تایپوگرافی قاموس

حَمَّضَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای حَمَّضَ

حَمَّضَ

صار حامضا
(
‏لسان اللسان
, ص291) sourceLink

حَوَّل إلى حامِض:«حَمَّضَ‌ نبيذًا» ¦¦
صار حامِضًا:«حَمَّضَ‌ لَبَنٌ‌،نبيذٌ» ¦¦
ظَهَّر،نَقَع فِلْم تَصْوير في مَحْلول يُرَسِّب الفضَّة حيث أَثَر النُّور، و ذلك في حُجْرة مظلمة:«حَمَّضَ‌ صورةً‌» ¦¦
أَحْمَض:«حَمَّضَ‌ قِصَّةً‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص329) sourceLink

صار حامضاً
(
لسان العرب
, ج7 , ص139) sourceLink

قال بعض الناس: إِذا أَتى الرجلُ المرأَة في غير مأْتاها الذي يكون موضع الولد فقد حَمَّضَ تَحْمِيضاً كأَنه تحول من خير المكانين إِلى شرِّهما شَهْوَةً مَعْكوسة كفعل قوم لوطٍ الذين أَهلكهم اللّه بحجارة من سِجِّيل
(
لسان العرب
, ج7 , ص140) sourceLink

قال بعض الناس: إذا أتى الرجل المرأة في غير مأْتاها الذي يكون موضعا للولد فقد حَمَّض تحْميضاً ، كأنه تحوّل من خير المكانين إلى شرِّهما شَهْوَة معكُوسَة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص132) sourceLink

و حَمَّضَ ،صار حامضا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص138) sourceLink

حَمَّضْتها

ابن السكيت في كتاب المعاني: حَمَّضْتها يعني الإِبل أَي رَعَّيْتها الحَمْضَ‌; قال الجعدي: و كَلْباً و لَخْماً لم نزَلْ منذ أَحْمَضَت ، يُحَمِّضُنا أَهْلُ الجَنابِ و خَيْبَرا أَي طَرَدْناهم و نفَيْناهم عن منازلهم إِلى الجَنابِ و خَيْبر
(
لسان العرب
, ج7 , ص139) sourceLink

قال ابنُ السِّكِّيت في «كِتَاب المَعَانِي»: حَمَّضْتُهَا ، يَعْنِي الإِبِلَ‌، تَحْمِيضاً ، أَي رَعَّيْتُهَا الحَمْضَ‌ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص42) sourceLink

حَمَّضَهُ

ترش كردن،اسيدى كردن(چيزى را)؛ ظاهر كردن(عكاسى)،اكسيده كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص141) sourceLink

أَحْمَضَهُ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص163) sourceLink

حَمَّضَ لنا فلانٌ في القِرَى

أَي قلَّل
(
لسان العرب
, ج7 , ص140) sourceLink

يُقَالُ : حَمَّضَ لَنَا فُلانٌ في القرَى، أَي قَلَّلَ ، و كَذٰلِكَ التَّحْبِيضُ .
(
تاج العروس
, ج10 , ص42) sourceLink

و التَّحْمِيضُ : الإقلالُ من الشيء، يقال حَمَّضَ لنا فلان فى القِرَى، أى قَلَّلَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1072) sourceLink

حَمَّضَ المصوّرُ الصّورَ

وضعها في الحمض لتظهر
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص163) sourceLink

حَمَّضَ لنا في القِرَى

اقلَّ منهُ
(
أقرب الموارد
, ص721) sourceLink

حَمَّضَ فلانٌ فى الشرء

قلَّل منه.
(
المعجم الوسيط
, ص198) sourceLink

حَمَّضَ فلانٌ الابِلَ

رعَّاها الحمضَ
(
أقرب الموارد
, ص721) sourceLink

حَمَّضَ الشيءُ نفسُهُ

صار حامضاً
(
أقرب الموارد
, ص721) sourceLink

حَمَّضَ الشيءَ عنهُ

آن چيز را از وى بازداشت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص344) sourceLink

حوّله عنه
(
المنجد فی اللغة
, ص155) sourceLink

حوَّلهُ عنهُ.
(
أقرب الموارد
, ص721) sourceLink

حَمَّضَ تَحْمِيضاً

صار حَامِضاً . ¦¦
قال بَعْضُ النَّاس: إِذَا أَتَى الرَّجُلُ المَرْأَةَ في دُبُرِهَا فقد حَمَّضَ تَحْمِيضاً ، و هو مَجَاز، كأَنَّه تَحَوَّلَ من خَيْرِ المَكَانَيْنِ‌ إِلى شَرِّهمَا شَهْوَةً مَعْكُوسَةً‌.
(
تاج العروس
, ج10 , ص42) sourceLink

حَمَّضَ الفِيلمَ

فيلم را ظاهر كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص344) sourceLink

حَمَّضَ الشى ءَ

آن چيز را ترش كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص344) sourceLink

جعلهُ حامِضاً
(
المنجد فی اللغة
, ص155) sourceLink

جعلهُ حامضاً
(
أقرب الموارد
, ص721) sourceLink

أَحمضه.
(
المعجم الوسيط
, ص198) sourceLink

حَمَّضَ الإبِلَ

شتران را گياه حمض خورانيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص344) sourceLink

اطعمها الحَمض.يقال«حَمَّض لنا في القِرَى» اي اقلَّ منهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص155) sourceLink

حَمَّضَ الابِلُ

اكلت الحمض
(
أقرب الموارد
, ص721) sourceLink

حَمَّضَ الصورةَ

وضعها فى الحَمْض لتظهر. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ص198) sourceLink

حَمَّضَ الشيءُ

آن چيز ترش شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص344) sourceLink

صار حامِضاً
(
المنجد فی اللغة
, ص155) sourceLink

حَمَّضَ الجملُ

شتر گياه حمض(شور)خورد
(
فرهنگ ابجدی
, ص344) sourceLink

اكل الحَمض
(
المنجد فی اللغة
, ص155) sourceLink

حَمَّضه عنه

حَوَّله
(
‏لسان اللسان
, ص291) sourceLink

حَمَّضه عنه و أَحْمَضَه : حَوَّله; قال الطرماح: لا يَني يُحْمِضُ‌ العَدُوَّ، و ذو الخُلمَّة يُشْفَى صَداهُ بالإِحْمَاض
(
لسان العرب
, ج7 , ص140) sourceLink

و أَحْمَضَهُ‌ : حَوَّلَهُ‌، و هو مَجاز.
(
تاج العروس
, ج10 , ص42) sourceLink

مداخل هم ریشه حَمَّضَ

الحاء و الميم و الضاد أصل واحدٌ صحيح،و هو شىء من الطعوم.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص105)sourceLink

اسماء

الأَحْماضجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمُوضجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَحْمَضةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد المُحْمِضَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَمِيْضصفت مشبهه ثلاثی مجرد الحُمُوضةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلحَمْضٌالحَوَامِضمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْتَحْمِضمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحَمْضَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحُمَّاضةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَمْضَةالإحْمَاضمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالحُمَاضجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحُمَّيْضَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حُمَيْضَةالتَّحْمِيضمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَمْضِيّالاسْتِحْماضمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُحْمَضمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالحَمَضَىالحُمَّاضجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُحَمِّضمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالحَامِضمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِحْماضاسم الت ثلاثی مجرد التَّحَمُّضمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُحْمِضمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَمِيضَةمشتق ثلاثی مجرد الحَمْضِيَّةالحَمَضِيَّةالحَمْضمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَحْمَضمصدر ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد

افعال

اسْتَحْمَضَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالاِحْمَوْمَضَفعل ماضی رباعی الاحْمِضاضمصدر ثلاثی مزید باب افعلالاحْمَضَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب افعلالأَحْمَضَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالحَمِضَ یحمَضفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلحَمَّضَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلحَمُضَ یحمُضفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلحمَضَ یحمُضفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلتَحَمَّضَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.