خَفِرَ یخفَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنای خَفِرَ یخفَر

خَفِرَت الجَاريةُ خَفَرا و خَفَارة

استحيت اشدَّ الحيَاء فهي (خَفِرَة و خَفِرٌ و مِخْفَارٌ).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص78)
sourceLink

خَفِرت المراةُ خَفَراً ،و خَفارة

و خَفِرت المرأةُ خَفَراً ،و خَفارة ،الأخيرة عن ابن الأعرابىّ ،فهى خَفِرة ،على الفعل، و خَفِير ،من نِسوة خَفائر ;
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص171)
sourceLink

خَفِرَ الإِنْسَانُ خَفَراً

فَهُو خَفِرٌ مِنْ بَابِ تَعِبَ و الاِسْمُ الخَفَارَةُ‌ بِالْفَتْحِ و هُوَ الْحَيَاءُ و الْوَقَارُ.
(
المصباح المنیر
, ص175)
sourceLink

قد خَفِرْتُ من هذا الأَمر

أَى:اسْتحييتُ منه، تَخْفَر خَفَرًا .
(
الجیم
, ص231)
sourceLink

خَفِرَتِ الجاريةُ

آن دختر بسيار شرم كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص369)
sourceLink

استحيَت اشدّ الحياء
(
المنجد فی اللغة
, ص188)
sourceLink

اشتدّ حياؤها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص197)
sourceLink

و خَفِرَتِ الجَارِيَةُ خَفَراً ، كفَرِحَتْ : اسْتَحْيَتْ ، أَو اشتدَّ حياؤُها، كتَخَفَّرَتْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص391)
sourceLink

خَفِرَ الرَّجُلُ

إِذا اسْتَحَى
(
تاج العروس
, ج6 , ص362)
sourceLink

تقول: خَفِرَ الرجل، و خَفِرَتْ فهى خَفِرَة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص32)
sourceLink

خَفِرَتْ

خَفَراً:اشتدَّ حياؤها. فهى خَفِرةٌ، و خَفِيرٌ، و مِخْفارٌ: (ج) مَخافيرُ.
(
المعجم الوسيط
, ص246)
sourceLink

و خَفِرَتِ المرأةُ تخفَر خَفَرا ،إذا استحيتْ ،و الاسم الخَفَر و الخَفارة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص589)
sourceLink

و خَفِرَت المرأةُ خَفَراً ،إذا استحيت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1265)
sourceLink

يقال خَفِرَت المراة: استحيت، تَخفَر خَفراً ، و هى خفِرَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص203)
sourceLink

- كالخَفارَةِ و التَّخَفُّرِ ، خَفِرَتْ ، كفَرِحَ ، و هي خَفِرَةٌ و خَفِرٌ و مِخْفارٌ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص78)
sourceLink

خَفِرَ

-خَفَرًا و خَفارةً‌:اشتدَّ حياؤُه:«خَفِرتْ‌ فتاةٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص404)
sourceLink

اِسْتَحىٰ‌
(
دستور اللغة
, ص306)
sourceLink

(خَفَر ،خَفارَة ): كمرو بودن،خجالتى بودن،خجول بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص173)
sourceLink

الخفر :الحياء،يقال:جارية خَفِرة ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1867)
sourceLink

مداخل هم ریشه خَفِرَ یخفَر

الخاء و الفاءِ و الراءِ أصلان:أحدهما الحياء،و الآخَر المحافظة أو ضِدُّها.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص203)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.