تایپوگرافی قاموس

تَبَذَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَبَذَّلَ

تَبَذَّلَ‌

ترك الاحتشام و التصوّن
(
المنجد فی اللغة
, ص30) sourceLink

ترك احتشام كرد و متواضع شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص205) sourceLink

ترك الاحتشام و التَّصوُّن: «تَبَذَّلَتِ‌ المرأةُ‌» ¦¦
لَبِس الخَلَق من الثِّياب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص74) sourceLink

ترك التصاون و عَمِل عَمَل نَفسهِ يقال «الرجلُ يتبذَّلُ في منزلهِ».
(
أقرب الموارد
, ص154) sourceLink

خوار كرد.و جامۀ همه روزه پوشيد .
(
دستور اللغة
, ص188) sourceLink

ثروت خود را به باد دادن؛بيش از حد بخشندگى كردن؛فاحشگى كردن،خودفروشى كردن(زن)؛هرزگى كردن،زشت‌رفتارى كردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص31) sourceLink

و تبَذَّلَ ،إذا امتهنَ نفسَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص305) sourceLink

إِذا بذل نفسه في العمل،قال لبيد: تَسْنُو فَيُعْجِلُ كَرَّها مُتَبَذِّلٌ‌ شَثْنٌ بِهِ دَنَسُ الهِنَاءِ دَمِيمُ‌.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص469) sourceLink

تَبَذَّلَ في عمل كذا و كذا

ابْتَذَلَ‌ نفسه فيما تولاّه من عمل
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص50) sourceLink

تَبَذَّلَ الرجلُ

ترك التصوُّنَ‌ و التَّحَرُّزَ. ¦¦
ترك التَّزَيُّنَ‌ و التَّجَمُّلَ‌. ¦¦
لبس الخَلَقَ‌ من الثياب.
(
المعجم الوسيط
, ص45) sourceLink

مداخل هم ریشه تَبَذَّلَ

الباء و الذال و اللام كلمةٌ‌ واحدة،و هو تركُ‌ صِيانةِ‌ الشّئ،(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص216)sourceLink

اسماء

المُبْتَذِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاِسْتِبْذَالمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالبَذَّالمشتق ثلاثی مجرد بَذْلٌالمِبْذَلَةمشتق ثلاثی مجرد البِذْلَةمشتق ثلاثی مجرد البَاذِلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِبْذالاسم الت ثلاثی مجرد التَّبَاذُلمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمُتَبَاذِلمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالاِبْتِذَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالتَّبَذُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلمَبْذُولٌالمِبْذَلمشتق ثلاثی مجرد البَذُولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُبْتَذَلمشتق ثلاثی مزید باب افتعال/مصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُتَبَذِّلاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَبَذِّلَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالمَبَاذِلمشتق ثلاثی مجرد البَذْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

تَبَذَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلبَاذَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعلهاِسْتَبْذَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالاِبْتَذَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالبَذَلَ يبذِل يبذُلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.