دَفَّفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی دَفَّفَ

دَفَّفَ

شتابيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص394)
sourceLink

أسرع
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

أَسْرَع
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص473)
sourceLink

اسرع
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص216)
sourceLink

أَسرع
(
المعجم الوسيط
, ص289)
sourceLink

شتافتن،باشتاب رفتن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص198)
sourceLink

- و دَفَّفَ تَدْفِيفاً : أسْرَعَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص190)
sourceLink

دَفَّفَهُ

اَجْهَزَ عَلَيْهِ‌
(
دستور اللغة
, ص335)
sourceLink

دَفَّفَ علیه تَدْفِيفاً

مِنْ‌ بَابِ قَتَلَ إِذَا أَجْهَز عَلَيْهِ‌
(
المصباح المنیر
, ص196)
sourceLink

دَفَّفَ على الجَريح

أَجْهَزَ عليه
(
‏لسان اللسان
, ص411)
sourceLink

كَذَفَّفَ‌: أَجْهَزَ عليه، و كذلك دَافَّه مُدافَّةً‌ و دِفافاً و دَافَّاه ; الأَخيرة جُهَنِيَّةٌ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص105)
sourceLink

كَذَفَّفَهُ‌، و كذلك: دَافَ‌ عَلَيه، وَ دَافَاهُ‌ ، على التَّحْوِيلِ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص213)
sourceLink

و دَفَّفَ على الجريح و ذَفَّفَ عليه،إذا أجهزَ عليه،أي قتله، بالدّال و الذّال،لغتان معروفتان،و الدّال أعلى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص113)
sourceLink

أُهملت إلاّ في قولهم: دَفَّفَ على الجريح،إذا أجهز عليه; و ليس باللغة العالية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1005)
sourceLink

و دَفَّفَ على الجَرِيحِ ،كَذَفَّفَ :أَجْهَزَ عليه،و كذلك دَافَّه مُدَافَّةً و دِفافًا ،الأخيرة جُهَنِيّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص277)
sourceLink

دَفَّفَ تَدْفِيفاً

أَسْرَعَ كَدَفْدَف و هٰذه عن ابنِ الأَعْرَابِيِّ
(
تاج العروس
, ج12 , ص213)
sourceLink

دفَّف الدُّفوفَ

صنعها
(
المعجم الوسيط
, ص289)
sourceLink

دَفَّفَ الجَريح

بر آن زخمى تاخت و او را كشت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص394)
sourceLink

اجهز عليهِ و أتمَّ قتلهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

دَفَّفْت عليه

ليجهزْ عليه
(
‏لسان اللسان
, ص411)
sourceLink

دَفَّفَ الرجلُ

آن مرد دَف نواخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص394)
sourceLink

ضرب بالدِفّ
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

دَفَّفَ فلانا

اجهز عليهِ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص216)
sourceLink

دافَّه
(
المعجم الوسيط
, ص289)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ دَفَّفَ

أَقْعَصَ ابنا عفراء أَبا جهل و دَفَّفَ عليه ابن مسعود.

و يروى بالذال المعجمة بمعناه ¦¦
و فى حديث ابن مسعود: «أنه دَافَّ‌ أبا جهل يوم بدر» أى أجهز عليه و حرّر قتله. يقال: دَافَفْتُ‌ على الأسير، و دافيته، و دَفَّفْتُ‌ عليه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص125)
sourceLink

أَي أَجْهَزَ عليه و حَرَّرَ قَتْلَه
(
لسان العرب
, ج9 , ص105)
sourceLink

أمر مناديه،لا يدفّف على جريح

أي يجهز عليه و يحرّر قتله،يقال: داففت على الأسير،و دافيته،و دفّفت عليه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص275)
sourceLink

قيل له:هلاّ دفّفت عليه؟

أي يجهز عليه و يحرّر قتله،يقال: داففت على الأسير،و دافيته،و دفّفت عليه(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص275)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ دَفَّفَ

الدال و الفاء أصلان:أحدهما[يدُلّ‌]على عِرَضٍ‌ فى الشَّىء، و الآخَر على سُرعة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص257)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.