْنَأُ ذَلِكَ لَهُمْ دُونَكَ وَ عَيْبُهُ عَلَيْكَ فِي اَلدُّنْيَا وَ اَلْآخِرَةِ

كالطامة الخاصة و القرابة
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

خويشاوندى
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

حامة الرجل اقربآئه
(
الدرة النجفیة
)
sourceLink

القرابة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

افراد خاص و نزديك
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص204)
sourceLink

القرابة
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

الخاصة و القرابة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

خواص و خويشاوندان
(
واژه های نهج البلاغه
, ص187)
sourceLink

الحامة: الخاصة و خاصة الرجل من اهله و ولده (اقرب) خواص مرد از اهل و فرزندانش
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

اللهمَّ هؤُلاء أَهْلُ بَيْتي و حامَّتي فأَذْهِبْ عنهم الرِّجسَ و طَهِّرهُم تَطْهيراً

حامّة الرجل:خاصّته و من يقرب منه.و هو الحميم أيضا (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص214)
sourceLink

هَؤُلاء حامَّتُه أَي أَقْرِباؤُه قالَهُ اللَّيْثُ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص176)
sourceLink

اللهمَّ هؤلاء أَهلُ بيتي و حامَّتي أَذْهِبْ عنهم الرِّجْسَ و طَهِّرْهم تطهيراً.

حامَّة الإِنسان: خاصتُه و من يقرب منه
(
لسان العرب
, ج12 , ص153)
sourceLink

هَؤُلاَءِ أَهْلُ بَيْتِي وَ حَامَّتِي أَذْهِبْ عَنْهُمُ اَلرِّجْسَ

الحَامَّةُ‌ بتشديد الميم: الخاصة، يقال كيف الحَامَّة و العامة. و حَامَّةُ‌ الرجل: أقرباؤه
(
مجمع البحرين
, ج6 , ص52)
sourceLink

اللهم هؤلاء أهل بيتى و حَامَّتِي أذهب عنهم الرّجس و طهّرهم تطهيرا

حَامَّةُ‌ الإنسان: خاصّته و من يقرب منه. و هو الحَمِيم أيضا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص446)
sourceLink

اللهمّ إنّ هذا الطواف و هاتين الركعتين عن أبي...و عن حامّتي

الحامّة:خاصّة الرجل من أهله و ولده و ذي قرابته،يقال:هؤلاء حامّته:أي أقرباؤه (اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص385)
sourceLink

انْصَرَف كلُّ رجُلٍ مِن وَفْدِ ثَقِيف إلى حامَّتِه

حَامَّةُ‌ الإنسان: خاصّته و من يقرب منه. و هو الحَمِيم أيضا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص446)
sourceLink

حامَّة الإِنسان: خاصتُه و من يقرب منه
(
لسان العرب
, ج12 , ص153)
sourceLink

هَؤُلاء حامَّتُه أَي أَقْرِباؤُه قالَهُ اللَّيْثُ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص176)
sourceLink

لا تقطعنّ لأحد من حشمك و لا حامّتك قطيعة

حامّة الرجل:خاصّته و من يقرب منه.و هو الحميم أيضا (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص214)
sourceLink

مداخل هم ریشه الحَامَّة

الحاء و الميم فيه تفاوتٌ‌؛لأنّه متشعب الأبواب جدًّا.فأحد أُصوله اسوداد،و الآخَر الحرارة،و الثالث الدنوّ و الحُضور،و الرابع جنسٌ‌ من الصوت،و الخامس القَصْد.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص23)sourceLink

اسماء

التَّحَمُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالحُمِّيّمشتق ثلاثی مجرد الحُمَّوِيّمشتق ثلاثی مجرد المَحْمُومِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحمومانالحَمَّاماتمشتق ثلاثی مجرد الحُمَيْمَةالمُحَمَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحُمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاليَحامِيمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلحِمّانُالمُسْتَحَمّمشتق ثلاثی مزید باب استفعال/مصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحِمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمَّاتِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمَاحِمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَمِيميّاسم منسوب ثلاثی مجرد الحَمِيميَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الحَمَممصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَمَّتانالحُمَامَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَوَامّالاِسْتِحْمَاممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالحَمْحَمَةمصدر رباعی الحَمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلذوات حَامِيمالحَمائِممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَحَمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُحِمَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُحَامّمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالحَمِيمَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالحَمّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِحَمّمشتق ثلاثی مجرد الحُمَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحَمِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالحمَّاميّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإحْماممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاسْتِحْماميّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُسْتحِمّاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالمَحَمّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد الحِمَّانِيَّتانحمالحَمَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَميمجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحْمُوممشتق ثلاثی مجرد الحِمْحِمجامد غیر مصدری رباعی الحَمَاحِمَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمامَوِيّمشتق ثلاثی مجرد الحِمَمالحَمَامِيّمشتق ثلاثی مجرد الحَمّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُمِّيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد الحُمَيْمَاءالحواميمالحَامَّةمشتق ثلاثی مجرد الحِمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَمَّانُحُمَامٌالتَّحِمَّةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلآل حَامِيمحَمُومةُالتَّحمِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُحْمَوْمِيمشتق ثلاثی مجرد المَحَمَّةمشتق ثلاثی مجرد الحُمَمَةمشتق ثلاثی مجرد الحُمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاليحمومجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمَممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحَمَّاممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.