اِصْطَانَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِصْطَانَ

اصطَانَهُ

مبالغة فى صانَهُ.
(
المعجم الوسيط
, ص530)
sourceLink

حفظهُ،
(
المنجد فی اللغة
, ص441)
sourceLink

صانَ‌ الشىءَ صَوْناً ،و صِيَانةً‌ ،و صِياناً ،و اصْطانَه .قال أميةُ بن أبى عائذٍ الهذلىُّ‌: أبْلِغْ إياساً أنَّ عِرْض ابنِ أخْتِكمُ‌ رِدَاؤُكَ فاصْطَنْ‌ حُسْنَهُ أو تَبَذَّلِ‌ أرادَ فاصْطَنْ‌ حَسَنه،فَوضَعَ المصدرَ موضعَ الصِّفة.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص378)
sourceLink

الصَّوْنُ‌ : أَن تَقِيَ شيئاً أَو ثوباً، و صانَ‌ الشيءَ صَوْناً و صِيانَةً‌ و صِيَاناً و اصْطانه ; قال أُمية بن أَبي عائذ الهذلي: أَبْلِغْ إِياساً أَنَّ عِرْضَ ابنِ أُخْتِكُمْ‌ رِداؤُكَ‌، فاصْطَنْ‌ حُسْنَه أَو تَبَذَّلِ‌ أَراد: فاصْطَنْ‌ حَسَنه، فوضع المصدر موضع الصفة.
(
لسان العرب
, ج13 , ص250)
sourceLink

اصطَان الثوبَ او العِرضَ

و قاهما مما يعيبهما
(
المنجد فی اللغة
, ص441)
sourceLink

اِصْطَانَهُ اِصْطِيانا

حفظهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص251)
sourceLink

مداخل هم ریشه اِصْطَانَ

الصاد و الواو و النون أصلٌ‌ واحد،و هن كَنٌّ‌ و حفْظ‍‌.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص324)sourceLink

اسماء

المَصُونَةالصِّينالصُّوَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّينَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصْوُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصَانّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّينِيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد التَّصْوِينةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّوَانِيالصِّوَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَّانَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصُونمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِصْوَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّيَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّيَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّيَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَصْوَناسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلصِوان الأُذُنالتَّصٰاوُنمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالصِّيَانَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوْنَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوّانيّالصَّائِنمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوَّانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوْنمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.